【新唐人2014年03月22日讯】米歇尔北大演讲 将谈信息自由
3月21号，美国总统欧巴马伕人米歇尔到访北京，与中共党魁习近平和夫人彭丽媛在钓鱼台国宾馆见面。在此之前，彭丽媛还陪同米歇尔一行，参观了故宫和“北京师范大学第二附属中学”。
22号，米歇尔将参观“北京大学”并发表演讲，据《美联社》报导，她关注的焦点将是信息自由。
山东平度发生纵火强拆事件
3月21号凌晨，山东省平度市杜家疃村发生强拆致死惨案，导致一死三伤。
据当地知情人士李先生介绍，当时4名负责值班守护农地的村民，睡在田间的一顶帐篷里，帐篷四周被不明身份人士浇上汽油后点燃，一名63岁的村民当场被烧死，其他三人不同程度烧伤。
李先生告诉《新唐人》记者，因为平度市政府要强抢土地，村里的村民自己就联合起来，在地里搭个帐篷，每天有四个人轮流住在那里守地。
据说，目前平度市警方已经介入调查。去年，山东平度市曾因警方拘捕拆迁维权记者陈宝成，而轰动全国。
四律师救人被抓 律师团声明吁释放
3月20号，大陆维权律师唐吉田、江天勇、张俊杰、王成和受害者家属，第三次前往黑龙江佳木斯青龙山洗脑班，要求释放被非法关押的法轮功学员之后，被当地国保跟踪并抓捕。
21号上午，“中国人权律师团”就四位律师和多位公民被拘押一事，发表“严正声明” ，谴责佳木斯警方的行为。
声明要求黑龙江建三江管理局七星农场的地方当局，立即释放四位律师和其他被拘押的公民，并要求中共当局调查和取缔当地的黑监狱。
目前，已经有56名律师在声明上签字。这些律师表示，他们随时准备前往佳木斯。
编辑/周玉林
Michelle Obama to Present in Peking University
About Freedom of Information
On March 21, U.S. President Michelle Obama visited Beijing
and met Chinese Communist Party (CCP) leader Xi Jinping
and his wife Peng Liyuan at the Diaoyutai State Guesthouse.
Before that, Michelle and her party visited the Museum
Palace and the Second High School Attached to Beijing
Normal University, accompanied by Peng Liyuan.
On March 22, Mrs Obama will visit Peking University to
deliver a speech.
According to the Associated Press, her main focus is on
freedom of information.
Arson and Demolitions Occured in Shandong Province
On March 21 a demolition tragedy happened in Du Jiatong
village of Shandong province, with one death and three injured.
According to local insiders four villagers were on guard duty
sleeping in a tent.
Petrol was poured over them and ignited by unidentified men.
A 63-year-old villager was burnt to death; the other
three had different levels of burns.
Mr Li told NTD reporter the villagers took turn to guard the
land by themselves because government wanted to commit
demolition.
Are Pingdu police Involved in The Investigation?
In 2013 the arrest of activist reporter Chen Baocheng
in Shandong Pingdu rallied the whole country.
Four Attorneys Were Arrested When Making A Rescue
On March 20, mainland human rights lawyers Tang Jitian,
Jiang Tianyong, Zhang Junjie, Wang cheng and the victims'
families went to Jiamusi Qinglongshan brainwashing center
for the third time.
They were demanding the release of illegally
detained Falun Gong practitioners.
After that, they were followed by
local state security and arrested.
On March 21, Chinese human rights lawyers condemned
Jiamusi police for the arrest of four lawyers and many
citizens with solemn declaration.
The statement requested Jiansanjiang authorities to release
the four detained lawyers and other citizens immediately.
They also asked the Chinese authorities to investigate
and ban local black jails.
Currently, there are 56 lawyer's signatures on the Declaration.
The lawyers said they are ready to go to Jiamusi brainwashing
center at any time.
Edit/Zhou Yulin
3月21号，美国总统欧巴马伕人米歇尔到访北京，与中共党魁习近平和夫人彭丽媛在钓鱼台国宾馆见面。在此之前，彭丽媛还陪同米歇尔一行，参观了故宫和“北京师范大学第二附属中学”。
22号，米歇尔将参观“北京大学”并发表演讲，据《美联社》报导，她关注的焦点将是信息自由。
山东平度发生纵火强拆事件
3月21号凌晨，山东省平度市杜家疃村发生强拆致死惨案，导致一死三伤。
据当地知情人士李先生介绍，当时4名负责值班守护农地的村民，睡在田间的一顶帐篷里，帐篷四周被不明身份人士浇上汽油后点燃，一名63岁的村民当场被烧死，其他三人不同程度烧伤。
李先生告诉《新唐人》记者，因为平度市政府要强抢土地，村里的村民自己就联合起来，在地里搭个帐篷，每天有四个人轮流住在那里守地。
据说，目前平度市警方已经介入调查。去年，山东平度市曾因警方拘捕拆迁维权记者陈宝成，而轰动全国。
四律师救人被抓 律师团声明吁释放
3月20号，大陆维权律师唐吉田、江天勇、张俊杰、王成和受害者家属，第三次前往黑龙江佳木斯青龙山洗脑班，要求释放被非法关押的法轮功学员之后，被当地国保跟踪并抓捕。
21号上午，“中国人权律师团”就四位律师和多位公民被拘押一事，发表“严正声明” ，谴责佳木斯警方的行为。
声明要求黑龙江建三江管理局七星农场的地方当局，立即释放四位律师和其他被拘押的公民，并要求中共当局调查和取缔当地的黑监狱。
目前，已经有56名律师在声明上签字。这些律师表示，他们随时准备前往佳木斯。
编辑/周玉林
Michelle Obama to Present in Peking University
About Freedom of Information
On March 21, U.S. President Michelle Obama visited Beijing
and met Chinese Communist Party (CCP) leader Xi Jinping
and his wife Peng Liyuan at the Diaoyutai State Guesthouse.
Before that, Michelle and her party visited the Museum
Palace and the Second High School Attached to Beijing
Normal University, accompanied by Peng Liyuan.
On March 22, Mrs Obama will visit Peking University to
deliver a speech.
According to the Associated Press, her main focus is on
freedom of information.
Arson and Demolitions Occured in Shandong Province
On March 21 a demolition tragedy happened in Du Jiatong
village of Shandong province, with one death and three injured.
According to local insiders four villagers were on guard duty
sleeping in a tent.
Petrol was poured over them and ignited by unidentified men.
A 63-year-old villager was burnt to death; the other
three had different levels of burns.
Mr Li told NTD reporter the villagers took turn to guard the
land by themselves because government wanted to commit
demolition.
Are Pingdu police Involved in The Investigation?
In 2013 the arrest of activist reporter Chen Baocheng
in Shandong Pingdu rallied the whole country.
Four Attorneys Were Arrested When Making A Rescue
On March 20, mainland human rights lawyers Tang Jitian,
Jiang Tianyong, Zhang Junjie, Wang cheng and the victims'
families went to Jiamusi Qinglongshan brainwashing center
for the third time.
They were demanding the release of illegally
detained Falun Gong practitioners.
After that, they were followed by
local state security and arrested.
On March 21, Chinese human rights lawyers condemned
Jiamusi police for the arrest of four lawyers and many
citizens with solemn declaration.
The statement requested Jiansanjiang authorities to release
the four detained lawyers and other citizens immediately.
They also asked the Chinese authorities to investigate
and ban local black jails.
Currently, there are 56 lawyer's signatures on the Declaration.
The lawyers said they are ready to go to Jiamusi brainwashing
center at any time.
Edit/Zhou Yulin
