【新唐人2014年04月19日讯】【今日加州】4月18日完整版
提要
加州大学初步录取数据出炉
南加橙县科学工程大赛 华裔获奖多
南加众议员席位四选一 二华裔参选
吕秀莲访美 洛杉矶谈太阳花学运
加州大学初步录取数据出炉
4月18号，加州大学招生办公室最新公布的2014年秋季大学入学，九所学校初步入学数据出炉。来看报导。
根据加州大学4月18日公布的最新2014年秋季大学入学数据显示，在148,450 名申请加大的新生中，86,865人获得录取。比2013年增长了4.8%。 录取的新生中，61,120人来自加州。其中亚裔占36.2%，拉丁裔占28.8%，白人占26.8%，非裔为4.2%。显示拉丁裔第一次超过白人，成为继亚裔之后，录取最多的少数族裔。
最热门的两所加大，本州申请录取率南加大14.93%，伯克利加大13.73%。
为应对学费冻结，加州大学还计划招收更多外州和国际学生。加州学生的学费每年为12,864美元，外州和国际学生每年将多缴23,000美元。他们占今年本科生录取率的13%。
学生在5月1日，回覆是否有意入学后，加大最终的录取结果将在9月公布。此外，2015年的入学申请将于今年8月1日正式启动，比以往提前2个月。
新唐人记者韩宁加州旧金山采访报导
南加橙县科学工程大赛 华裔获奖多
第59届南加州橙县科学工程大奖赛鼓励学生个人参赛，70个初中高中学校、700名学生参加，华裔学生表现特别突出。请看报导。
橙县科学工程大奖赛（OCSEF）甄选出有天分和能力的学生获得州级奖励，在570项参赛项目中，选拔出18个组的金银铜奖和一些特别奖。
据Shugarman董事介绍，大赛让学生培养独立科学研究和设计能力。
橙县科学与工程大奖赛（OCSEF）董事 Anenold Shugarman：“他们依循科学研究方式，提出问题，提出假设，进行试验，得出结论 ”。
美国资深众议员罗拉巴克前来为获奖学生们颁奖，并给予他们很高评价。
美国资深众议员罗拉巴克Dana Rohrabacher：“这里展现了美国一直在引领着世界的典范，并提升全世界的人们。”
在参赛的学生作品中，可见相当高比例的华裔、韩裔和越南裔学生的作品。有很多华裔学生获奖。
九年级学生楼雪盈（Anna Lou）编写了一个化学教学程序，荣获行为科学Behavioral Science金奖。
第59届橙县科学工程大奖赛金奖得主楼雪盈Anna Lou：“我应用了三个领域的知识，教育心理学、计算机和化学”楼雪盈父亲Calvin Lou给了女儿一些编程、设备和网站等帮助。
楼雪盈父亲电脑工程师Calvin楼：“她看到她做的这个程序可以帮助很多学生，我觉得对她自己是一个很大的鼓励。”
第59届橙县科学工程大奖赛金奖得主楼雪盈Anna Lou：“在过程中很难，但最终感到很值得”。
楼雪盈父亲电脑工程师Calvin楼：“她也在大学这个水平做过实验，凡是用过她这个程序的，都是比老师直接讲课的好很多。”
十一年级赖品君(Alicia Lai)的得奖项目是研究在台湾生长的一种植物是否可以保护细胞不受辐射。她每年暑假都要回台湾两个月在实验室实习。
第59届橙县科学工程大奖赛金奖得主赖品君Alicia Lai：“如果以后真的发明出来，就可以保护我们的细胞远离辐射。我希望这个产品变成类似像维生素那种可以每天都食用的东西。”
赖品君的妈妈介绍女儿从九年级就开始了实验。赖品君母亲：“非常辛苦从培养小小的细胞开始，到今天大概花了三年的时间做这个项目 。”
李悦宁的爸爸李孟芳医生介绍李悦宁去年做的是萃取咖啡因，今年他也帮女儿作实验。
李悦宁父亲李孟芳医生：“我们发觉没办法找到恒温箱，那我们就用我们的浴室做成蒸汽浴，这样可以控制温度。”
第59届橙县科学工程大奖赛金奖得主李悦宁(Hope Lee)：“我们尝试从菠萝汁中提取蛋白质”。
许心获得地球科学和物理环境项目金奖，她认为写报告和采访等学习让她受益。
第59届橙县科学工程大奖赛金奖得主许心Grace Xu：“像我姐姐现在在普林斯顿，在实验室里工作时，她写的这种报告就是和这种科学报告是一样的。”
许心母亲周晓岚：“科学的训练是非常好的。他们上大学后，不管学哪个专业，他们对科学的更深的理解，整个思维都会很有帮助。”
据介绍，橙县科学与工程大奖赛（OCSEF）有超过500名评委，都是各领域专家。所有橙县初中高中学生均可经上网报名。 网址http://www.ocsef.org/。
新唐人记者朱江、马青、杨阳南加州橙县报导
旧金山市大开放日 助高中生融入大学
最近各大学开始公布录取名单，为了让高中生们做好适应大学的准备，旧金山3000多名高中生参加了4月18号在旧金山市立大学举行的第四届Frisco day，为秋季入学做好准备。
