【新唐人2013年11月01日讯】中共中央政法委已下达指令，升高维稳等级，以确保三中全会的顺利召开。各地方如临大敌，维稳花招百出。30号，记录片《小鬼头上的女人》制作人杜斌说，他因为同情一名上访女子，却在不知情的状况下，疑似被“国安美色临时工”给维稳了。
“马三家女子劳教所”酷刑记录片《小鬼头上的女人》制作人杜斌，最近发表文章表示，他有家归不得。
杜斌说，“我已经两天不能回家了。我的家被一个名叫龙美伊的人恶意更换门锁入室居住。”
龙美伊是一位上访者介绍给杜斌认识的年轻上访女子，自称是“红三代”。她的长辈在六盘水市政法系统工作，父亲曾经分管公检法，母亲在国安部门任职。
龙美伊以一桩性侵害案为理由而上访，她还说，她身边有一个美女上访团，希望能嫁给为民众发声的维权人士。她还多次请求将这个消息在推特上发布。
一开始，龙美伊把自己形容得很高尚，她还担心自己长期上访，会把爸爸妈妈牵扯进去。
杜斌认为她是这个体制的奴隶，值得同情。然而，过不久龙美伊却说要与杜斌结婚，并使出一哭二闹三上吊的手段强迫他答应，还出言羞辱杜斌的女友。
龙美伊也认识杜斌的朋友刘华。刘华正是《小鬼头上的女人》片中的主要亲历者。
10月27号下午，杜斌的住所大门被龙美伊给私下更换。刘华表示，感觉整个过程好像被设套了。于是，刘华前往右安门派出所报案，并拨打110投诉中心。
《小鬼头上的女人》制作人杜斌之友刘华：“打电话给右安门的警察，打了四次，看里面的东西少没少？他们说，我们不管。”
刘华给警察和110打的电话都没得到受理，他们的答覆出奇的一致，都是“不够立案，等她下次再撬换你的门锁时再说。”
10月28号，刘华发表了一篇文章，并附上龙美伊发给她的恐吓短信息。龙美伊骂道：我可以不要脸不要命不要良知原则，只要可以报复你。
刘华说，龙美伊曾经说过，她在北京的日常开销，都是贵州省委出资。她又说，她每晚都要向她的妈妈汇报她在北京了解到的访民和维权人士的状况。她说，她天生就是一个刑侦天才。她在9岁时，就背着秘拍设备，监视维权抗议者，还有法轮功修炼者，然后上报给国安部门。
龙美伊还告诉刘华和杜斌，国安部门对北京维权人士胡佳和杜斌这样的人非常感兴趣，只要能挖掘出他们不光彩的一面来，然后上报国安系统，就能荣立一等功，除了能得到一笔奖赏外，家人可以在政府机关任意选择岗位，死后还能评为革命烈士。
对于龙美伊的所作所为，杜斌的朋友们分析认为，这是中共当局设的局，搞美色，作诱饵，来“维稳”维权人士。派遣国安美色临时工，干涉他们做《小鬼头上的女人》的系列后续。
刘华：“现在杜斌有家不能归，只能在外面流浪，澡也没得洗了，衣服穿了一个礼拜了，甚么都换不了，洗不了，右安门的警察也不管，反正就是纵容她(龙美伊)，说白了，结果就是我们看了它就是一个套，右安门警察不让我们做马三家后续的记录片，完整的记录片不让做完。”
《小鬼头上的女人》共有“三部曲”，主要内容是揭露辽宁省沈阳市马三家女子劳教所对法轮功 学员、和上访民众的酷刑及奴工黑幕。第一部今年5月1号在香港首映，二、三部仍在赶制中，并计划参加国际影展。
到记者截稿前，一直联络不到杜斌，他的妹妹用微信也联络不到他。
采访/朱智善 编辑/黄亿美 后制/萧宇
The Chinese National Security Division Uses
Attractive Women To Entrap Activists
The Chinese Communist Party (CCP) Central Political and
Law Commission issued orders raising stability maintenance
levels to ensure the smooth running of the Third Plenary.
There are all kinds of tricks for stability maintenance
across the country.
Oct 30, Du Bin documentary producer of "Women Above
Ghosts' Head " said he was suspected of upsetting stability
by a National Security beauty casual when he sympathized
with a petition woman.
Du Bin recently published an article saying that he cannot
return home.
The torture documentary he produced is talking
about Masanjia Women's Labor Camp.
Du Bin said, "I haven't been home for two days.
A lady named Long Meiyi changed my gate lock
maliciously and now says she lives there."
Long Meiyi is a petition woman introduced to Du Bin by
another Petitioner. She said she is red 3rd generation.
Her relatives are working at the political and legal system in
Liupanshui city.
Her father was in charge of public security and her mother
worked in the Ministry of State Security.
The reason for Long Meiyi appealing is a sex offender.
Long Meiyi was appealing about a case of sexual abuse
(to win Du Bin's sympathy).
She said that there is a beautiful woman petitioner group who
are willing to marry public activists.
