美QE减码 就业需持续好转

【新唐人2013年05月23日讯】（中央社台北23日电）美国联邦准备理事会（Fed）公布上次会议纪录显示，许多决策官员表示，就业市场必须取得更多的进展，然后再决定减码购债力度。

根据昨天（22日）在华府出炉的联邦公开市场委员会（FOMC）4月30日至5月1日的会议纪录显示：“多数委员认为，自去年9月启动购债计划以来，就业市场前景已出现进展。不过，多数与会者表明，在减码购债成为适当之举前，就业市场持续好转、民众对经济前景更具信心，或是下行风险减少将是必要条件。”

决策官员1日表示，他们可能增减每月850亿美元购债规模，以因应就业市场与通膨情势变化。决策官员还承诺，只有失业率依然维持在6.5%以上，通膨前景未突破2.5%，将保持利率接近零水准。

会议纪录显示，有一票官员指出，如果经济数据显示“成长力道够强劲，且保持不坠，他们就倾向最快在6月18-19日下次召开例会时减码购债。”

这次的会议纪录，供市场一窥QE如何与何时退场联准会内部讨论的机会。大举购债的联准会，如今资产负债表已膨胀至3.35兆美元，写下纪录新高。由主席柏南奇（Ben S. Bernanke）领军的FOMC现正加紧购债，一直到就业市场前景呈现“实质好转”。

这次的会议纪录还显示，联准会官员开始评估退场策略。联准会在2011年6月启动此一战略，目的在让投资人相信联准会有法宝在就业成长、薪资与需求开始回升时、得以避免引燃通膨。

柏南奇昨天稍早出席美国国会联席经济委员会（Joint Economic Committee of Congress）听证会时表示，美国这个全球最大经济体，依然饱受高失业与政府减支所苦，过早升息或减码购债恐将危及景气复甦。（译者：中央社赵蔚兰）