这已经是旧金山市立大学第四次举办Frisco Day，它由盖茨基金会的特别基金“连接成功”的赞助，目的是让高中学生了解大学，让他们的大学生涯更成功。学生在这里能了解奖学金申请，以及其他资源，学校还帮助他们注册课程。
Kevin：“我们发现，很多学生，不是只是给他们发录取信，更重要的是要确保他们能上学，留在学校，当他们做到这些，他们就会成功，他们要坚持留在学校，坚持，最后成功拿到文凭。”
学生社团是大学生活中不可缺少的一部分，从数学社到漫画社，五花八门的社团在Frisco Day展示了大学生活的丰富多彩。
市大动漫社员Katie Jarvis：“我们是从动漫社来的，我们想要展现我们社团的友好活跃，我们会有很多快乐时光。”
数学社成员精算专业学生Segev Malool：“数学可以用于很多领域，数学会能培养逻辑思维的能力，来理解你周围的世界，风险管理，还有很多公司都很重视这些能力，所以是有利的技能。”
学生们似乎也很享受这个活动。
高中学生Benjamin Lee：“非常又意思，很活跃，我最喜欢漫画社和电子游戏社。”
参展的还有一些帮助弱势学生的组织，比如Gateway for College，帮助辍学或者跟不上学业的高中生拿到高中毕业和上大学机会。
新唐人记者屈婧、陈志宇旧金山采访报导
南加众议员席位四选一 二华裔参选
南加州华人群居的核桃市、钻石吧和哈岗等地属于州众议员第55号选区，目前共有四位候选人参选，两位是华裔。这次选上的众议员若今后连任，任期可达12年。因此在今天的一场辩论会上，各位候选人都尽了最大努力来争取选票。
加州参议院少数党领袖夏乐柏首先上台谈及了州府目前的状况。之后这三位都来自钻石吧的候选人轮流发言后，也开放让现场来宾提问。
圣盖博林肯俱乐部主席何美湄：“今年选举了以后，是按照新的法律，当选上的众议员，可以连续做十二年。”
三位候选人都认为加州法令繁琐，税率又高，政府必须更改进现况，以吸引或留住更多厂商，更不能无止境的增加税收。
钻石吧副市长Steve Tye：“解决方式不是轻易增加税收，而应该是谨慎控制开支。”
他在2005年首次获选进入市议会，之后成功连任两次。
另一位有经商背景，目前担任钻石吧学区教委并在南加大教书的陈立德提出，在加州开业申请各项执照通常要长达两年，他有意简化这个系统。
加州州众议员候选人陈立德：“我建议提供一站式服务，你到一个地方所有的执照他们帮你管、帮你做。”
他们三位都希望能推动教育改革，但方式各异。
钻石吧副市长Steve Tye：“我认为教育应该由各地决定，教委是各地选的，我们应该提供所需资源和权力让他们能在学区做决定，而不是由州府强制规定。”
陈立德认为教师终身职和年资制是很大的问题。
张玲龄与她在波莫纳学区担任教委的夫婿黄恩祖都认为，家长应该有权利选择孩子就读的学校。
加州州众议员候选人张玲龄：“我和我先生都相信教育要改革，我们很相信特许学校的表现。”
加州正面临非常严重的干旱问题，张玲龄认为她水利局董事的背景可以派上用场。
加州州众议员候选人张玲龄：“我是在2005年当选水利局董事，第二年就担任水利局董事会长。”
包括现任钻石吧市长Carol Herrera等近百位来宾，出席了今天的辩论会。
像这样的辩论会是一个很好的机会，能同时了解候选人对不同议题的意见。
新唐人记者黄文华、张紧洛杉矶采访报导
吕秀莲访美 洛杉矶谈太阳花学运
曾连任中华民国两届副总统的吕秀莲女士于4月16号抵达洛杉矶，开始了为期2周的美国之行。4月17号下午，吕秀莲在圣盖博市希尔顿酒店内与洛杉矶媒体界举办茶叙会，畅谈对3月台湾反服贸学运的看法。
吕秀莲由中华民国驻洛杉经文处处长令狐荣达陪行，与当地华人媒体畅谈了自己的看法。
前中华民国副总统吕秀莲：“马英九总统大概已下令，很多人要接受司法的约谈，可能有一部分的人会被起诉。”
关于有人提问，台湾学运学生占领立法院的行为是否合法？
前中华民国副总统吕秀莲：“当拥有权利的统治者，它的作为完全违背了被统治者的意愿跟权利的话，最高的宪法会给这个抵抗权，所以我们与其说禁止去做这个事，我们也更认为，今天是一个民主、拥有公权力的领导的人，可能要以民意为依归，要多听取民意，所以大家互相检讨。”
她也谈到，任何人如果仔细观察这次学运，应该有所省思。
前中华民国副总统吕秀莲：“在一个民主潮流之下，人民意见都在被尊重的，这次有那么多的青年学子，接下去老中青的都来参与，记录是预计30到50万人统统走出来，当天我也都在场，表示说，台湾人民的声音，包括北京当局应该认真来听待。”
