【新唐人2013年05月06日讯】（中央社台北6日电）亿万富豪投资人巴菲特表示，他现在不碰公司债，包括蘋果公司发行的公司债，因为殖利率过低。
现年82岁的波克夏哈萨威公司（Berkshire Hathaway Inc. ）董事长兼执行长巴菲特（Warren Buffett）接受彭博电视访问时表示，“我们目前不碰任何公司债。”“不在这样的殖利率水准下。”
根据3日申报的季报，波克夏截至3月31日止，持有122亿美元的公司债，较2年前减少14%。随着股价上扬和巴菲特增持国际商业机器（IBM），波克夏投资组合的股票部位攀升54%，至972亿美元。
在美国联邦准备理事会（Fed） 降息至利率低档，加上收购债券，带动经济从衰退中复甦下，从公司债到国库券殖利率一路跌。
根据美银美林美国公司债和高收益债指数（Bank of America Merrill Lynch U.S. Corporate & High Yield Index），美元计价公司债殖利率2日跌至空前的低点3.35%。相较于过去10年来平均殖利率5.87%。
蘋果公司（Apple ）4月30日总计发行170亿美元债券，创有史以来最大公司债发行案。
过去曾表示因不了解科技股，所以鲜少投资科技股的巴菲特表示，没买蘋果发行的公司债，是因为公司整体策略的一部分。
巴菲特4日表示，“我们不买蘋果公司债，我们不买任一家公司的公司债。”“这和他们是科技公司无关，而是因为殖利率过低。”
根据彭博汇编的数据，蘋果发行规模40亿美元，票面利率1%的5年期公司债，比同天期美国公债殖利率高40个基点，或0.4个百分点。而规模54亿美元，票面利率2.4%的10年期公债殖利率，利差则是75 个基点。30年期债券，利差则为100个基点。
在2008年金融危机后，投资人涌向债市，当时美股标准普尔500指数一年重摔约38%。
巴菲特在2010年2月致投资人年度公开信中表示，相对于美债，公司债和市政债“便宜的不像话”。“好机会不常有，天下金雨，要用桶子盛，而不是用顶针接。”
联准会自2008年12月以来，维持基准利率在0-0.25%之间，并每月购入850亿美元公债。
巴菲特在4日年度股东会上问答时间时表示，对坚守固定美元投资收益的投资人感到同情。（译者：中央社刘淑琴）
现年82岁的波克夏哈萨威公司（Berkshire Hathaway Inc. ）董事长兼执行长巴菲特（Warren Buffett）接受彭博电视访问时表示，“我们目前不碰任何公司债。”“不在这样的殖利率水准下。”
根据3日申报的季报，波克夏截至3月31日止，持有122亿美元的公司债，较2年前减少14%。随着股价上扬和巴菲特增持国际商业机器（IBM），波克夏投资组合的股票部位攀升54%，至972亿美元。
在美国联邦准备理事会（Fed） 降息至利率低档，加上收购债券，带动经济从衰退中复甦下，从公司债到国库券殖利率一路跌。
根据美银美林美国公司债和高收益债指数（Bank of America Merrill Lynch U.S. Corporate & High Yield Index），美元计价公司债殖利率2日跌至空前的低点3.35%。相较于过去10年来平均殖利率5.87%。
蘋果公司（Apple ）4月30日总计发行170亿美元债券，创有史以来最大公司债发行案。
过去曾表示因不了解科技股，所以鲜少投资科技股的巴菲特表示，没买蘋果发行的公司债，是因为公司整体策略的一部分。
巴菲特4日表示，“我们不买蘋果公司债，我们不买任一家公司的公司债。”“这和他们是科技公司无关，而是因为殖利率过低。”
根据彭博汇编的数据，蘋果发行规模40亿美元，票面利率1%的5年期公司债，比同天期美国公债殖利率高40个基点，或0.4个百分点。而规模54亿美元，票面利率2.4%的10年期公债殖利率，利差则是75 个基点。30年期债券，利差则为100个基点。
在2008年金融危机后，投资人涌向债市，当时美股标准普尔500指数一年重摔约38%。
巴菲特在2010年2月致投资人年度公开信中表示，相对于美债，公司债和市政债“便宜的不像话”。“好机会不常有，天下金雨，要用桶子盛，而不是用顶针接。”
联准会自2008年12月以来，维持基准利率在0-0.25%之间，并每月购入850亿美元公债。
巴菲特在4日年度股东会上问答时间时表示，对坚守固定美元投资收益的投资人感到同情。（译者：中央社刘淑琴）
