【新唐人2014年2月21日讯】申请签证前，所有交流访客签证申请人必须获已授权的计划赞助商取录及批准。一经取录后，申请人将收到由该教育机构或计划赞助商发出的必要批准文件，以于申请签证时提交。
交流访客计划的J签证专为促进教育、艺术及科学范畴的个人、知识及技术交流而设。参与者包括所有学术层面的学生、获取在职培训的企业机构及代理、中小学及专业学校的教师、于高级教育学府教育或进行研究的教授、研究学者、医学及综合学科的专业训练生，以及旅游、观察、谘询、研究、培训、分享或展示专业知识或技能，或参与举办人与人之间的交流计划的国际访客。
家属
希望一同前往或与J-1主要签证持有人在他或她的逗留期间于美国会合的配偶及/或21岁以下的未婚子女需要申请J-2签证。无意与主要签证持有人一同于美国居住，但只希望到美国渡假的家庭成员可申请访客(B-2)签证。
交流访客持有J-2签证的配偶及/或子女在美国逗留期间不得工作，除非他们已提交申请工作许可的表格I-765，获美国公民及移民服务局(USCIS)审批该表格I-765，并准许J-2签证持有人在美国工作。如欲了解更多资料，请参阅美国公民及移民服务局(USCIS)网站的“工作许可”PDF文件。
申请项目
要申请J签证，你必需提交以下各项：
——非移民签证电子申请表格（DS-160）。请前往DS-160网页阅读更多有关DS-160。
——前往美国需持有有效护照，有效期必须为你准备停留美国期间往后最少六个月（个别国家协议提供豁免除外）。如你的护照要包括超过一位人士，每位需要签证的人士必须提交申请。
——一张(1) 2"x2" (5厘米x5厘米)照片，必须为过去六个月内拍摄的近照。此网页有更多有关所需照片格式的资料。
——除非你的J计划获美国政府（以“G”开首的计划编号）赞助，否则你必须出示不能退款并以当地货币支付的非移民签证处理费160美元的收据。此网页有更多有关签证费的资料。若已发出签证，可能会有额外的签证互惠费，按照你的国藉而定。若你需要支付签证互惠费，并希望了解其费用，请浏览美国国务院网页。
——由你的美国计划批核的DS-2019。
——除非你的J计划获美国政府（以“G”开首的计划编号）赞助，你必须出示表格I-901 SEVIS费用收据显示你已支付SEVIS费用。SEVIS网站有更多详细资讯。
这些项目以外，你必须出示面谈预约信确认你已透过此服务预约面谈。你亦需要带备你认为有需要向领事官员展示的所有补充文件
注意：请勿提供假文件。欺诈或作假声明可导致永久不合资格申请签证。为保安理由, 密封信封不会获准带进总领事馆, 领事官员是不可以开启密封信封的。 领事官员不会向任何人提供你的资料，并尊重你的资料的保密性。
你应带备以下文件进行面谈：
——证明你与你的本国拥有强劲财政、社会及家庭联系，可使你于美国留学结束后返回你的国家的证明文件。
——你相信可支持你的申请的财政及任何其他文件，指出可靠的证据证明你有足够的可用资金以支付首年入读的所有开支，并且有足够的资金支付你于美国逗留的其馀时间的开支。
——不接受银行月结单的副本，除非你可同时出示银行月结单或银行存折正本。
——若你由另一人士资助，请带备你与赞助人的关系证明文件（例如出世纸）、赞助人最近期的报税表以及赞助人的银行存折及/或定期存款证书。
——证明奖学金计划的学术文件。有用文件包括列有分数的学校成绩单（最好带备正本）、公开考试证书（高级程度会考等）、标准测试成绩（SAT、TOEFL等）以及文凭。
家属的补充文件
若你有家属，你亦必须提供：
——你与你的配偶及/或子女的关系证明（例如结婚证书及出世纸）。
——你的配偶或子女必须提交各自的表格DS-2019。该表格用作配偶/子女申请与你（交流访客签证主要持有人）一同进入美国或稍后与你于美国会合所需的签证。
更多资讯
如欲了解更多关于申请交流访客签证的资讯，请浏览美国国务院的网站。
http://travel.state.gov/content/visas/english/study-exchange/exchange.html
来源：美国驻港澳总领馆