她在此次美国行中会特别宣传自己的英文自传《My Fight for a New Taiwan》，并解释何为“新台湾”。
前中华民国副总统吕秀莲：“过去台湾是被38年戒严统治，我们是用人民的力量把戒严令一关一关的取消掉，所以这整个过程到今天你看到，所以我们认为现在的台湾是新台湾。”
吕秀莲为期2周的美国行将访问6大城市7所名校，包括哈佛、哥伦比亚、纽约及乔治城等大学，以及西雅图星巴克咖啡世界总部演讲，并将参访西雅图、波士顿、费城等地的市政建设。
新唐人记者尉然、薜文洛杉矶采访报导
加州三月新增职位逾万 失业率8％
最新的统计数字显示，三月份，加州共新增工作职位11,800个，失业率仍高达8.1%，这主要是因为找工作的人数增加了47,700位。对于经济来说，这是个好消息，说明更多人对经济有信心，因此才加入了找工作的行列。
洛杉矶公共场合电子烟禁令生效
洛杉矶市的电子烟禁令从4月18号午夜开始生效，在酒吧、餐厅、菜市场、娱乐场所及其他公共场合都不能再吸食电子香烟。不过，相关研究者对于电子香烟对人体的危害，目前仍有不同看法。
高智晟50岁生日狱中过 家人盼团圆
今年的4月20号是中国着名人权律师高智晟的50岁生日，他目前仍被关押在新疆沙雅监狱的，他的家人已经有15个月没有收到高智晟的任何消息，我们的记者为与高智晟的妻子取得联系，看看他的家人如何面对他这个无法团聚的50岁生日。
耿和说，她们和高智晟失去联系已经近15个月了。
耿和：“他情况还是去年元月底，家人去沙雅监狱，到现在没有任何新的情况。”
她希望在他生日到来的时候能收到高智晟的消息。
耿和：“是个机会吧，希望能最近听到他的新消息。希望中共当局允许家人去看高智晟。”
耿和希望高智晟生日当天能吃饱并不受酷刑折磨。
耿和：“我希望他这一天呢，不遭受任何的酷刑，能吃饱饭，就是这么想。”
高智晟的儿子如今10岁，没有父亲的陪伴让他情绪常常低落。
高智晟的儿子：“妈妈我没有family(家庭)。我说为甚么呀，我们不是family吗？他说没有爸爸family就不是一个完整的family.”
耿和说，高智晟的被捕给家庭带来的压力体现在每时每刻。
耿和：“觉得只要有自由的这一天了，这才是让我们心底非常愉悦、越快的。他的影子在我的脑海里是挥不去的。”
六四学生领袖封从德表示，他很佩服高智晟的勇气。
封从德：“在江泽民时代敢为法轮功辩护，我们很佩服高智晟的勇气。我们遥祝高智晟生日快乐。”
美国众议院全球人权小组委员会主席史密斯17日发表声明，希望高智晟获得自由，赞扬了中国人权活动人士继续为自由而战斗的勇气。高智晟曾被中国司法部评为中国十佳律师，曾多次为法轮功学员辩护，2004年、2005年三次上书中共呼吁停止迫害法轮功学员。2005年高智晟开始遭受中共迫害，被勒令停业，非法关押，遭受酷刑，2011年12月至今被关押在新疆沙雅监狱。以高智晟的经历为题材的记录片《超越恐惧》在今年多国上映，引起国际再次关注其处境。
新唐人记者李霖昭旧金山湾区采访报导
旧金山纪念1906大地震108周年
4月18日是旧金山1906年大地震的纪念日。18日清晨，人们聚集在旧金山市中心着名地标洛塔喷泉，为百年前地震的遇难者默哀，同时感恩今日城市发展的成就。来看记者的报导。
4月18日清晨5点12分，伴随着消防警笛的拉响，担任旧金山市地震安全计划执行主任的奥特里尼（Patrick Otellini）和消防局局长乔安•海斯•怀特（Joanne Hayes-White）一起为洛塔喷泉敬献花环。
之后人们在喜剧演员鲍勃•萨拉特（Bob Sarlatte）的带领下，一起合唱像征旧金山城市精神的歌曲《旧金山》。
很多市民模仿成一百年前的人们的穿着。有的开着老式汽车来现场参加纪念活动。
参加纪念仪式的市长李孟贤（Ed Lee）表示纪念活动的意义就在于让人们记住历史。
他说：“1906年的大地震是旧金山城市历史的一部分。每一个旧金山人都要理解我们曾经历的，需要从每个纪念活动中了解这座城市。”
旧金山市消防局局长乔安•海斯•怀特（Joanne Hayes-White）号召每位市民都为城市的安全出一份力。
乔安•海斯•怀特（Joanne Hayes-White）：“我们在旧金山的工作，警察、消防局及危机管理部门，希望大家在灾难面前，在重大危机时刻，能够合作，做好准备。”
1906年4月18日清晨5点12分，旧金山发生了芮氏7.8级的大地震。保守估计死亡人数在3000至6000人之间，地震导致的火灾令1万6000多人无家可归。这场灾难被列为美国历史上大城市遭受最严重的自然灾害之一。
新唐人记者林骁然旧金山报导
独特彩蛋文化 德国索布族庆祝复活节
