【新唐人2013年07月05日讯】光宇：我们接下来还有一则有趣的消息，那就是：吃热狗大赛！
艾伦：每年的国庆日，纽约的康尼岛都会举办一场盛大的吃热狗大赛。吸引了来自各地的参赛者中，谁能在10分钟之内，吃下足够多的热狗，就会获胜。
光宇：已经连续拿下六次冠军的 Joey Chestnut，今年再次参赛。今天，他在10分钟内吞下了69条热狗，击败对手，成功蝉联七届冠军，也打破了大会的记录。成为当之无愧的大胃王！
我现在在纽约的coney岛，等待2013国际热狗比赛的开始。已经连续赢了6年世界冠军的Chestnut，如果在今年又获得第一，将刷新世界记录。
比赛开始的时候，年轻的挑战者Stoney吃得比Chestnut快。但是才过了十分钟, Chestnut远远地超过了Stoney, 吃下69个热狗, 登上热狗王宝座。
冠军Chestnut：“我身后刚刚就是一堆热狗，然后我在这里打破了我的记录，如果有任何人挑战很好，不过我还是赢了别人不少，我感觉很棒！”
Chestnut不仅刷新了自己上一次68个热狗的世界记录, 还打破了前一次日本大胃王小林尊的六次冠军记录, 蝉连七年冠军。
你可能觉得这些挑战者只是在狼吞虎咽，但是热狗比赛的组织者Shea说，这些人称得上是专业运动员了。
比赛的组织者George Shea：“他们是世界最好的运动员。今天天气超热，很艰难的环境，Chestnut照样通过了挑战，打破了他自己的记录。七连胜！我不用你来告诉我他是不是个运动员。”
冠军Chestnut说他很高兴让这个运动达到新的高峰。
冠军Joey Chestnut：“我感觉很棒因为打破了记录，如果没打破记录我恐怕会很难受。”
今天也有女生的比赛。第一名 Sonya Thomas 吃了37热狗。
冠军Sonya Thomas：“我之前一直落后直到8、9分的时候，我突然想到：天啊，如果我落后半个热狗，就是5000美元！我的脑子不断在算，然后我想：我的天！我绝对不能放弃！”
吃热狗比赛是每年的7月4号举办, 如果你想看看有谁能打破Chestnut的记录, 就得再等365天了!
新唐人记者郝毅博纽约康尼岛报导
艾伦：每年的国庆日，纽约的康尼岛都会举办一场盛大的吃热狗大赛。吸引了来自各地的参赛者中，谁能在10分钟之内，吃下足够多的热狗，就会获胜。
光宇：已经连续拿下六次冠军的 Joey Chestnut，今年再次参赛。今天，他在10分钟内吞下了69条热狗，击败对手，成功蝉联七届冠军，也打破了大会的记录。成为当之无愧的大胃王！
我现在在纽约的coney岛，等待2013国际热狗比赛的开始。已经连续赢了6年世界冠军的Chestnut，如果在今年又获得第一，将刷新世界记录。
比赛开始的时候，年轻的挑战者Stoney吃得比Chestnut快。但是才过了十分钟, Chestnut远远地超过了Stoney, 吃下69个热狗, 登上热狗王宝座。
冠军Chestnut：“我身后刚刚就是一堆热狗，然后我在这里打破了我的记录，如果有任何人挑战很好，不过我还是赢了别人不少，我感觉很棒！”
Chestnut不仅刷新了自己上一次68个热狗的世界记录, 还打破了前一次日本大胃王小林尊的六次冠军记录, 蝉连七年冠军。
你可能觉得这些挑战者只是在狼吞虎咽，但是热狗比赛的组织者Shea说，这些人称得上是专业运动员了。
比赛的组织者George Shea：“他们是世界最好的运动员。今天天气超热，很艰难的环境，Chestnut照样通过了挑战，打破了他自己的记录。七连胜！我不用你来告诉我他是不是个运动员。”
冠军Chestnut说他很高兴让这个运动达到新的高峰。
冠军Joey Chestnut：“我感觉很棒因为打破了记录，如果没打破记录我恐怕会很难受。”
今天也有女生的比赛。第一名 Sonya Thomas 吃了37热狗。
冠军Sonya Thomas：“我之前一直落后直到8、9分的时候，我突然想到：天啊，如果我落后半个热狗，就是5000美元！我的脑子不断在算，然后我想：我的天！我绝对不能放弃！”
吃热狗比赛是每年的7月4号举办, 如果你想看看有谁能打破Chestnut的记录, 就得再等365天了!
新唐人记者郝毅博纽约康尼岛报导
