【新唐人2014年04月16日讯】原定于本周三在英国伦敦举行的“中英年度人权对话”，却在周一突然被中方单方面叫停。而这一变故的导火索之一，是英国驻华使馆用网友俗称的所谓“火星文”，发布的一份《人权与民主报告》。
为了回避中共的网际网路关键字审查，英国驻华使馆在中国的官方微博，日前特地使用了中国网友俗称的“火星文”来发布敏感报告。把 “权”字拆成“木又”，用“MZ”代替民主，这份2013年度《人“木又”与MZ报告》，这样“正式”发布了。
王军涛：“外交辞令是强调，要比较准确地表达他的意思，现在英国连这个词儿本身，都不能用严谨的词汇的话，其实这个是很滑稽的。”
英国驻华使馆人员在微博说，之前尝试过用正常标题发布，“但是发不出去”。
报告中，英国把中国列为“人权关注对像国”，指出2013年，中国国内侵犯人权现象依然严重，对公民的言论、结社和集会自由的限制增加，尤其是在西藏、新疆地区的少数民族迫害程度加重。
王军涛：“国际人权机制（宣布前），要按照西方法治国家的水准进行调查，在中国，因为封锁信息，实际上最恶劣的问题和最严重的问题，往往还无法得到调查，所以他（英国）现在能够谈到的问题，都还是用一些比较谨慎的语言，（还）达不到现实的严重程度。”
然而报告发布4天后，中共还是单方面叫停了原定本周三就要召开的本年度中英人权对话。
中共外交部发言人还以批评姿态，要求英国政府为下一轮中英人权对话创造条件。
王军涛：“美国的外交官曾经跟我说，中国（共）政府希望在私下里可以讨论一些问题，但公开情况下不能讨论。”
中英政府间人权对话，是在英国首相卡麦隆去年底访华时，才刚刚达成协议恢复的。中共政府至今曾先后与20多个国家建立了人权对话机制，但又常常以“不满”为由，单方面叫停，
不仅如此，随后，还通常伴随着贸易壁垒。德国、美国都曾遭遇类似的“叫停”。
王军涛：“在90年代初期 为了得到“最惠国”，它们（中共）曾提出来，经济问题和人权问题脱钩，美国那时候是迁就了中国政府，但是后来发现，现在中国（共）政府又把经济和人权挂钩，你要是谈人权，就会在经济上刁难你 ，中国政府实际上并没有去改善人权问题
而且现在很多问题已经越来越恶化。”
中国网友说：“看来，英国大使馆即使用含蓄的火星文，也还是躲不过被审查。”
中国人权状况，还用看报告吗？
新唐人记者林澜纽约报导
为了回避中共的网际网路关键字审查，英国驻华使馆在中国的官方微博，日前特地使用了中国网友俗称的“火星文”来发布敏感报告。把 “权”字拆成“木又”，用“MZ”代替民主，这份2013年度《人“木又”与MZ报告》，这样“正式”发布了。
王军涛：“外交辞令是强调，要比较准确地表达他的意思，现在英国连这个词儿本身，都不能用严谨的词汇的话，其实这个是很滑稽的。”
英国驻华使馆人员在微博说，之前尝试过用正常标题发布，“但是发不出去”。
报告中，英国把中国列为“人权关注对像国”，指出2013年，中国国内侵犯人权现象依然严重，对公民的言论、结社和集会自由的限制增加，尤其是在西藏、新疆地区的少数民族迫害程度加重。
王军涛：“国际人权机制（宣布前），要按照西方法治国家的水准进行调查，在中国，因为封锁信息，实际上最恶劣的问题和最严重的问题，往往还无法得到调查，所以他（英国）现在能够谈到的问题，都还是用一些比较谨慎的语言，（还）达不到现实的严重程度。”
然而报告发布4天后，中共还是单方面叫停了原定本周三就要召开的本年度中英人权对话。
中共外交部发言人还以批评姿态，要求英国政府为下一轮中英人权对话创造条件。
王军涛：“美国的外交官曾经跟我说，中国（共）政府希望在私下里可以讨论一些问题，但公开情况下不能讨论。”
中英政府间人权对话，是在英国首相卡麦隆去年底访华时，才刚刚达成协议恢复的。中共政府至今曾先后与20多个国家建立了人权对话机制，但又常常以“不满”为由，单方面叫停，
不仅如此，随后，还通常伴随着贸易壁垒。德国、美国都曾遭遇类似的“叫停”。
王军涛：“在90年代初期 为了得到“最惠国”，它们（中共）曾提出来，经济问题和人权问题脱钩，美国那时候是迁就了中国政府，但是后来发现，现在中国（共）政府又把经济和人权挂钩，你要是谈人权，就会在经济上刁难你 ，中国政府实际上并没有去改善人权问题
而且现在很多问题已经越来越恶化。”
中国网友说：“看来，英国大使馆即使用含蓄的火星文，也还是躲不过被审查。”
中国人权状况，还用看报告吗？
新唐人记者林澜纽约报导
