【新唐人2013年05月10日讯】（中央社伦敦9日路透电）瑞典帆船竞赛队伍表示，2008年北京奥运金牌得主、英国籍选手辛浦森（Andrew'Bart' Simpson）为美洲杯帆船赛（America's Cup）训练时，帆船于加州海岸倾覆，导致他今天意外身亡。
瑞典帆船竞赛团队Artemis在网站发表声明说，帆船倾覆当下，36岁的辛浦森正为了美洲杯帆船赛与队友一起练习。
美洲杯官网指出，帆船倾覆后，辛浦森受困船下约10分钟。
Artemis执行长卡亚德（Paul Cayard）说：“Artemis全体竞赛团队对这起事件感到心碎。我们衷心慰问辛浦森的妻子和家人。”（译者：中央社张咏晴）
瑞典帆船竞赛团队Artemis在网站发表声明说，帆船倾覆当下，36岁的辛浦森正为了美洲杯帆船赛与队友一起练习。
美洲杯官网指出，帆船倾覆后，辛浦森受困船下约10分钟。
Artemis执行长卡亚德（Paul Cayard）说：“Artemis全体竞赛团队对这起事件感到心碎。我们衷心慰问辛浦森的妻子和家人。”（译者：中央社张咏晴）