She also requested to release the news on Twitter.
At the start, Long Meiyi seems very thoughtful since she was
concerned that her long term petition will implicate her parents.
Du Bin thought she was worthy of sympathy because she was
a slave of the system.
However, Long Meiyi used crying, screaming and panic to
threaten Du Bin to marry her. She even humiliated Du Bin's
girlfriend.
Long Meiyi also knew Du Bin's friend Liu Hua who is the
witness of " Women Above Ghosts' Head”
October 27 afternoon, Du Bin's home gate was replaced by
Long Meiyi in secret.
Liu Hua called 110 to complain because he felt the whole
process was more like a trap.
The "Women Above Ghosts' Head " producer Du Bin's friend
Liu Hua: I called police four times to check if there is anything
left at home. But they said they don't care.
Liu Hua called both the police station and 110, surprisingly got
the same answer.
Police told Liu that there is not enough information,
they would wait until she does it again
October 28, Liu Hua published an article along with Long
Meiyi's threatening messages.
Long Meiyi said that she can be without conscience and
shameless as long as she can retaliate at him.
Liu Hua remembered Long Meiyi told him that her daily expenses
in Beijing are all from Guizhou Provincial.
She said she needs to report to her mother about petitioners
and activists in Beijing every night.
She said she is an inherent expert at criminal investigation
She carried hidden film equipment to monitor activists and
Fu Lungong practitioners and reported to the Ministry of State
Security when she was 9 years old.
Long Meiyi also told Liu Hua and Du Bin that the Ministry of
State Security is very interested in those activists like Hu Jia and
Du Bin.
As long as they can dig out the disreputable side of activists to
report to the National Security Council, they will be awarded
first class citation as well as receiving a reward.
Their family can choose any position in government and be
praised as a revolutionary martyr after death.
Du Bin's friends analyzed that Long Meiyi is a beauty bait
from the Chinese authorities to maintain activists' stability.
The Chinese authorities tried to interfere with them making
the documentary " Women Above Ghosts' Head " by sending
a temporary beauty spy from public security.
Liu Hua: "Du Bin has to wander outside without going home
with no bath and no changing clothes for almost one week.
The police haven't done anything about it.
We believe it is just a trap to stop us finishing our documentary
of Masanjia Women's Labor Camp.
"Women Above Ghosts' Head " is a Trilogy to expose torture
and enslaved lives of Falun Gong practitioners and petitioners
in Shenyang Masanjia Women's Forced Labor Camp.
The first one premiered on May 1 in Hong Kong.
We are still rushing through the rest of part two and plan to
participate in international film festivals."
Before the deadline, the reporter still cannot contact Du Bin.
Du Bin's sister cannot contact him through micro-channels.
“马三家女子劳教所”酷刑记录片《小鬼头上的女人》制作人杜斌，最近发表文章表示，他有家归不得。
杜斌说，“我已经两天不能回家了。我的家被一个名叫龙美伊的人恶意更换门锁入室居住。”
龙美伊是一位上访者介绍给杜斌认识的年轻上访女子，自称是“红三代”。她的长辈在六盘水市政法系统工作，父亲曾经分管公检法，母亲在国安部门任职。
龙美伊以一桩性侵害案为理由而上访，她还说，她身边有一个美女上访团，希望能嫁给为民众发声的维权人士。她还多次请求将这个消息在推特上发布。
一开始，龙美伊把自己形容得很高尚，她还担心自己长期上访，会把爸爸妈妈牵扯进去。
杜斌认为她是这个体制的奴隶，值得同情。然而，过不久龙美伊却说要与杜斌结婚，并使出一哭二闹三上吊的手段强迫他答应，还出言羞辱杜斌的女友。
龙美伊也认识杜斌的朋友刘华。刘华正是《小鬼头上的女人》片中的主要亲历者。
10月27号下午，杜斌的住所大门被龙美伊给私下更换。刘华表示，感觉整个过程好像被设套了。于是，刘华前往右安门派出所报案，并拨打110投诉中心。
《小鬼头上的女人》制作人杜斌之友刘华：“打电话给右安门的警察，打了四次，看里面的东西少没少？他们说，我们不管。”
刘华给警察和110打的电话都没得到受理，他们的答覆出奇的一致，都是“不够立案，等她下次再撬换你的门锁时再说。”
10月28号，刘华发表了一篇文章，并附上龙美伊发给她的恐吓短信息。龙美伊骂道：我可以不要脸不要命不要良知原则，只要可以报复你。
刘华说，龙美伊曾经说过，她在北京的日常开销，都是贵州省委出资。她又说，她每晚都要向她的妈妈汇报她在北京了解到的访民和维权人士的状况。她说，她天生就是一个刑侦天才。她在9岁时，就背着秘拍设备，监视维权抗议者，还有法轮功修炼者，然后上报给国安部门。
龙美伊还告诉刘华和杜斌，国安部门对北京维权人士胡佳和杜斌这样的人非常感兴趣，只要能挖掘出他们不光彩的一面来，然后上报国安系统，就能荣立一等功，除了能得到一笔奖赏外，家人可以在政府机关任意选择岗位，死后还能评为革命烈士。
对于龙美伊的所作所为，杜斌的朋友们分析认为，这是中共当局设的局，搞美色，作诱饵，来“维稳”维权人士。派遣国安美色临时工，干涉他们做《小鬼头上的女人》的系列后续。
刘华：“现在杜斌有家不能归，只能在外面流浪，澡也没得洗了，衣服穿了一个礼拜了，甚么都换不了，洗不了，右安门的警察也不管，反正就是纵容她(龙美伊)，说白了，结果就是我们看了它就是一个套，右安门警察不让我们做马三家后续的记录片，完整的记录片不让做完。”
《小鬼头上的女人》共有“三部曲”，主要内容是揭露辽宁省沈阳市马三家女子劳教所对法轮功 学员、和上访民众的酷刑及奴工黑幕。第一部今年5月1号在香港首映，二、三部仍在赶制中，并计划参加国际影展。
到记者截稿前，一直联络不到杜斌，他的妹妹用微信也联络不到他。
采访/朱智善 编辑/黄亿美 后制/萧宇
The Chinese National Security Division Uses
Attractive Women To Entrap Activists
The Chinese Communist Party (CCP) Central Political and
Law Commission issued orders raising stability maintenance
levels to ensure the smooth running of the Third Plenary.
