演说21小时 茶党议员克鲁兹出风头

2013年09月26日美国
【新唐人2013年9月26日讯】(新唐人记者天一综合报导) 为了利用联邦拨款议案废除奥巴马医保,德州共和党参议员特德•克鲁兹(Ted Cruz)在本周二下午至周三中午发表了长达21小时的亢长演说,试图阻挠参议院对维持联邦政府持续运转的决议案进行辩论。

这份将避免联邦政府关门的决议案由共和党众议院起草并通过,条件是撤销全部对奥巴马医保的拨款。但由于目前参议院为左翼占优,因此多数党领袖里德拥有足够的投票将这个条件去除,并保留馀下的拨款法案。

政府不关门,奥巴马医保还能得到经费,这显然不是克鲁兹等极右茶党议员想看到的。在两党达成妥协前,他们只好尽一切努力延缓参议院的立法程序,同时为自己的立场做一次政治秀。

于是,在参议院讲台发表亢长演说就成为了最佳选择,而克鲁兹一说就是21小时19分钟,占满了美国新闻电视台。

在民主制度中,通过发表亢长演说进行阻挠(Filibuster)是一种古老的政治手段,由少数党在设法延缓多数党立法时使用。通常,联邦参议员只要站住讲台一直说下去,多数党就无法执行下一步立法步骤。他们可以读宪法,菜谱或者电话号码本,内容不限。对此,台湾人的音译“费力把事拖”不可谓不精确。

多数党若想解除阻挠,强逼正在发表演说的议员下台,就必须获得至少三分之二的投票。相对来说,历史上出现这种阻挠是比较罕见的。1957年,南卡罗来纳州参议员斯特罗姆•瑟蒙德(Strom Thurmond)曾为阻挠民权法案发表了长达24小时18分钟的演说,虽然在后代极具争议,但也创造了阻挠时间的历史记录。

正因为这样,克鲁兹在本周发表的亢长演说才大受媒体关注。克鲁兹在21小时中痛批了奥巴马医保,也引用了乡村歌手托比•凯斯(Toby Keith)的歌词,美剧《鸭子王朝》(Duck Dynasty)中的名句,关于父亲拉斐尔•克鲁兹(Rafael Cruz)的回忆,以及一段着名影星艾什顿•库彻(Ashton Kutcher)的获奖讲话等。

在周二晚八点时,克鲁兹还阅读了一段苏斯博士(Dr. Seuss)的儿童故事——《绿鸡蛋和火腿》(Green Eggs and Ham)。克鲁兹说,他的两个女儿正在德州的家中看电视。

其实从严格的意义上讲,克鲁兹所发表的演说并不能算作是一次阻挠,因为参议院原本就计划在周三中午投票,所以克鲁兹的讲话只能说填补了周二休会后、周三投票前的空余时间。而就算克鲁兹真的能够讲到周三下午,里德还是会有足够的投票解除阻挠,毕竟共和党当权派也并不认可克鲁兹的极端行为。

要“真正”进行阻挠,克鲁兹就必须设法实际延缓参议院的立法程序,把辩论拖入彻底僵局。

但无可否认的是,克鲁兹毕业于哈佛和普林斯顿,在最高法院前做过精彩的庭辩,是一位非常精明的政客,很清楚自己是在做什么。无论是真的担心奥巴马医保的负面影响,还是纯粹为自己2016年总统大选铺路,克鲁兹都在参议院讲台上好好地过了一把瘾,不仅传达了茶党的政策信息,也大大提升了自己的曝光和热门度。

克鲁兹深知,在如今混乱的政坛,只有民粹主义(Populist)的号召力最强,而他正在把这个运动的潜力发挥到极致。