今年的复活节就在这周日4月20日。在德国的少数民族索布族一直以来都以其独有的文化和传统着名，特别是制作极富民族特色的复活节彩蛋。让我们一起去看看。
在德国迪森市的索布族文化博物馆，正在举行学习画复活节彩蛋的活动。
小朋友们用工具笔蘸着蜡，在一颗颗彩蛋上画着各种颜色的图案、花纹，然后馆长再把彩蛋一颗颗浸在颜色水里，细心擦干，再用蜡烛烤过。不一会儿，一篮五彩缤纷的彩蛋就完成了。索布族的独特的彩蛋文化，就这样又传递给了下一代。
博物馆馆长赞克女士介绍说，复活节彩蛋在索布族文化里很重要。
博物馆馆长赞克女士：“在复活节，你仅从教父教母那里收到礼物，你会收到3个精美的复活节彩蛋，一个复活节卷筒和姜味饼干，在探望他们后，你可以和别人一起玩滚蛋游戏。”
在索布族传统文化里，彩蛋上不同的图案代表不同的期许。
博物馆馆长赞克女士：“你可以用笔画出不同的图案，比如说 ，蜂窝象征着勤劳工作，花朵盛开象征孕育生命。”
复活节是西方宗教里一个重要节日。西方人相信蛋是有两次生命的，第一次是“新生”，第二次则是“重生”，因此用蛋来象征生命的复活。
新唐人记者曹菁综合报导
悉尼演出精彩落幕 主流盛赞感激
美国神韵国际艺术团在大洋洲的巡回演出的第五站--澳洲悉尼的演出17号圆满落幕。神韵纯善纯美的演出让观众们为之感动。有议员表示，非常感谢神韵将美妙绝伦的演出带到全世界，能在悉尼看到演出是当地的殊荣。来看记者发自悉尼的报道。
美国神韵国际艺术团在悉尼的四场演出场场爆满，给当地主流社会带来极大的震撼。
法国游客安•吉鲁：“太棒了，真的太棒了，你无法预测下一个精彩。”
土木工程师休•库林：“（演出）像能开口传达含义，舞蹈演员，音乐，每一个人都像是能开口表达似的。”
富士公司销售经理义叶•安吉鲁：“我非常的享受（神韵演出），觉得很惊奇，服装的绚丽从第一眼开始就深深吸引我。”
帕拉玛塔市议员安吉鲁•威尔森：“（演出）传达能让人升华的讯息，非常强烈的讯息表达了和平和爱，引以为傲的演出，把这些美好的讯息以中华文化来呈现，太美好了。”
中文教师娜瑞欧•枚勒特：“太美好了，憾人心弦，我爱上（神韵演出）的每一分钟。这样的演出不能在中国上演，我觉得非常悲哀，坐在我身旁的一位中国女士，当她看到节目中上演的迫害（法轮功），她就开始哭泣。舞蹈演员非常的有感情，这让演出更加让人触动，让观众想流泪。”
帕拉玛塔市议员安吉鲁•威尔森：“让人带回一个讯息，就是法轮大法，观众会了解（对法轮功）打压不可能持久，人们也会发现（对法轮功）迫害正在上海发生，我希望整个澳大利亚人民都能看到。”
演出完美落幕，各界人士对神韵不只推崇更是感激。
帕拉玛塔市议员安吉鲁•威尔森：“做的太好了，请继续加油。”
富士公司销售经理义叶•安吉鲁：“哇！你们太棒了。不知你们是否像我们一样感受到，演出时剧场内所洋溢的温暖热情，毕竟澳大利亚人比较保守。”
中文老师娜瑞欧•枚勒特：“请继续加油，演出完美的无懈可击。你们正向世界传播正统文化，太美好了。由衷的感谢你们。”
纽省绿党议员大卫•尚布瑞吉：“非常感谢你们的演出，演出美妙绝伦，能在全世界演出真的太好了，你们能在悉尼演出是我们的殊荣。”
在结束了悉尼的演出后，神韵将于19日开始在阿德雷得的演出。
新唐人记者凌云澳大利亚悉尼采访报导
常春藤大学如何看待SAT考试成绩？
感谢收看今天的今日加州，下面请收看一则消费信息。
考分在提交给申请的学校后，那些常春藤的学校，是如何通过你的阅读和写作分数来判断你的能力的呢？
这是大多数家长感兴趣的问题，名校主要是看你的阅读成绩和写作样本，如果你的阅读成绩高于760，你被录取的机会就很好，它意味着你是一个有思想的人，而不是一个仅仅会阅读的人，他们喜欢有独立思想，能解决问题的学生，而不只是一个能读懂英文的人，因为每个人都会基本阅读。至于写作，看的是你通过写作所表现出来的解题技巧和分析能力，而不是对一个场景的简单描述。
像哈佛这样的常春藤学校完全可以只收SAT考2400，高中GPA 4.0的学生，当看到写作部分的分数时，他们是怎么不同对待作文拿10分或12分的考生的呢？
像哈佛，麻省理工，威廉姆斯，布朗这类常春藤学校，他们相信美国大学理事会的评分，他们会根据实际考分来做录取决定。
他们不会去读你的作文，而只是以考分来做录取决定吗？
他们会得到一份作文拷贝，但不一定阅读，如果考生得到12分，这说明此人不仅知道如何用流利的英语写作或总结，还会有效的组织语言来发掘，分析，和解决问题，11分就略差一些，10分则表示你会用英文做基本的文字总结。
万成教育SAT补习班将与六月在湾区Cupertino市开课，保证9周内学生SAT考分提高350或达到2300分以上，座位有限，报名从速，请致电800-738-1689或上网至MegaPrep.net查询详情。
