【禁闻】新版《毛语录》胎死腹中 各方解读

2013年10月04日中国时局
【新唐人2013年10月04日讯】中共国觞日前夕,喉舌媒体纷纷报导说,新版《毛主席语录》很可能在年底上架,引发公众抨击当局开历史倒车。10月1号,中共喉舌却宣称这一消息“纯属误传”。这其中有甚么政治含义呢?我们来看学者的分析。

近几个月来,中共主流媒体纷纷报导说,新版《毛语录》将于今年12月上架。据称是《毛语录》主编、中共军事科学院研究员陈宇还告诉媒体,他的20人团队为编辑新版《毛语录》费时两年,他披露,每本售价超过2000元。

《新华社》1号发布消息说:经向有关部门了解,网上所谓“新版《毛语录》或年内出版”纯属误传。

不过,截至10月3号,新版《毛语录》将出版的相关报导依然在网路上随处可见。

香港作家、自由撰稿人张成觉:“12月26号是毛泽东120岁的生日,那么大概原先说是要出它的语录也是为了配合这个大日子,为毛来招魂或者是造势,但是也可能当局看到了消息透露之后,引起人们对毛的一些倒行逆施,它的滔天罪行的一个更大的愤慨。”

张成觉推测,中共先是站出来否认,然后再使用“只做不说”的暗箱操作手法,找时机再发行,这样就不至于引起公众的愤怒。

北京时政观察人士华颇:“《毛泽东语录》来讲,我觉得那是中共体制内一些左派人士的臆想,是他们为了再回到以前,那是不可能的,不要说出版《毛泽东语录》,就是毛泽东现在诈尸,我想也不可能复辟回到过去。”

毛泽东统治中国27年,给国民带来了深重灾难。《九评》一书中指出,从1949年以后,中国有一半以上的人口受到中共的迫害,估计有6千万到8千万人非正常死亡,超过两次世界大战死亡的总和。

毛泽东发动的10年文革给中国人带来的灾难更是罄竹难书。中共总书记习近平家族也深受其害。习近平的父亲习仲勋在文革期间被毛诬陷“利用小说进行反党”,关押长达16年之久。年幼的习近平因受牵连遭歧视,在“文革”中被批斗。

反右运动档案解密披露,1957年毛泽东疯狂迫害知识份子,被打成“右派份子”的不是50万,而是300多万。

但是,习近平上台后,被认为对毛泽东情有独钟。

华颇:“习有意都要拉拢一下左派的人马归于自己的帐下,就是‘前30年不否定后30年,后30年也不要否定前30年’有点向左派示出一种善意吧,让他们支持自己的中国梦。”

华颇观察分析,由于左派不买习近平的帐,他干脆就叫媒体辟谣,明确告诉左派想发行新版《毛语录》是不可能的。

前《山东大学》教授孙文广:“我觉得中共要真对待毛泽东有个客观的态度的话,现在应该出毛泽东的全集推出来,把它所有讲过的话,发表过的文章,全部编成一个全集。供大家分析来批判来讨论它的为人,这个人在历史上到底如何评价。”

所谓的毛泽东名言充斥着中共的斗争和暴力哲学。诸如:“8亿人口,不斗行吗”﹔“文化大革命要“7、8年再来一次”。他还直言:“秦始皇算甚么?他坑了460个儒,我们坑了4万6千个儒。”

美国着名《文化新闻》网路杂志《每日野兽》(The Daily Beast)最近评选全世界过去100年13大暴君,毛泽东名列第一,杀人超过杀人魔王斯大林和希特勒。

采访编辑/李韵 后制/李勇


Before the Chinese Communist Party's (CCP) National Day,
media reported that Mao Zedong's red book,
is likely to be republished & selling on the market
by end of this year.
It triggered public condemnation that history would
be heading in a backwards direction.
On October 1, the CCP mouthpiece media claimed
that it is just a rumor.
What is the political motivation behind this?
Let's take a look.

Recently, CCP's mainstream media had repeatedly reported,
the new version of Mao Zedong's quotation book
will be available in December.

Sources say Chen Yuhuan, chief editor of the book,
reportedly told media it took 20 team members two years
to finish the book.

Each book will cost 2,000 yuan ($327) to buy.

On Oct. 1, Xinhua News reported, after contacting related
departments, it has been confirmed the news is purely a rumor.

However, untill Oct. 3, the news was still being spread
right across the Internet.

Hong Kong writer Zhang Chengjue: "December 26 is
Mao Zedong's 120th birthday.
The initial plan is to publish his book for this birthday.
It is to highlight Mao & has propaganda purposes.
Maybe the regime were watching the people's
reaction upon hearing the news.

It would bring great public anger towards Mao's
perverse acts & flagrant crimes."

Zhang speculates the CCP denies it first,
followed by the tactic of "just act, don't speak", then
publishing it quietly when the time is right.
By using this type of method, they suspect it will cause
less public outrage.

Hua Po, Beijing current affairs observer: "Regarding Mao's
quotations book, it is leftists' conjecture within CCP system.
They wanted to go back to old history, it is impossible.
Let alone publish this book.
If Mao's corpse were alive today,
it is still impossible to go back to his era."

Mao ruled over China for 27 years, having brought
Chinese people great disasters.
Nine Commentaries on the Communist Party points out that
since 1949, the CCP has persecuted more than half
the people in China.

An estimated 60 to 80 million people have died
from unnatural causes since the CCP began.
This number of deaths exceeds the total numbers in
both World Wars combined.

Mao launched 10-years of a cruel Cultural Revolution,
which brought disasters to the Chinese people,
it is too many to mention.

Even the current CCP leader Xi Jinping's family,
have suffered at the hands of CCP.
During The Cultural Revolution, Xi's father Xi Zhongxun,
had been jailed for 16 years by Mao for the accusation
of "using a novel against the CCP".

In Xi Jinping's childhood, he faced discrimination &
being subject to class struggle sessions
during The Cultural Revolution.

According to the released files of Anti-Rightist Movement,
Mao started a persecution of intellectuals in 1957.
Not 500,000, but actually 30 million intellectuals
had been labeled as rightists.

Since Xi Jinping took office, he was considered a soft
touch, when compared to Mao.

Hua Po: "Xi Jinping deliberately roped
leftists under his banner.
He follows the CCP's saying 'neither negates the past
30 years, nor criticises a further 30 years.'
It is likely to show his favouritism to the leftists,
in order to gain their support on Xi's China Dream."

Hua Po analyses howthe leftists didn't accept Xi,
thus Xi told the leftists clearly that it was impossible
to republish Mao's quotation book.

Sun Wenguang, Former professor of Shandong University:
"I think if the CCP treats Mao with an objective attitude,
Mao's whole works should be published by now.

To bind all Mao's speeches and articles together as a whole
for people to criticise & discuss what sort of a man
he really was.
Then we can see how to judge him according
to the past history."

Mao's quotations were full of struggle
and violent philosophy.
For example, "With 800 million people, how can it work
without struggle?" "After the chaos the world reaches peace,
but in seven or eight years, the chaos needs to happen again."

"What can Emperor Qin Shihuang brag about?
He only killed 460 Confucian scholars,
but we killed 46,000 intellectuals."

The US's, The Daily Beast online magazine, ranked the world's
top 13 most brutal dictators over the past century.
Mao Zedong was ranked as number one,
the number of people he killed had exceeded Stalin and Hitler.
He was a mass genocidal murderer.