【新唐人2013年10月15日讯】备受欢迎的悉尼躺椅又回来啦！夏季将至，五颜六色的躺椅将从本周开始出现在市区各大广场。
悉尼市政府一年一度的广场躺椅服务（Chairs in Squares program）将为市民提供免费无线网、以及大量图书和糖果色条纹躺椅 —— 犹如海边假日、阳光和休闲的场景。
悉尼市市长Clover Moore表示，我们将在悉尼市内各大广场安置躺椅、户外圆桌、遮阳伞和图书箱共计约100件，提示人们停下忙碌的脚步，用些时间欣赏我们这座城市春夏的魅力。广场内还为人们安设了图书箱，人们既可借阅也能收藏。
市长说：“人们可选择在此沐浴阳光，携友畅谈、或欣赏这座城市壮观唯美的天际 —— 我们的躺椅给大家足够的理由在此驻足小憩。”
“我们希望民众尽情观赏这座城市的绚丽，好好享用这里的好天气。”
去年夏天，数千民众充分利用了这些休闲器具和图书。今年已是广场躺椅服务的第三个年头，纽约市政府率先成功地促进了对尚未利用城市空间的良好使用，借此启发了悉尼市政府的这一广场躺椅项目。
由于往年的服务大受欢迎，因此今年决定在悉尼博物馆（Museum of Sydney）和悉尼生活博物馆（Sydney Living Museums）所在地增设了一处休闲广场，并在博物馆前庭增置了八把躺椅。
在帕丁顿水库花园（Paddington Reservoir Gardens）除了夏日躺椅，还于2013年悉尼公众艺术节（Art & About 2013）期间为大家安设了名为《Arena Calcetto》的足球桌，陈设直至10月20日。这一互动性陈设共有六张手工木制足球桌，全部来自2012年威尼斯双年展（Venice Biennale）。
作为2013年悉尼公众艺术节的一部分，该展设充分体现了艺术节的宗旨 —— “在非同寻常的地点展现艺术作品”—— 人们可在意想不到的地方欣赏艺术作品，通过别具一格的方式感受悉尼的市民广场和公共空间。
广场躺椅安置地点：
--悉尼广场（Sydney Square），（悉尼市政厅旁边）每周一至五，日出至日落，免费提供无线网络
--温雅公园（Wynyard Park），[温雅区（Wynyard）]，工作日上午10点至下午4点
--帕丁顿水库公园（Paddington Reservoir Gardens），帕丁顿地区，每天全天服务
--悉尼生活博物馆所在地（Sydney Living Museums），[第一总督府广场（First Government House Place）]，每天上午10点至下午5点，免费提供无线网络
广场躺椅服务将一直延续至2014年4月4日星期五。
悉尼市政府一年一度的广场躺椅服务（Chairs in Squares program）将为市民提供免费无线网、以及大量图书和糖果色条纹躺椅 —— 犹如海边假日、阳光和休闲的场景。
悉尼市市长Clover Moore表示，我们将在悉尼市内各大广场安置躺椅、户外圆桌、遮阳伞和图书箱共计约100件，提示人们停下忙碌的脚步，用些时间欣赏我们这座城市春夏的魅力。广场内还为人们安设了图书箱，人们既可借阅也能收藏。
市长说：“人们可选择在此沐浴阳光，携友畅谈、或欣赏这座城市壮观唯美的天际 —— 我们的躺椅给大家足够的理由在此驻足小憩。”
“我们希望民众尽情观赏这座城市的绚丽，好好享用这里的好天气。”
去年夏天，数千民众充分利用了这些休闲器具和图书。今年已是广场躺椅服务的第三个年头，纽约市政府率先成功地促进了对尚未利用城市空间的良好使用，借此启发了悉尼市政府的这一广场躺椅项目。
由于往年的服务大受欢迎，因此今年决定在悉尼博物馆（Museum of Sydney）和悉尼生活博物馆（Sydney Living Museums）所在地增设了一处休闲广场，并在博物馆前庭增置了八把躺椅。
在帕丁顿水库花园（Paddington Reservoir Gardens）除了夏日躺椅，还于2013年悉尼公众艺术节（Art & About 2013）期间为大家安设了名为《Arena Calcetto》的足球桌，陈设直至10月20日。这一互动性陈设共有六张手工木制足球桌，全部来自2012年威尼斯双年展（Venice Biennale）。
作为2013年悉尼公众艺术节的一部分，该展设充分体现了艺术节的宗旨 —— “在非同寻常的地点展现艺术作品”—— 人们可在意想不到的地方欣赏艺术作品，通过别具一格的方式感受悉尼的市民广场和公共空间。
广场躺椅安置地点：
--悉尼广场（Sydney Square），（悉尼市政厅旁边）每周一至五，日出至日落，免费提供无线网络
--温雅公园（Wynyard Park），[温雅区（Wynyard）]，工作日上午10点至下午4点
--帕丁顿水库公园（Paddington Reservoir Gardens），帕丁顿地区，每天全天服务
--悉尼生活博物馆所在地（Sydney Living Museums），[第一总督府广场（First Government House Place）]，每天上午10点至下午5点，免费提供无线网络
广场躺椅服务将一直延续至2014年4月4日星期五。