提要
加州大学初步录取数据出炉
南加橙县科学工程大赛 华裔获奖多
南加众议员席位四选一 二华裔参选
吕秀莲访美 洛杉矶谈太阳花学运
加州大学初步录取数据出炉
4月18号，加州大学招生办公室最新公布的2014年秋季大学入学，九所学校初步入学数据出炉。来看报导。
根据加州大学4月18日公布的最新2014年秋季大学入学数据显示，在148,450 名申请加大的新生中，86,865人获得录取。比2013年增长了4.8%。 录取的新生中，61,120人来自加州。其中亚裔占36.2%，拉丁裔占28.8%，白人占26.8%，非裔为4.2%。显示拉丁裔第一次超过白人，成为继亚裔之后，录取最多的少数族裔。
最热门的两所加大，本州申请录取率南加大14.93%，伯克利加大13.73%。
为应对学费冻结，加州大学还计划招收更多外州和国际学生。加州学生的学费每年为12,864美元，外州和国际学生每年将多缴23,000美元。他们占今年本科生录取率的13%。
学生在5月1日，回覆是否有意入学后，加大最终的录取结果将在9月公布。此外，2015年的入学申请将于今年8月1日正式启动，比以往提前2个月。
新唐人记者韩宁加州旧金山采访报导
南加橙县科学工程大赛 华裔获奖多
第59届南加州橙县科学工程大奖赛鼓励学生个人参赛，70个初中高中学校、700名学生参加，华裔学生表现特别突出。请看报导。
橙县科学工程大奖赛（OCSEF）甄选出有天分和能力的学生获得州级奖励，在570项参赛项目中，选拔出18个组的金银铜奖和一些特别奖。
据Shugarman董事介绍，大赛让学生培养独立科学研究和设计能力。
橙县科学与工程大奖赛（OCSEF）董事 Anenold Shugarman：“他们依循科学研究方式，提出问题，提出假设，进行试验，得出结论 ”。
美国资深众议员罗拉巴克前来为获奖学生们颁奖，并给予他们很高评价。
美国资深众议员罗拉巴克Dana Rohrabacher：“这里展现了美国一直在引领着世界的典范，并提升全世界的人们。”
在参赛的学生作品中，可见相当高比例的华裔、韩裔和越南裔学生的作品。有很多华裔学生获奖。
九年级学生楼雪盈（Anna Lou）编写了一个化学教学程序，荣获行为科学Behavioral Science金奖。
第59届橙县科学工程大奖赛金奖得主楼雪盈Anna Lou：“我应用了三个领域的知识，教育心理学、计算机和化学”楼雪盈父亲Calvin Lou给了女儿一些编程、设备和网站等帮助。
楼雪盈父亲电脑工程师Calvin楼：“她看到她做的这个程序可以帮助很多学生，我觉得对她自己是一个很大的鼓励。”
第59届橙县科学工程大奖赛金奖得主楼雪盈Anna Lou：“在过程中很难，但最终感到很值得”。
楼雪盈父亲电脑工程师Calvin楼：“她也在大学这个水平做过实验，凡是用过她这个程序的，都是比老师直接讲课的好很多。”
十一年级赖品君(Alicia Lai)的得奖项目是研究在台湾生长的一种植物是否可以保护细胞不受辐射。她每年暑假都要回台湾两个月在实验室实习。
第59届橙县科学工程大奖赛金奖得主赖品君Alicia Lai：“如果以后真的发明出来，就可以保护我们的细胞远离辐射。我希望这个产品变成类似像维生素那种可以每天都食用的东西。”
赖品君的妈妈介绍女儿从九年级就开始了实验。赖品君母亲：“非常辛苦从培养小小的细胞开始，到今天大概花了三年的时间做这个项目 。”
李悦宁的爸爸李孟芳医生介绍李悦宁去年做的是萃取咖啡因，今年他也帮女儿作实验。
李悦宁父亲李孟芳医生：“我们发觉没办法找到恒温箱，那我们就用我们的浴室做成蒸汽浴，这样可以控制温度。”
第59届橙县科学工程大奖赛金奖得主李悦宁(Hope Lee)：“我们尝试从菠萝汁中提取蛋白质”。
许心获得地球科学和物理环境项目金奖，她认为写报告和采访等学习让她受益。
第59届橙县科学工程大奖赛金奖得主许心Grace Xu：“像我姐姐现在在普林斯顿，在实验室里工作时，她写的这种报告就是和这种科学报告是一样的。”
许心母亲周晓岚：“科学的训练是非常好的。他们上大学后，不管学哪个专业，他们对科学的更深的理解，整个思维都会很有帮助。”
据介绍，橙县科学与工程大奖赛（OCSEF）有超过500名评委，都是各领域专家。所有橙县初中高中学生均可经上网报名。 网址http://www.ocsef.org/。
新唐人记者朱江、马青、杨阳南加州橙县报导
旧金山市大开放日 助高中生融入大学
最近各大学开始公布录取名单，为了让高中生们做好适应大学的准备，旧金山3000多名高中生参加了4月18号在旧金山市立大学举行的第四届Frisco day，为秋季入学做好准备。
