马召院际会议破局 王金平喊卡为哪般?

2014年03月21日台湾学运反服贸
【新唐人2014年3月21日讯】(新唐人记者唐曦综合报导)318学运抗议黑箱服贸的学生要求马总统今天中午12点前出面回应诉求,局势紧绷。马英九总统上午本要找立法院院长(国会议长)王金平召开院际会议,但王金平临时缺席。王金平在下午发出三项声明,指出为符合宪政规定,所以没有出席总统召集的院际会议,并呼吁马英九总统体察时局、倾听民意。

未出席?王金平指为符合宪政规定

王金平上午召集立法院秘书长林锡山及幕僚举行会议,研商如何因应目前局势,王金平于下午2点发出最新声明指出,按《宪法》44条是总统对于院际争议处理的规定,与本次两岸服贸协议审持属立法院内部朝野党团的争议,性质截然不同。几经思考,为符宪政规定,未便出席总统召集的院际会商。

王金平声明稿中表示,1、服贸审查争议应属立法院内部朝野问题,与宪法中所定义的院际会议性质不同,“金平几经考量,为符宪政规定,未便出席总统依上开规定所召集之院际会商。”。2、与总统报告上述情形后,总统曾二度来电,“金平仍严正表明立场。”。3、呼吁马英九体察时局、倾听民意,让立法院恢复秩序,等三点声明。

在野党:王没去是对的 吁马面对问题

对此,民进党党主席苏贞昌表示,这根本不属于院际的纷争,根本不是召开院际会议的问题,王金平院长没有去是对的,因为学生的诉求对象是马总统,这是人民与政府之间的问题。苏贞昌说,王金平是国会议长,是宪法上立法院的首长,是最高民意机关的首长,他应该代表“民”意,而不是听“马”意的,更要把现在民意好好的来实现,另外朝野协商,实质审查,逐条审查表决。苏贞昌也呼吁马总统不要逃避,也不要推卸责任。

民进党前主席蔡英文在一早也呼吁,王金平应坚守行政和立法间的分际,捍卫国会的尊严和自主,毋需出席“院际协商会议”这项旨在为总统开脱个人责任的会议。

网友搞怪KUSO 创意翻译三点声明

王金平声明稿在网路上被大量转载后,有网友开始发挥创意,出现各种版本“翻译”。

网友创意翻译一:1、你叫我去开会,这是违宪的,你懂不懂啊。2、我不想去,你还一直来卢,烦不烦啊。3、人家在骂的就是你,你自己闯的祸你自己去收拾。

网友创意翻译二:1、不要找我当替死鬼,我没那么笨。2、你亲自打电话给我两次也没用,我的国民党籍法院确认了,给你脸你自己要保住脸。3、主席啊,现在火烧到你那边,自己看着办,别把一手好牌玩坏。加油,好吗?