原文网址：http://www.ustraveldocs.com/hk_zh/hk-niv-typej.asp
交流访客计划的J签证专为促进教育、艺术及科学范畴的个人、知识及技术交流而设。参与者包括所有学术层面的学生、获取在职培训的企业机构及代理、中小学及专业学校的教师、于高级教育学府教育或进行研究的教授、研究学者、医学及综合学科的专业训练生，以及旅游、观察、谘询、研究、培训、分享或展示专业知识或技能，或参与举办人与人之间的交流计划的国际访客。
家属
希望一同前往或与J-1主要签证持有人在他或她的逗留期间于美国会合的配偶及/或21岁以下的未婚子女需要申请J-2签证。无意与主要签证持有人一同于美国居住，但只希望到美国渡假的家庭成员可申请访客(B-2)签证。
交流访客持有J-2签证的配偶及/或子女在美国逗留期间不得工作，除非他们已提交申请工作许可的表格I-765，获美国公民及移民服务局(USCIS)审批该表格I-765，并准许J-2签证持有人在美国工作。如欲了解更多资料，请参阅美国公民及移民服务局(USCIS)网站的“工作许可”PDF文件。
申请项目
要申请J签证，你必需提交以下各项：
——非移民签证电子申请表格（DS-160）。请前往DS-160网页阅读更多有关DS-160。
——前往美国需持有有效护照，有效期必须为你准备停留美国期间往后最少六个月（个别国家协议提供豁免除外）。如你的护照要包括超过一位人士，每位需要签证的人士必须提交申请。
——一张(1) 2"x2" (5厘米x5厘米)照片，必须为过去六个月内拍摄的近照。此网页有更多有关所需照片格式的资料。
——除非你的J计划获美国政府（以“G”开首的计划编号）赞助，否则你必须出示不能退款并以当地货币支付的非移民签证处理费160美元的收据。此网页有更多有关签证费的资料。若已发出签证，可能会有额外的签证互惠费，按照你的国藉而定。若你需要支付签证互惠费，并希望了解其费用，请浏览美国国务院网页。
——由你的美国计划批核的DS-2019。
——除非你的J计划获美国政府（以“G”开首的计划编号）赞助，你必须出示表格I-901 SEVIS费用收据显示你已支付SEVIS费用。SEVIS网站有更多详细资讯。
这些项目以外，你必须出示面谈预约信确认你已透过此服务预约面谈。你亦需要带备你认为有需要向领事官员展示的所有补充文件
注意：请勿提供假文件。欺诈或作假声明可导致永久不合资格申请签证。为保安理由, 密封信封不会获准带进总领事馆, 领事官员是不可以开启密封信封的。 领事官员不会向任何人提供你的资料，并尊重你的资料的保密性。
你应带备以下文件进行面谈：
——证明你与你的本国拥有强劲财政、社会及家庭联系，可使你于美国留学结束后返回你的国家的证明文件。
——你相信可支持你的申请的财政及任何其他文件，指出可靠的证据证明你有足够的可用资金以支付首年入读的所有开支，并且有足够的资金支付你于美国逗留的其馀时间的开支。
——不接受银行月结单的副本，除非你可同时出示银行月结单或银行存折正本。
——若你由另一人士资助，请带备你与赞助人的关系证明文件（例如出世纸）、赞助人最近期的报税表以及赞助人的银行存折及/或定期存款证书。
——证明奖学金计划的学术文件。有用文件包括列有分数的学校成绩单（最好带备正本）、公开考试证书（高级程度会考等）、标准测试成绩（SAT、TOEFL等）以及文凭。
家属的补充文件
若你有家属，你亦必须提供：
——你与你的配偶及/或子女的关系证明（例如结婚证书及出世纸）。
——你的配偶或子女必须提交各自的表格DS-2019。该表格用作配偶/子女申请与你（交流访客签证主要持有人）一同进入美国或稍后与你于美国会合所需的签证。
更多资讯
如欲了解更多关于申请交流访客签证的资讯，请浏览美国国务院的网站。
http://travel.state.gov/content/visas/english/study-exchange/exchange.html
来源：美国驻港澳总领馆
原文网址：http://www.ustraveldocs.com/hk_zh/hk-niv-typej.asp