这已经是旧金山市立大学第四次举办Frisco Day，它由盖茨基金会的特别基金“连接成功”的赞助，目的是让高中学生了解大学，让他们的大学生涯更成功。学生在这里能了解奖学金申请，以及其他资源，学校还帮助他们注册课程。
Kevin：“我们发现，很多学生，不是只是给他们发录取信，更重要的是要确保他们能上学，留在学校，当他们做到这些，他们就会成功，他们要坚持留在学校，坚持，最后成功拿到文凭。”
学生社团是大学生活中不可缺少的一部分，从数学社到漫画社，五花八门的社团在Frisco Day展示了大学生活的丰富多彩。
市大动漫社员Katie Jarvis：“我们是从动漫社来的，我们想要展现我们社团的友好活跃，我们会有很多快乐时光。”
数学社成员精算专业学生Segev Malool：“数学可以用于很多领域，数学会能培养逻辑思维的能力，来理解你周围的世界，风险管理，还有很多公司都很重视这些能力，所以是有利的技能。”
学生们似乎也很享受这个活动。
高中学生Benjamin Lee：“非常又意思，很活跃，我最喜欢漫画社和电子游戏社。”
参展的还有一些帮助弱势学生的组织，比如Gateway for College，帮助辍学或者跟不上学业的高中生拿到高中毕业和上大学机会。
新唐人记者屈婧、陈志宇旧金山采访报导
南加众议员席位四选一 二华裔参选
南加州华人群居的核桃市、钻石吧和哈岗等地属于州众议员第55号选区，目前共有四位候选人参选，两位是华裔。这次选上的众议员若今后连任，任期可达12年。因此在今天的一场辩论会上，各位候选人都尽了最大努力来争取选票。
加州参议院少数党领袖夏乐柏首先上台谈及了州府目前的状况。之后这三位都来自钻石吧的候选人轮流发言后，也开放让现场来宾提问。
圣盖博林肯俱乐部主席何美湄：“今年选举了以后，是按照新的法律，当选上的众议员，可以连续做十二年。”
三位候选人都认为加州法令繁琐，税率又高，政府必须更改进现况，以吸引或留住更多厂商，更不能无止境的增加税收。
钻石吧副市长Steve Tye：“解决方式不是轻易增加税收，而应该是谨慎控制开支。”
他在2005年首次获选进入市议会，之后成功连任两次。
另一位有经商背景，目前担任钻石吧学区教委并在南加大教书的陈立德提出，在加州开业申请各项执照通常要长达两年，他有意简化这个系统。
加州州众议员候选人陈立德：“我建议提供一站式服务，你到一个地方所有的执照他们帮你管、帮你做。”
他们三位都希望能推动教育改革，但方式各异。
钻石吧副市长Steve Tye：“我认为教育应该由各地决定，教委是各地选的，我们应该提供所需资源和权力让他们能在学区做决定，而不是由州府强制规定。”
陈立德认为教师终身职和年资制是很大的问题。
张玲龄与她在波莫纳学区担任教委的夫婿黄恩祖都认为，家长应该有权利选择孩子就读的学校。
加州州众议员候选人张玲龄：“我和我先生都相信教育要改革，我们很相信特许学校的表现。”
加州正面临非常严重的干旱问题，张玲龄认为她水利局董事的背景可以派上用场。
加州州众议员候选人张玲龄：“我是在2005年当选水利局董事，第二年就担任水利局董事会长。”
包括现任钻石吧市长Carol Herrera等近百位来宾，出席了今天的辩论会。
像这样的辩论会是一个很好的机会，能同时了解候选人对不同议题的意见。
新唐人记者黄文华、张紧洛杉矶采访报导
吕秀莲访美 洛杉矶谈太阳花学运
曾连任中华民国两届副总统的吕秀莲女士于4月16号抵达洛杉矶，开始了为期2周的美国之行。4月17号下午，吕秀莲在圣盖博市希尔顿酒店内与洛杉矶媒体界举办茶叙会，畅谈对3月台湾反服贸学运的看法。
吕秀莲由中华民国驻洛杉经文处处长令狐荣达陪行，与当地华人媒体畅谈了自己的看法。
前中华民国副总统吕秀莲：“马英九总统大概已下令，很多人要接受司法的约谈，可能有一部分的人会被起诉。”
关于有人提问，台湾学运学生占领立法院的行为是否合法？
前中华民国副总统吕秀莲：“当拥有权利的统治者，它的作为完全违背了被统治者的意愿跟权利的话，最高的宪法会给这个抵抗权，所以我们与其说禁止去做这个事，我们也更认为，今天是一个民主、拥有公权力的领导的人，可能要以民意为依归，要多听取民意，所以大家互相检讨。”
她也谈到，任何人如果仔细观察这次学运，应该有所省思。
前中华民国副总统吕秀莲：“在一个民主潮流之下，人民意见都在被尊重的，这次有那么多的青年学子，接下去老中青的都来参与，记录是预计30到50万人统统走出来，当天我也都在场，表示说，台湾人民的声音，包括北京当局应该认真来听待。”
她在此次美国行中会特别宣传自己的英文自传《My Fight for a New Taiwan》，并解释何为“新台湾”。