There are all kinds of tricks for stability maintenance
across the country.
Oct 30, Du Bin documentary producer of "Women Above
Ghosts' Head " said he was suspected of upsetting stability
by a National Security beauty casual when he sympathized
with a petition woman.
Du Bin recently published an article saying that he cannot
return home.
The torture documentary he produced is talking
about Masanjia Women's Labor Camp.
Du Bin said, "I haven't been home for two days.
A lady named Long Meiyi changed my gate lock
maliciously and now says she lives there."
Long Meiyi is a petition woman introduced to Du Bin by
another Petitioner. She said she is red 3rd generation.
Her relatives are working at the political and legal system in
Liupanshui city.
Her father was in charge of public security and her mother
worked in the Ministry of State Security.
The reason for Long Meiyi appealing is a sex offender.
Long Meiyi was appealing about a case of sexual abuse
(to win Du Bin's sympathy).
She said that there is a beautiful woman petitioner group who
are willing to marry public activists.
She also requested to release the news on Twitter.
At the start, Long Meiyi seems very thoughtful since she was
concerned that her long term petition will implicate her parents.
Du Bin thought she was worthy of sympathy because she was
a slave of the system.
However, Long Meiyi used crying, screaming and panic to
threaten Du Bin to marry her. She even humiliated Du Bin's
girlfriend.
Long Meiyi also knew Du Bin's friend Liu Hua who is the
witness of " Women Above Ghosts' Head”
October 27 afternoon, Du Bin's home gate was replaced by
Long Meiyi in secret.
Liu Hua called 110 to complain because he felt the whole
process was more like a trap.
The "Women Above Ghosts' Head " producer Du Bin's friend
Liu Hua: I called police four times to check if there is anything
left at home. But they said they don't care.
Liu Hua called both the police station and 110, surprisingly got
the same answer.
Police told Liu that there is not enough information,
they would wait until she does it again
October 28, Liu Hua published an article along with Long
Meiyi's threatening messages.
Long Meiyi said that she can be without conscience and
shameless as long as she can retaliate at him.
Liu Hua remembered Long Meiyi told him that her daily expenses
in Beijing are all from Guizhou Provincial.
She said she needs to report to her mother about petitioners
and activists in Beijing every night.
She said she is an inherent expert at criminal investigation
She carried hidden film equipment to monitor activists and
Fu Lungong practitioners and reported to the Ministry of State
Security when she was 9 years old.
Long Meiyi also told Liu Hua and Du Bin that the Ministry of
State Security is very interested in those activists like Hu Jia and
Du Bin.
As long as they can dig out the disreputable side of activists to
report to the National Security Council, they will be awarded
first class citation as well as receiving a reward.
Their family can choose any position in government and be
praised as a revolutionary martyr after death.
Du Bin's friends analyzed that Long Meiyi is a beauty bait
from the Chinese authorities to maintain activists' stability.
The Chinese authorities tried to interfere with them making
the documentary " Women Above Ghosts' Head " by sending
a temporary beauty spy from public security.
Liu Hua: "Du Bin has to wander outside without going home
with no bath and no changing clothes for almost one week.
The police haven't done anything about it.
We believe it is just a trap to stop us finishing our documentary
of Masanjia Women's Labor Camp.
"Women Above Ghosts' Head " is a Trilogy to expose torture
and enslaved lives of Falun Gong practitioners and petitioners
in Shenyang Masanjia Women's Forced Labor Camp.
The first one premiered on May 1 in Hong Kong.
We are still rushing through the rest of part two and plan to
participate in international film festivals."
Before the deadline, the reporter still cannot contact Du Bin.
Du Bin's sister cannot contact him through micro-channels.
