美企业将首次发射火箭到ISS

【新唐人2013年09月18日讯】美国制造人造卫星的企业天体轨道科学公司今天（18日）将发射1艘无人火箭到国际太空站（ISS）进行测试飞行，这也标志着美国国家航空暨太空总署（NASA）让太空任务民营化的计画，向前迈进一步。。

据中央社报导，天体轨道科学公司的天蝎（Antares）火箭搭载天鹅座（Cygnus）太空船，预计在当地时间上午10时50分自NASA的瓦劳埔飞行中心（Wallops Flight Facility）发射升空，并于22日抵达ISS。

NASA先前选择两家美国企业运送物品至ISS，其中1家就是天体轨道科学公司，另1家则是总部位于加州的太空探索科技公司（Space Exploration TechnologiesCorporation, SpaceX）。

总部位于弗吉尼亚州的天体轨道科学公司被选中发射火箭至ISS，这也是天体轨道科学公司首次发射火箭至太空中的ISS，也是为了测试天鹅座太空船拥有成功运送物品至ISS的能力。天鹅座太空船内江搭载1300磅（589kg）的货物，包括衣物与食物。

倘若试飞成功，天鹅座太空船可望几个月内就能执行定期安排的任务。