前中华民国副总统吕秀莲：“过去台湾是被38年戒严统治，我们是用人民的力量把戒严令一关一关的取消掉，所以这整个过程到今天你看到，所以我们认为现在的台湾是新台湾。”
吕秀莲为期2周的美国行将访问6大城市7所名校，包括哈佛、哥伦比亚、纽约及乔治城等大学，以及西雅图星巴克咖啡世界总部演讲，并将参访西雅图、波士顿、费城等地的市政建设。
新唐人记者尉然、薜文洛杉矶采访报导
加州三月新增职位逾万 失业率8％
最新的统计数字显示，三月份，加州共新增工作职位11,800个，失业率仍高达8.1%，这主要是因为找工作的人数增加了47,700位。对于经济来说，这是个好消息，说明更多人对经济有信心，因此才加入了找工作的行列。
洛杉矶公共场合电子烟禁令生效
洛杉矶市的电子烟禁令从4月18号午夜开始生效，在酒吧、餐厅、菜市场、娱乐场所及其他公共场合都不能再吸食电子香烟。不过，相关研究者对于电子香烟对人体的危害，目前仍有不同看法。
高智晟50岁生日狱中过 家人盼团圆
今年的4月20号是中国着名人权律师高智晟的50岁生日，他目前仍被关押在新疆沙雅监狱的，他的家人已经有15个月没有收到高智晟的任何消息，我们的记者为与高智晟的妻子取得联系，看看他的家人如何面对他这个无法团聚的50岁生日。
耿和说，她们和高智晟失去联系已经近15个月了。
耿和：“他情况还是去年元月底，家人去沙雅监狱，到现在没有任何新的情况。”
她希望在他生日到来的时候能收到高智晟的消息。
耿和：“是个机会吧，希望能最近听到他的新消息。希望中共当局允许家人去看高智晟。”
耿和希望高智晟生日当天能吃饱并不受酷刑折磨。
耿和：“我希望他这一天呢，不遭受任何的酷刑，能吃饱饭，就是这么想。”
高智晟的儿子如今10岁，没有父亲的陪伴让他情绪常常低落。
高智晟的儿子：“妈妈我没有family(家庭)。我说为甚么呀，我们不是family吗？他说没有爸爸family就不是一个完整的family.”
耿和说，高智晟的被捕给家庭带来的压力体现在每时每刻。
耿和：“觉得只要有自由的这一天了，这才是让我们心底非常愉悦、越快的。他的影子在我的脑海里是挥不去的。”
六四学生领袖封从德表示，他很佩服高智晟的勇气。
封从德：“在江泽民时代敢为法轮功辩护，我们很佩服高智晟的勇气。我们遥祝高智晟生日快乐。”
美国众议院全球人权小组委员会主席史密斯17日发表声明，希望高智晟获得自由，赞扬了中国人权活动人士继续为自由而战斗的勇气。高智晟曾被中国司法部评为中国十佳律师，曾多次为法轮功学员辩护，2004年、2005年三次上书中共呼吁停止迫害法轮功学员。2005年高智晟开始遭受中共迫害，被勒令停业，非法关押，遭受酷刑，2011年12月至今被关押在新疆沙雅监狱。以高智晟的经历为题材的记录片《超越恐惧》在今年多国上映，引起国际再次关注其处境。
新唐人记者李霖昭旧金山湾区采访报导
旧金山纪念1906大地震108周年
4月18日是旧金山1906年大地震的纪念日。18日清晨，人们聚集在旧金山市中心着名地标洛塔喷泉，为百年前地震的遇难者默哀，同时感恩今日城市发展的成就。来看记者的报导。
4月18日清晨5点12分，伴随着消防警笛的拉响，担任旧金山市地震安全计划执行主任的奥特里尼（Patrick Otellini）和消防局局长乔安•海斯•怀特（Joanne Hayes-White）一起为洛塔喷泉敬献花环。
之后人们在喜剧演员鲍勃•萨拉特（Bob Sarlatte）的带领下，一起合唱像征旧金山城市精神的歌曲《旧金山》。
很多市民模仿成一百年前的人们的穿着。有的开着老式汽车来现场参加纪念活动。
参加纪念仪式的市长李孟贤（Ed Lee）表示纪念活动的意义就在于让人们记住历史。
他说：“1906年的大地震是旧金山城市历史的一部分。每一个旧金山人都要理解我们曾经历的，需要从每个纪念活动中了解这座城市。”
旧金山市消防局局长乔安•海斯•怀特（Joanne Hayes-White）号召每位市民都为城市的安全出一份力。
乔安•海斯•怀特（Joanne Hayes-White）：“我们在旧金山的工作，警察、消防局及危机管理部门，希望大家在灾难面前，在重大危机时刻，能够合作，做好准备。”
1906年4月18日清晨5点12分，旧金山发生了芮氏7.8级的大地震。保守估计死亡人数在3000至6000人之间，地震导致的火灾令1万6000多人无家可归。这场灾难被列为美国历史上大城市遭受最严重的自然灾害之一。
新唐人记者林骁然旧金山报导
独特彩蛋文化 德国索布族庆祝复活节
今年的复活节就在这周日4月20日。在德国的少数民族索布族一直以来都以其独有的文化和传统着名，特别是制作极富民族特色的复活节彩蛋。让我们一起去看看。
