【新唐人2013年05月17日讯】（中央社洛杉矶16日法新电）美国职篮（NBA）“禅师”杰克森在即将出版的新书中谈到，乔丹擅长领导队友打球，布莱恩则是不计一切想赢球的超级巨星，必要时，甚至能单枪匹马独得81分。
在两人全盛时期，杰克森（Phil Jackson）在芝加哥公牛（Bulls）带过乔丹（Michael Jordan），在洛杉矶湖人（Lakers）带过布莱恩（Kobe Bryant）。他比较NBA这两位传奇人物时说，乔丹深具爆发力与力道，布莱恩较有技巧和速度。
11次带领球队赢得总冠军的杰克森在“11枚戒指：成功的灵魂（暂译）”（Eleven Rings：The Soul of Success）新书中说，布莱恩很希望在总冠军戒指上能与乔丹并驾齐驱，为达目的，甚至愿做出令人难以置信的牺牲。
杰克森在共339页的回忆录中说：“依我看来，乔丹与布莱恩最大的差别之一，是乔丹拥有卓越的领导技巧，虽然有时对队友非常严厉，但能熟练的在现场控制球队情绪。”
杰克森形容乔丹是天生领袖，布莱恩必须学习敞开自己，才能与别人更密切合作，而不是光下达命令。
“布莱恩还要很长时间才能成为那样的领袖。”（译者：中央社王黛丽）
在两人全盛时期，杰克森（Phil Jackson）在芝加哥公牛（Bulls）带过乔丹（Michael Jordan），在洛杉矶湖人（Lakers）带过布莱恩（Kobe Bryant）。他比较NBA这两位传奇人物时说，乔丹深具爆发力与力道，布莱恩较有技巧和速度。
11次带领球队赢得总冠军的杰克森在“11枚戒指：成功的灵魂（暂译）”（Eleven Rings：The Soul of Success）新书中说，布莱恩很希望在总冠军戒指上能与乔丹并驾齐驱，为达目的，甚至愿做出令人难以置信的牺牲。
杰克森在共339页的回忆录中说：“依我看来，乔丹与布莱恩最大的差别之一，是乔丹拥有卓越的领导技巧，虽然有时对队友非常严厉，但能熟练的在现场控制球队情绪。”
杰克森形容乔丹是天生领袖，布莱恩必须学习敞开自己，才能与别人更密切合作，而不是光下达命令。
“布莱恩还要很长时间才能成为那样的领袖。”（译者：中央社王黛丽）
