【新唐人2013年08月17日讯】又到了美国各大院校秋季开学的时候了，第16届纽约大学医学院的“白衣典礼”在今天举行，标志着医学院学生职业生涯的开始，仪式上，老师们为新生一一披上白褂，以此像征学生们承诺“以人为本”的行医准则。请看本台记者李大宇的详细报导。
“白衣典礼”是纽约大学医学院一系列迎新活动的最后一项，活动结束后，新生们在医学院的学习生活就将开始。仪式上，六位优秀教师站在礼堂的讲台上，将代表医生职业的白色大褂披到了新生身上。
纽约大学医学院学生事务副院长 Lynn Buckvar-Keltz：“作为医学院新生，他们需要他们的白褂。因为下周开始他们将面对病人，我们想让他们意识到从学徒到医生的巨大转变。”
医德教育主任博士 Arthur L.Caplan：“对于新生来说，他们必须明白，医生行业具有合作性质，你的工作跟病人息息相关，不只要知道你要做甚么，而是要让病人做你想让他做的。”
医学院教师表示，来到医学院，跟以前本科学习的最大不同是，需要真正跟病人接触，在实践中学会替他们着想，不再像以前完成功课那样简单。
纽约大学医学院学生事务副院长 Lynn Buckvar-Keltz：“尽力替别人着想。”
我们在今天的开学典礼上发现，其实来这里学医的人并不都是医学背景，他们来自不同的行业，比如有潜水员、花样滑冰运动员、还有海军飞行员，甚至还有电影工作者。
纽约大学医学院新生 Justin Singh：“做电影你是在讲故事，从医你是在不断搜取信息，架起与人沟通的桥梁，建立联系，这样你才能帮到他们。”
Justin 还提到，做电影很容易变成是自己在创作，而做医生不同。
纽约大学医学院新生 Justin Singh：“你要让自己具备一定基础，在发明新药、发现新的治疗方法之前。”
在美国学医并不是一件易事，除了要经过严格的培训，还要有长时间的实习过程来积累经验，才能成为一名合格的医生。
纽约大学医学院新生陈菁菁 ：“在美国做医生肯定是一件非常困难的事，就是除了钱以外，我们就不算钱，钱一般的话，他们说平均每个人，会至少欠20万美金。”
除了昂贵的学习费用外，想考进去也不容易。
纽约大学医学院新生陈菁菁：“平均大家申请20所学校左右，就拿哈佛医学院来做比方吧，如果想进去的话，只有3%的几率可以进去。”
陈菁菁本人在哈福大学读了四年医学类本科，又有两年的相关工作经验，对于为什么最终选择纽约来读医学院，她解释道。
纽约大学医学院新生陈菁菁：“我来纽约一个很大的原因，就是因为可以跟各种不同的人打交道、有接触，你在纽约可以看到很多在世界另外地方看不到的病人，而且看不到的病例。”
“白衣典礼”已经结束，但是他们的职业生涯才刚刚开始，他们要在这里经过四年的严格培训之后才可以拿到医学执照。有人表示，希望他们得到医术和医德的双丰收。
新唐人记者李大宇纽约采访报导
“白衣典礼”是纽约大学医学院一系列迎新活动的最后一项，活动结束后，新生们在医学院的学习生活就将开始。仪式上，六位优秀教师站在礼堂的讲台上，将代表医生职业的白色大褂披到了新生身上。
纽约大学医学院学生事务副院长 Lynn Buckvar-Keltz：“作为医学院新生，他们需要他们的白褂。因为下周开始他们将面对病人，我们想让他们意识到从学徒到医生的巨大转变。”
医德教育主任博士 Arthur L.Caplan：“对于新生来说，他们必须明白，医生行业具有合作性质，你的工作跟病人息息相关，不只要知道你要做甚么，而是要让病人做你想让他做的。”
医学院教师表示，来到医学院，跟以前本科学习的最大不同是，需要真正跟病人接触，在实践中学会替他们着想，不再像以前完成功课那样简单。
纽约大学医学院学生事务副院长 Lynn Buckvar-Keltz：“尽力替别人着想。”
我们在今天的开学典礼上发现，其实来这里学医的人并不都是医学背景，他们来自不同的行业，比如有潜水员、花样滑冰运动员、还有海军飞行员，甚至还有电影工作者。
纽约大学医学院新生 Justin Singh：“做电影你是在讲故事，从医你是在不断搜取信息，架起与人沟通的桥梁，建立联系，这样你才能帮到他们。”
Justin 还提到，做电影很容易变成是自己在创作，而做医生不同。
纽约大学医学院新生 Justin Singh：“你要让自己具备一定基础，在发明新药、发现新的治疗方法之前。”
在美国学医并不是一件易事，除了要经过严格的培训，还要有长时间的实习过程来积累经验，才能成为一名合格的医生。
纽约大学医学院新生陈菁菁 ：“在美国做医生肯定是一件非常困难的事，就是除了钱以外，我们就不算钱，钱一般的话，他们说平均每个人，会至少欠20万美金。”
除了昂贵的学习费用外，想考进去也不容易。
纽约大学医学院新生陈菁菁：“平均大家申请20所学校左右，就拿哈佛医学院来做比方吧，如果想进去的话，只有3%的几率可以进去。”
陈菁菁本人在哈福大学读了四年医学类本科，又有两年的相关工作经验，对于为什么最终选择纽约来读医学院，她解释道。
纽约大学医学院新生陈菁菁：“我来纽约一个很大的原因，就是因为可以跟各种不同的人打交道、有接触，你在纽约可以看到很多在世界另外地方看不到的病人，而且看不到的病例。”
“白衣典礼”已经结束，但是他们的职业生涯才刚刚开始，他们要在这里经过四年的严格培训之后才可以拿到医学执照。有人表示，希望他们得到医术和医德的双丰收。
新唐人记者李大宇纽约采访报导
