【新唐人2013年05月16日讯】（中央社罗马15日法新电）男网世界排名第2的英国名将莫瑞（Andy Murray）今天因长期背伤退出罗马名人赛后坦承，他可能无法参加法国网球公开赛。
莫瑞在罗马名人赛第2轮打到一半退赛，西班牙的葛拉诺勒（Marcel Granollers）以6比3、6比7（5/7）晋级。莫瑞退出后说：“若能参加法网，我会很惊讶。”
今天过26岁生日的莫瑞说，近来下左背疼痛复发，不得不退出罗马网赛。莫瑞自2011年底以来频受下左背伤所扰。
莫瑞还说：“我今天觉得痛，在马德里时也一样。我昨天打过球，但今天还是痛。”
他还说：“我们得看看之后情况如何。我会试着在5天左右过后决定是否参加法网。我得休息几天，希望情况转好。”法网预26日开打。（译者：中央社卢映孜）
莫瑞在罗马名人赛第2轮打到一半退赛，西班牙的葛拉诺勒（Marcel Granollers）以6比3、6比7（5/7）晋级。莫瑞退出后说：“若能参加法网，我会很惊讶。”
今天过26岁生日的莫瑞说，近来下左背疼痛复发，不得不退出罗马网赛。莫瑞自2011年底以来频受下左背伤所扰。
莫瑞还说：“我今天觉得痛，在马德里时也一样。我昨天打过球，但今天还是痛。”
他还说：“我们得看看之后情况如何。我会试着在5天左右过后决定是否参加法网。我得休息几天，希望情况转好。”法网预26日开打。（译者：中央社卢映孜）
