【新唐人2013年10月08日讯】金然：观众朋友大家好，欢迎您收看“今日大纽约”。
楚玉：大家好，9月29日的飞车党暴力事件，又有了新进展。上周末，警方根据网络上疯传的那段围殴连姓男子的视频，抓捕了4名摩托车手，有三人被起诉。
金然：另外有2位摩托车手正在被通缉，警方呼吁知情者举报。。一起来看记者的报导。
在画面上，男子嚣张地做着不雅手势，他就是参加围攻连姓男子的飞车党成员。这名37岁的非裔男子雷金纳德•昌斯（Reginald Chance）于周日被捕。而在此之前他已经被拘捕过21次。他涉嫌用头盔砸烂车窗，引发了接下来的围殴。检查方对他提出攻击罪、刑事恶作剧等4项指控。不过，昌斯的律师全力抗辩，坚称他的当事人的罪行被夸大。
另外来自布鲁克林的35岁男子罗伯特•森姆斯（Robert Sims），也被控一级群体攻击罪、重攻击案罪和非法持有武器。检察官称，摩托车手提供的案发画面上清楚地显示，森姆斯当时正用脚踹连姓男子的头部和身体。
目前这宗飞车党围殴事件已有4人被捕，警方正根据掌握的资料通缉另两名车手，并呼吁知情者向警方举报。
而不幸被撞的摩托车手米西斯被曝出，他并没有有效驾照。他脊柱骨折，双腿也被压断，可能将永远无法行走。
在这起事件中，还有两个人物不能不提。一位是摩托车手Kevin Bresloff。他安装在头盔上的摄像头记录下了事发的整个过程，是警方破案最重要的线索。但有消息爆出，目前他正不断受到死亡威胁。另一位，则是在连姓男子被围攻时见义勇为的路人。他当时挺身而出，挡在打手和连先生之间，勇气可嘉令人敬佩。
不过，许多摩托车手恣意妄为的举动确实成为了社会问题。
哈雷摩托车公司顾客巴瑞尔斯：“因为很好啊，在路上纵情驰骋，不用听任何人的话。”
哈雷摩托车公司销售马克丹姆：“我们有很多年轻人喜欢骑机车，他们是发烧友，他们喜爱机车。”
戴着头盔，坐在重型机车上奔驰，确实能让人感到从一个默默无闻的普通人变成了叱诧风云的英雄。但飞车党暴力事件也提醒人们，在追求惊险刺激的时候，也要适可而止。
新唐人记者李书彦、何英图纽约采访报导
楚玉：大家好，9月29日的飞车党暴力事件，又有了新进展。上周末，警方根据网络上疯传的那段围殴连姓男子的视频，抓捕了4名摩托车手，有三人被起诉。
金然：另外有2位摩托车手正在被通缉，警方呼吁知情者举报。。一起来看记者的报导。
在画面上，男子嚣张地做着不雅手势，他就是参加围攻连姓男子的飞车党成员。这名37岁的非裔男子雷金纳德•昌斯（Reginald Chance）于周日被捕。而在此之前他已经被拘捕过21次。他涉嫌用头盔砸烂车窗，引发了接下来的围殴。检查方对他提出攻击罪、刑事恶作剧等4项指控。不过，昌斯的律师全力抗辩，坚称他的当事人的罪行被夸大。
另外来自布鲁克林的35岁男子罗伯特•森姆斯（Robert Sims），也被控一级群体攻击罪、重攻击案罪和非法持有武器。检察官称，摩托车手提供的案发画面上清楚地显示，森姆斯当时正用脚踹连姓男子的头部和身体。
目前这宗飞车党围殴事件已有4人被捕，警方正根据掌握的资料通缉另两名车手，并呼吁知情者向警方举报。
而不幸被撞的摩托车手米西斯被曝出，他并没有有效驾照。他脊柱骨折，双腿也被压断，可能将永远无法行走。
在这起事件中，还有两个人物不能不提。一位是摩托车手Kevin Bresloff。他安装在头盔上的摄像头记录下了事发的整个过程，是警方破案最重要的线索。但有消息爆出，目前他正不断受到死亡威胁。另一位，则是在连姓男子被围攻时见义勇为的路人。他当时挺身而出，挡在打手和连先生之间，勇气可嘉令人敬佩。
不过，许多摩托车手恣意妄为的举动确实成为了社会问题。
哈雷摩托车公司顾客巴瑞尔斯：“因为很好啊，在路上纵情驰骋，不用听任何人的话。”
哈雷摩托车公司销售马克丹姆：“我们有很多年轻人喜欢骑机车，他们是发烧友，他们喜爱机车。”
戴着头盔，坐在重型机车上奔驰，确实能让人感到从一个默默无闻的普通人变成了叱诧风云的英雄。但飞车党暴力事件也提醒人们，在追求惊险刺激的时候，也要适可而止。
新唐人记者李书彦、何英图纽约采访报导