在德国迪森市的索布族文化博物馆，正在举行学习画复活节彩蛋的活动。
小朋友们用工具笔蘸着蜡，在一颗颗彩蛋上画着各种颜色的图案、花纹，然后馆长再把彩蛋一颗颗浸在颜色水里，细心擦干，再用蜡烛烤过。不一会儿，一篮五彩缤纷的彩蛋就完成了。索布族的独特的彩蛋文化，就这样又传递给了下一代。
博物馆馆长赞克女士介绍说，复活节彩蛋在索布族文化里很重要。
博物馆馆长赞克女士：“在复活节，你仅从教父教母那里收到礼物，你会收到3个精美的复活节彩蛋，一个复活节卷筒和姜味饼干，在探望他们后，你可以和别人一起玩滚蛋游戏。”
在索布族传统文化里，彩蛋上不同的图案代表不同的期许。
博物馆馆长赞克女士：“你可以用笔画出不同的图案，比如说 ，蜂窝象征着勤劳工作，花朵盛开象征孕育生命。”
复活节是西方宗教里一个重要节日。西方人相信蛋是有两次生命的，第一次是“新生”，第二次则是“重生”，因此用蛋来象征生命的复活。
新唐人记者曹菁综合报导
悉尼演出精彩落幕 主流盛赞感激
美国神韵国际艺术团在大洋洲的巡回演出的第五站--澳洲悉尼的演出17号圆满落幕。神韵纯善纯美的演出让观众们为之感动。有议员表示，非常感谢神韵将美妙绝伦的演出带到全世界，能在悉尼看到演出是当地的殊荣。来看记者发自悉尼的报道。
美国神韵国际艺术团在悉尼的四场演出场场爆满，给当地主流社会带来极大的震撼。
法国游客安•吉鲁：“太棒了，真的太棒了，你无法预测下一个精彩。”
土木工程师休•库林：“（演出）像能开口传达含义，舞蹈演员，音乐，每一个人都像是能开口表达似的。”
富士公司销售经理义叶•安吉鲁：“我非常的享受（神韵演出），觉得很惊奇，服装的绚丽从第一眼开始就深深吸引我。”
帕拉玛塔市议员安吉鲁•威尔森：“（演出）传达能让人升华的讯息，非常强烈的讯息表达了和平和爱，引以为傲的演出，把这些美好的讯息以中华文化来呈现，太美好了。”
中文教师娜瑞欧•枚勒特：“太美好了，憾人心弦，我爱上（神韵演出）的每一分钟。这样的演出不能在中国上演，我觉得非常悲哀，坐在我身旁的一位中国女士，当她看到节目中上演的迫害（法轮功），她就开始哭泣。舞蹈演员非常的有感情，这让演出更加让人触动，让观众想流泪。”
帕拉玛塔市议员安吉鲁•威尔森：“让人带回一个讯息，就是法轮大法，观众会了解（对法轮功）打压不可能持久，人们也会发现（对法轮功）迫害正在上海发生，我希望整个澳大利亚人民都能看到。”
演出完美落幕，各界人士对神韵不只推崇更是感激。
帕拉玛塔市议员安吉鲁•威尔森：“做的太好了，请继续加油。”
富士公司销售经理义叶•安吉鲁：“哇！你们太棒了。不知你们是否像我们一样感受到，演出时剧场内所洋溢的温暖热情，毕竟澳大利亚人比较保守。”
中文老师娜瑞欧•枚勒特：“请继续加油，演出完美的无懈可击。你们正向世界传播正统文化，太美好了。由衷的感谢你们。”
纽省绿党议员大卫•尚布瑞吉：“非常感谢你们的演出，演出美妙绝伦，能在全世界演出真的太好了，你们能在悉尼演出是我们的殊荣。”
在结束了悉尼的演出后，神韵将于19日开始在阿德雷得的演出。
新唐人记者凌云澳大利亚悉尼采访报导
常春藤大学如何看待SAT考试成绩？
感谢收看今天的今日加州，下面请收看一则消费信息。
考分在提交给申请的学校后，那些常春藤的学校，是如何通过你的阅读和写作分数来判断你的能力的呢？
这是大多数家长感兴趣的问题，名校主要是看你的阅读成绩和写作样本，如果你的阅读成绩高于760，你被录取的机会就很好，它意味着你是一个有思想的人，而不是一个仅仅会阅读的人，他们喜欢有独立思想，能解决问题的学生，而不只是一个能读懂英文的人，因为每个人都会基本阅读。至于写作，看的是你通过写作所表现出来的解题技巧和分析能力，而不是对一个场景的简单描述。
像哈佛这样的常春藤学校完全可以只收SAT考2400，高中GPA 4.0的学生，当看到写作部分的分数时，他们是怎么不同对待作文拿10分或12分的考生的呢？
像哈佛，麻省理工，威廉姆斯，布朗这类常春藤学校，他们相信美国大学理事会的评分，他们会根据实际考分来做录取决定。
他们不会去读你的作文，而只是以考分来做录取决定吗？
他们会得到一份作文拷贝，但不一定阅读，如果考生得到12分，这说明此人不仅知道如何用流利的英语写作或总结，还会有效的组织语言来发掘，分析，和解决问题，11分就略差一些，10分则表示你会用英文做基本的文字总结。
万成教育SAT补习班将与六月在湾区Cupertino市开课，保证9周内学生SAT考分提高350或达到2300分以上，座位有限，报名从速，请致电800-738-1689或上网至MegaPrep.net查询详情。
