【新唐人2013年05月17日讯】（中央社台北17日电）亚洲企业发行美元计价公司债金额成长速度，几乎比全球公司债市场快10倍，引发外界忧心投资人在追求区域相对较高殖利率下，降低标准。
美银美林亚洲美元公司债指数（Bank of America Merrill Lynch Asian Dollar Corporate Index）涵盖的债券面值自2009年6月以来攀升近3倍至2606亿美元，而美银美林全球公司暨高收益债指数（ Global Corporate & High Yield Index）涵盖的债券面值成长约30%，来到8.93兆美元。
根据彭博汇编的数据，亚洲1万5032家上市非金融机构总发债金额，自2007年的1.53兆美元，大幅攀抵3.6兆美元。
在美英日欧等主要利率近乎零下，越来越多投资人瞄准亚洲追求高收益率，亚洲今年经济成长料比美国快3倍以上。
需求高涨允许亚洲发债公司以平均3.83%的利率发行美元债券，相较于全球的3.18%。两者差距已从2011年10月的221个基点，缩减至65个基点。
安本资产管理集团（Aberdeen Asset Management Plc.）驻新加坡亚太地区固定收益部门主管麦可（Anthony Michael）指出，投资人拼命追逐殖利率、追逐市场，追逐量化宽松尾巴，试图创造报酬率。这只是一时的，但投资人迟早会变成借给那些永远无法重返公开市场的公司。
麦可预估，这波涨势可能在未来6-12个月反转。
国际信评机构标准普尔公司（Standard & Poor’s）在最新报告中表示，全球被列入负面信用观察名单的544家发债公司中，有68家或12.5%，来自亚太地区。相较于拉丁美洲的33家，及东欧、中东和非洲的29家。
CFA Institute亚太董事总经理史密斯（Paul Smith）指出，“这些很多公司债的发行不是为了事业发展，而是因应债务展延。”“这点应该予以部分警示。”（译者：中央社刘淑琴）
美银美林亚洲美元公司债指数（Bank of America Merrill Lynch Asian Dollar Corporate Index）涵盖的债券面值自2009年6月以来攀升近3倍至2606亿美元，而美银美林全球公司暨高收益债指数（ Global Corporate & High Yield Index）涵盖的债券面值成长约30%，来到8.93兆美元。
根据彭博汇编的数据，亚洲1万5032家上市非金融机构总发债金额，自2007年的1.53兆美元，大幅攀抵3.6兆美元。
在美英日欧等主要利率近乎零下，越来越多投资人瞄准亚洲追求高收益率，亚洲今年经济成长料比美国快3倍以上。
需求高涨允许亚洲发债公司以平均3.83%的利率发行美元债券，相较于全球的3.18%。两者差距已从2011年10月的221个基点，缩减至65个基点。
安本资产管理集团（Aberdeen Asset Management Plc.）驻新加坡亚太地区固定收益部门主管麦可（Anthony Michael）指出，投资人拼命追逐殖利率、追逐市场，追逐量化宽松尾巴，试图创造报酬率。这只是一时的，但投资人迟早会变成借给那些永远无法重返公开市场的公司。
麦可预估，这波涨势可能在未来6-12个月反转。
国际信评机构标准普尔公司（Standard & Poor’s）在最新报告中表示，全球被列入负面信用观察名单的544家发债公司中，有68家或12.5%，来自亚太地区。相较于拉丁美洲的33家，及东欧、中东和非洲的29家。
CFA Institute亚太董事总经理史密斯（Paul Smith）指出，“这些很多公司债的发行不是为了事业发展，而是因应债务展延。”“这点应该予以部分警示。”（译者：中央社刘淑琴）
