【新唐人2013年07月16日讯】皇后区法拉盛是纽约最活跃的商业区之一。这里中心地段缅街附近，店铺的租金甚至比曼哈顿五大道还要贵。而今年5月的一项调查显示，承担如此昂贵租金的，居然有半数以上是经营不满6年的小商家。今天下午，国会众议员孟昭文邀请联邦劳工部等多个政府机构，在法拉盛图书馆举办了皇后区小商业高峰论坛，希望帮助皇后区的小商家更好的发展。
皇后区最活跃的商业地段法拉盛，56%以上的经营者是小商家。他们因为语言不通、又不熟悉各项法规，所以无法善用政府资源。例如，很多小商家都不知道，纽约市向符合条件的小商家提供融资贷款，最高可达10万元。
“法拉盛商业改进区”共同主席庄振辉：“市政府没有一个机构来帮助中小企业，（告诉）你们该怎么做。”
面对社区的呼声，众议员孟昭文邀请联邦劳工部、联邦小商业署等机构，今天召开了“皇后区小商业高峰论坛”。和社区面对面沟通。
国会众议员孟昭文：“已经有的这些服务和项目，一般居民尤其是小企业家，没有时间去查。他们那么忙，我们希望能这样，把这些资讯给他们。”
而亚裔商家也借峰会传递了他们的需求，皇后区华裔小商家的意见，主要集中在食品行业。社区也希望政府未来制定政策时，更多考虑少数族裔的需求。
法拉盛华商会 总干事 杜彼得：“方便他们（政府）将来在制定政策的时候，能够从文化上考虑，给我们多一点考虑，这是今天我所要的。”
记者：“在2009年金融危机时期，联邦政府曾经拨款3亿美元的纾困专款，来帮助小商业走过经济危机。不过，华人小商业者由于语言不便，以及对公共事务的参与度较少，所以从中获益并不是太多。社区希望，未来获得政府更多的帮助和支持，让小商业在这里真正的生根立足。但是这不仅需要政府层面的努力，也需要小商业者更多的努力和参与。”
新唐人记者林澜、陈腾纽约采访报导
皇后区最活跃的商业地段法拉盛，56%以上的经营者是小商家。他们因为语言不通、又不熟悉各项法规，所以无法善用政府资源。例如，很多小商家都不知道，纽约市向符合条件的小商家提供融资贷款，最高可达10万元。
“法拉盛商业改进区”共同主席庄振辉：“市政府没有一个机构来帮助中小企业，（告诉）你们该怎么做。”
面对社区的呼声，众议员孟昭文邀请联邦劳工部、联邦小商业署等机构，今天召开了“皇后区小商业高峰论坛”。和社区面对面沟通。
国会众议员孟昭文：“已经有的这些服务和项目，一般居民尤其是小企业家，没有时间去查。他们那么忙，我们希望能这样，把这些资讯给他们。”
而亚裔商家也借峰会传递了他们的需求，皇后区华裔小商家的意见，主要集中在食品行业。社区也希望政府未来制定政策时，更多考虑少数族裔的需求。
法拉盛华商会 总干事 杜彼得：“方便他们（政府）将来在制定政策的时候，能够从文化上考虑，给我们多一点考虑，这是今天我所要的。”
记者：“在2009年金融危机时期，联邦政府曾经拨款3亿美元的纾困专款，来帮助小商业走过经济危机。不过，华人小商业者由于语言不便，以及对公共事务的参与度较少，所以从中获益并不是太多。社区希望，未来获得政府更多的帮助和支持，让小商业在这里真正的生根立足。但是这不仅需要政府层面的努力，也需要小商业者更多的努力和参与。”
新唐人记者林澜、陈腾纽约采访报导
