【新唐人2013年10月30日讯】布鲁克林的红钩社区（The Red Hook）靠近水边，人口稀少。飓风桑迪来袭受到重创。一年后，这里的小商业仍在恢复过程中。请看记者高明德德报导。
从曼哈顿坐船，不长时间就可以到布鲁克林的红钩社区，感觉到了一个完全不同的城市。几十年前港口的繁华虽已不在，新兴的小生意倒也红火。没想到去年10月底的飓风横扫了一切。
油漆匠尼尔斯：“都毁了，好多的水，人们把东西从家里往外扔。难以置信，我这辈子也没见过，我是纽约本地人，从没见过这样的情景。”
尼尔斯给红钩酒厂从新刷漆。这条街上很多房屋都被飓风灌了好几英尺的水。很多生意再也无法开张了。不过还有一些幸运的人。BC玻璃店老板西维塔诺在飓风来临前刚好换了门。
BC玻璃店老板西维塔诺：“送货卡车倒车把我的门撞坏了，所以我得修门。就在星期五修的。换了新的门板和密封橡胶，门下面密封的很好，挡住了很多水。”
他店里只进了一英尺的水。街对面修车行老板费达克就没有这么幸运了。
修车行老板费达克：“停在我这里的车全泡了。水到墙上那条线那么高。五英尺吧。”
费达克的损失高达15万美元。
修车行老板费达克：“得我自己付，保险公司不管。”
车行工人帮助做的清理，此外没人帮他。
修车行老板费达克：“没人赔付给我钱，一分也没有。”
相反，费达克还被车主告上法庭，因为停在他这里的车都泡水了。
修车行老板费达克：“大家都不高兴，车都泡了，但这是老天爷，又不是我们干的。”
不过，费达克没有被官司挡住，虽然生意减少了一半，他在逐步往前走。
修车行老板费达克：“要么收拾干净继续做，要么关门，没有选择。”
Van Brunt街口是一家餐馆（The Good Fork restaurant），老板施奈德在飓风过后第二天就回来查看损失。
Good Fork餐馆老板施奈德：“开始我不知道水有多深，到处看了才知道。后院大家伙都挪地方了。”
整个院子和地下室都进水了。 Good Fork餐馆老板施奈德：“这里的水有这么高，都快超过头顶了。”
施奈德的损失有8万美元。 Good Fork餐馆老板施奈德：“保险公司没有给我们任何帮助。”
但是社区的人还是伸出援手，设立集资网站GoFundMe.com，从热心朋友和客户那里收集了5万美元。Cobble Hill 附近一些餐馆老板直接把支票交给他。
Good Fork餐馆老板施奈德：“社区有一种天然的凝聚力。这里是小镇的气氛，飓风过后更加强了。”
经过两个月的修复，他们在新年夜从新开张。
Good Fork餐馆老板施奈德：“很紧张的工作，我洗啊、漂白啊，洗净发霉的地方。慢慢恢复，还比从前做的更好。”
生意恢复了正常，施奈德也对洪水做了些准备，把大冰箱挪到高处。
Good Fork餐馆老板施奈德：“再有飓风可能就做不成生意了。毕竟做餐馆太不容易了。”
新唐人记者高明德纽约报导。
从曼哈顿坐船，不长时间就可以到布鲁克林的红钩社区，感觉到了一个完全不同的城市。几十年前港口的繁华虽已不在，新兴的小生意倒也红火。没想到去年10月底的飓风横扫了一切。
油漆匠尼尔斯：“都毁了，好多的水，人们把东西从家里往外扔。难以置信，我这辈子也没见过，我是纽约本地人，从没见过这样的情景。”
尼尔斯给红钩酒厂从新刷漆。这条街上很多房屋都被飓风灌了好几英尺的水。很多生意再也无法开张了。不过还有一些幸运的人。BC玻璃店老板西维塔诺在飓风来临前刚好换了门。
BC玻璃店老板西维塔诺：“送货卡车倒车把我的门撞坏了，所以我得修门。就在星期五修的。换了新的门板和密封橡胶，门下面密封的很好，挡住了很多水。”
他店里只进了一英尺的水。街对面修车行老板费达克就没有这么幸运了。
修车行老板费达克：“停在我这里的车全泡了。水到墙上那条线那么高。五英尺吧。”
费达克的损失高达15万美元。
修车行老板费达克：“得我自己付，保险公司不管。”
车行工人帮助做的清理，此外没人帮他。
修车行老板费达克：“没人赔付给我钱，一分也没有。”
相反，费达克还被车主告上法庭，因为停在他这里的车都泡水了。
修车行老板费达克：“大家都不高兴，车都泡了，但这是老天爷，又不是我们干的。”
不过，费达克没有被官司挡住，虽然生意减少了一半，他在逐步往前走。
修车行老板费达克：“要么收拾干净继续做，要么关门，没有选择。”
Van Brunt街口是一家餐馆（The Good Fork restaurant），老板施奈德在飓风过后第二天就回来查看损失。
Good Fork餐馆老板施奈德：“开始我不知道水有多深，到处看了才知道。后院大家伙都挪地方了。”
整个院子和地下室都进水了。 Good Fork餐馆老板施奈德：“这里的水有这么高，都快超过头顶了。”
施奈德的损失有8万美元。 Good Fork餐馆老板施奈德：“保险公司没有给我们任何帮助。”
但是社区的人还是伸出援手，设立集资网站GoFundMe.com，从热心朋友和客户那里收集了5万美元。Cobble Hill 附近一些餐馆老板直接把支票交给他。
Good Fork餐馆老板施奈德：“社区有一种天然的凝聚力。这里是小镇的气氛，飓风过后更加强了。”
经过两个月的修复，他们在新年夜从新开张。
Good Fork餐馆老板施奈德：“很紧张的工作，我洗啊、漂白啊，洗净发霉的地方。慢慢恢复，还比从前做的更好。”
生意恢复了正常，施奈德也对洪水做了些准备，把大冰箱挪到高处。
Good Fork餐馆老板施奈德：“再有飓风可能就做不成生意了。毕竟做餐馆太不容易了。”
新唐人记者高明德纽约报导。
