【新唐人2013年05月23日讯】（中央社台北23日电）韩元贬至1个月低点，市场忧心美国决策者将缩减带动新兴市场资产需求的刺激措施。
在美国联邦准备理事会主席柏南奇（Ben S. Bernanke ）昨表示，倘若联准会对美国经济持续复甦有信心，可能缩减每月购债规模后，美元对所有主要货币走坚，美债殖利率攀抵2个月高点。南韩企划财政部长玄?锡（Hyun Oh Seok）今天表示，日圆贬值伤害南韩出口。
根据彭博汇编的数据，首尔时间上午10时44分，韩元兑美元贬值0.7%，来到1121.71韩元兑1美元。韩元一度触及1124.01韩元价位，创4月22日以来低点。1个月期隐含波动率攀升42个基点，或0.42%，来到8.95%。
首尔大信经济研究院（Daishin Economic Research Institute） 分析师洪石赞（Hong Seok Chan）向彭博社表示，柏南奇的演说对投资人来说，是退出风险资产的讯号。由于部分出口商可能抛售美元，韩元汇价可能近1120韩元。
柏南奇在昨天的国会听证会演说中表示，联准会可能在未来几次会议上开始减码购债力道。柏南奇捍卫联准会空前宽松措施表示，美国经济依旧受高失业和政府支出删减阻碍，过早收紧政策恐危及经济复甦。
追踪美元兑一篮子6个贸易伙伴货币的美元指数上涨0.1%，报84.438。日圆兑美元贬0.2%，报103.37日圆兑1美元。（译者：中央社刘淑琴）
在美国联邦准备理事会主席柏南奇（Ben S. Bernanke ）昨表示，倘若联准会对美国经济持续复甦有信心，可能缩减每月购债规模后，美元对所有主要货币走坚，美债殖利率攀抵2个月高点。南韩企划财政部长玄?锡（Hyun Oh Seok）今天表示，日圆贬值伤害南韩出口。
根据彭博汇编的数据，首尔时间上午10时44分，韩元兑美元贬值0.7%，来到1121.71韩元兑1美元。韩元一度触及1124.01韩元价位，创4月22日以来低点。1个月期隐含波动率攀升42个基点，或0.42%，来到8.95%。
首尔大信经济研究院（Daishin Economic Research Institute） 分析师洪石赞（Hong Seok Chan）向彭博社表示，柏南奇的演说对投资人来说，是退出风险资产的讯号。由于部分出口商可能抛售美元，韩元汇价可能近1120韩元。
柏南奇在昨天的国会听证会演说中表示，联准会可能在未来几次会议上开始减码购债力道。柏南奇捍卫联准会空前宽松措施表示，美国经济依旧受高失业和政府支出删减阻碍，过早收紧政策恐危及经济复甦。
追踪美元兑一篮子6个贸易伙伴货币的美元指数上涨0.1%，报84.438。日圆兑美元贬0.2%，报103.37日圆兑1美元。（译者：中央社刘淑琴）
