【新唐人2013年05月02日讯】（中央社台北2日电）彭博社报导，泰国总理盈拉（Yingluck Shinawatra）政府正推促中央银行调降主要利率以减缓外资流入。受外资流入影响，泰铢上月攀升至16年来最强水准。
泰国商务部长Boonsong Teriyapirom昨天接受访问时指出，泰铢汇率劲升，成为彭博社追踪今年11种交易最活络亚洲货币中走势最强者，但损及该国出口并可能减缓经济成长。
泰国央行（Bank of Thailand）过去4次会议都维持政策利率在2.75%不变。
Boonsong表示：“无论降息情形如何，须产生立即效应。”“它必须停止泰铢进一步升值，且须传递强力讯号以让资金流入减缓下来。”
盈拉的经济团队批评央行总裁张旭州（Prasarn Trairatvorakul）未能降低借贷成本，致全球最大经济体在宽松货币政策下，增加资金流入新兴市场。
虽然泰铢劲扬，对削减占泰国经济2/3的车辆、白米和电脑晶片出口带来威胁，但4月消费者物价上涨却减至逾3年以来最慢。
泰国商务部昨公布，4月消费者物价年增2.42%，为2009年11月以来最慢，主要因泰铢升值和油价下跌影响。该部预测，全年平均通膨率将介于2.8%至3.4%之间。
泰国央行货币政策委员会表示，泰铢快速升值和波动并未合理反映经济基本面，应以“适当政策组合”对应。泰国货币当局下次政策审核将在5月29日举行。（译者：中央社徐睿承）
泰国商务部长Boonsong Teriyapirom昨天接受访问时指出，泰铢汇率劲升，成为彭博社追踪今年11种交易最活络亚洲货币中走势最强者，但损及该国出口并可能减缓经济成长。
泰国央行（Bank of Thailand）过去4次会议都维持政策利率在2.75%不变。
Boonsong表示：“无论降息情形如何，须产生立即效应。”“它必须停止泰铢进一步升值，且须传递强力讯号以让资金流入减缓下来。”
盈拉的经济团队批评央行总裁张旭州（Prasarn Trairatvorakul）未能降低借贷成本，致全球最大经济体在宽松货币政策下，增加资金流入新兴市场。
虽然泰铢劲扬，对削减占泰国经济2/3的车辆、白米和电脑晶片出口带来威胁，但4月消费者物价上涨却减至逾3年以来最慢。
泰国商务部昨公布，4月消费者物价年增2.42%，为2009年11月以来最慢，主要因泰铢升值和油价下跌影响。该部预测，全年平均通膨率将介于2.8%至3.4%之间。
泰国央行货币政策委员会表示，泰铢快速升值和波动并未合理反映经济基本面，应以“适当政策组合”对应。泰国货币当局下次政策审核将在5月29日举行。（译者：中央社徐睿承）
