【新唐人2014年02月11日讯】拥有100多年历史的美国威斯敏斯特狗展今天在纽约开幕，主办方会对各品种的狗狗进行筛选，而决赛会在麦迪逊广场花园展开。请看报导。
主办方将比赛按种类将参赛的狗狗分成7个组别，小猎犬、大猎犬、牧羊犬、宠物狗、工作犬，还有运动犬。初赛将狗狗选拔并各分入7组，决赛要选出各组别优胜者，冠军赛则要决出7组中的总冠军。
威斯敏斯特俱乐部媒体总监Ranny Green：“今天(10号)白天参赛的狗狗们，在92号和94号码头的初赛场地，都是各品种中的优秀选手，而它们中的优胜者，则会参加今晚麦迪逊广场花园，举行的按组别进行的决赛，今晚会有四组，明晚会有三组，再加上冠军赛。”
入选本届比赛的共有2809只狗狗，细分为187个品种，它们要符合一定标准才可参赛。
参赛狗主人Corinne Boon：“要有好的成绩记录才能参加这个比赛，我们州只有17只狗狗有资格，我的狗狗是其中之一。”
威斯敏斯特俱乐部媒体总监Ranny Green：“来自全美50州最好的狗狗，将会在明晚的冠军赛决出冠军。”
比赛非常激烈，每个品种都有不少狗狗同时参加竞技，而要选出的优胜者则只有1到2个，所以淘汰的数量非常大。
参赛狗主人Jane Goodell：“它没有赢，但它是最可爱的西藏小猎犬。”
10号和11号两晚的决赛除了在麦迪逊广场花园现场进行外，还会由USA Network和CNBC直播。
新唐人记者李大宇、Oliver纽约采访报导
主办方将比赛按种类将参赛的狗狗分成7个组别，小猎犬、大猎犬、牧羊犬、宠物狗、工作犬，还有运动犬。初赛将狗狗选拔并各分入7组，决赛要选出各组别优胜者，冠军赛则要决出7组中的总冠军。
威斯敏斯特俱乐部媒体总监Ranny Green：“今天(10号)白天参赛的狗狗们，在92号和94号码头的初赛场地，都是各品种中的优秀选手，而它们中的优胜者，则会参加今晚麦迪逊广场花园，举行的按组别进行的决赛，今晚会有四组，明晚会有三组，再加上冠军赛。”
入选本届比赛的共有2809只狗狗，细分为187个品种，它们要符合一定标准才可参赛。
参赛狗主人Corinne Boon：“要有好的成绩记录才能参加这个比赛，我们州只有17只狗狗有资格，我的狗狗是其中之一。”
威斯敏斯特俱乐部媒体总监Ranny Green：“来自全美50州最好的狗狗，将会在明晚的冠军赛决出冠军。”
比赛非常激烈，每个品种都有不少狗狗同时参加竞技，而要选出的优胜者则只有1到2个，所以淘汰的数量非常大。
参赛狗主人Jane Goodell：“它没有赢，但它是最可爱的西藏小猎犬。”
10号和11号两晚的决赛除了在麦迪逊广场花园现场进行外，还会由USA Network和CNBC直播。
新唐人记者李大宇、Oliver纽约采访报导
