【中国禁闻】5月13日完整版

2014年05月14日时政
【新唐人2014年05月14日讯】【中国禁闻】5月13日完整版

提要
增2千持枪警守北京街头 谁是敌人?
中菲再现冲突 领土争端变相为了海龟
中国只有“纸上工会”要来何用?

美国务卿与北京通话谈南海争端

美国国务卿克里13号和中共外长王毅通电话,克里在通话中呼吁中、越南海冲突,应根据国际法和平解决。克里表示,北京在有争议地区建立钻井平台是有“挑衅性和侵略性”的。

与此同时,中共总参谋长房峰辉,13号也抵达美国华盛顿,将展开为期四天的访问。美国官员表示,美军参谋长联席会议主席邓普西,本周将与房峰辉会晤,中国与越南在南海发生的争端,可能成为会晤话题之一。

中共在新疆加紧镇压 再有藏人自杀

中共当局近来加紧对新疆穆斯林的镇压,新疆警方在过去6个星期内,在新疆全境已逮捕了232名所谓“涉嫌传播恐怖暴力”的维吾尔族人。

《法新社》5月12号报导说,中共加强了对新疆网络的监控,在敏感时期,官方采取全部封闭网络的做法。总部设在德国的“世界维吾尔大会”发言人迪里夏提表示,中共当局以“反恐”为名加紧对维吾尔人的打压。

而在西藏,又有一名藏人以自杀方式表达对中共当局的抗议。据《自由亚洲电台》报导,西藏昌都地区左贡县东坝乡藏民帕巴坚参,上周三为抗议当局的采矿计划自杀身亡后,同乡的藏民仁增,也以相同的自杀方式表达抗议,正在医院抢救。

此外,被判刑两年零六个月的昌都“噶玛寺”住持洛珠热赛,上周刑满获释后,再度被当局拘捕,目前下落不明。

北京市民提供境外网站信息遭刑拘

北京市民向南夫,因为向境外网站《博讯》提供稿件,被中共当局指为“抹黑中国”而遭刑事拘留。5月13号,网站发声明否认了中共当局对向南夫的多项指控,包括“编造信息”和“收取高额美金报酬”。

中共警方说,向南夫提供的信息包括:中共当局活摘人体器官、活埋人,大批群众到联合国驻华机构外抗议,千馀警察暴力征地,五月孕妇被当场打死,武汉访民被关黑监狱100天等。

编辑/周平

增2千持枪警守北京街头 谁是敌人?

从12号开始,150辆巡警武装巡逻车,组成的专职武装巡逻力量,开始在北京各个街头巡逻。这些新增加的2000名荷枪实弹警察,要用来对付谁呢?我们来看看。

北京从5月12号9点开始,由150辆首都巡警武装巡逻车组成的专职武装巡逻力量,开始登场。据报导,这些武装巡逻车,属于长期驻守在北京街头的带枪队伍,每辆车按照9名民警、4名辅警的标准配备,直接接受北京市公安局和各分局的直接调派。每辆巡逻车巡逻地段不超过3公里、接警到场时间不超过3分钟。

而这些新增加的2000名荷枪实弹的警察,不再担负一般性的治安扰乱次序、纠纷求助等警情处置任务,只是用来武装震慑,对付所谓涉枪涉爆、群体性暴力事件和暴力恐怖事件等。号称屯兵街头的目地是,固化街头、控住街头、守住街头。

大陆“权利运动”组织发起人胡军:“中共统治60多年,每一个生活在国内的人,都有亲人或家属在中共的统治迫害中失去生命,发自民怨的呐喊在互联网上不断的传播,形成一种非常强大的力量,这让中共感到非常的恐慌,这样我们看到中共在街面上不断出现警察,这也是中共走向覆灭的前奏。”

美国纽约城市大学政治学教授夏明:“它从苏联垮台吸取了一个经验,它觉得中国89年的历史经验也告诉它,只有下狠手出重拳,铁石心肠,无情无义,对老百姓进行血腥镇压,共产党的政权是可以保住的,所以甚至于不惜全国范围的流血。”

近来,中共当局对西藏僧侣的镇压,对维吾尔族人的抓捕,强拆浙江教堂造成的恐慌,火车站的连续所谓恐怖事件,对杭州反抗兴建垃圾焚烧厂的市民进行血腥镇压,以及对敢言人士进行抓捕等,掀起全中国一片肃杀之气。

美国“纽约城市大学”政治学教授夏明指出,随着“6.4”的临近,因“天安门屠城”事件流亡海外的民主人士,发动的“重返天安门”运动,更加让中共心惊胆颤。

夏明:“邓小平用10个手指头控制10万人,中共现在用10个手指头在控制10亿人,在这种情况下,它一定会顾此失彼,它的危机爆发不可避免,这种危机甚么时候能够给他带来毁灭性的冲击,很难预测,但是从中共目前的贪腐、残暴和无能,缺乏人性的德行来看,如果中共明天垮台我不奇怪。”

目前,中共内外交困,南海争端不断升级,菲律宾审判中国公民,越南和日本也不断向中国发声。而国内经济形势日益下滑,房地产面临崩盘恐慌,内需不振,物价上涨,出口衰退。有评论指出,中共已经开始失去唯一用来证明自己执政合法性的所谓经济增长率。

夏明:“中共政府现在遇到了一个剪刀差,经济成长走到了尽头,但是它的行政成本在不断增加,每增加的行政成本去进行暴力执法,又带来了新的反抗,它就要增加更多的成本去镇压老百姓,这样中共已经陷入一种不可自拔的自身带来的重量,会带来行政运作的根本的瘫痪。”

夏明说,在中共耗尽资源在全国进行军管,进入战备状态的同时,又会招来民众更大的反抗,使中共陷入不断的恶性循环的恐慌之中。

胡军:“民众发生了心理变化,这个体制内的人也发生了心理变化,需要解体中共这个变化是非常大的,体制内的人感到这个体制给他带来的危险性越来越大,恐惧感不断的上升,唯一摆脱恐惧的方法就是抛弃中共,就像退团、退队一样,体制内的人也在退出这个体制,这时它感到了真正的恐慌。”

大陆“权利运动”组织发起人胡军指出,随着迫害法轮功的凶手李东生、周永康的下台,很多人都已经意识到,自己是中共体制下的受害者。

采访编辑/刘惠 后制/钟元

大学首次开设反恐专业 对付谁?

中国大学首次开设反恐专业和首次招生。公安部旗下的“中国公安大学”,将在今年招收80名大学生,专业就是“反恐”。有网民说要报名,也有网友反对。反对者表示:这个政权,就是想通过洗脑,制造更专业的专政工具。也有民众认为,中共当局藉“反恐”的名义搞“维稳”,打击的不是恐怖份子,而是眼中的所谓异议份子,不但不能增加国内民众的安全感,反而制造紧张、恐怖的氛围。

“中国公安大学”首次开设的“反恐”专业,是归在情报学系下面。主要学习课程包括﹕恐怖主义概论、恐怖组织研究、反恐国际合作、反恐情报、反恐专案侦查等。

不过,北京维权人士胡佳向《新唐人》表示,武警和公安部也设有相关的专业及单位。

北京社会活动家胡佳:“反恐,公安是第一次招,但是在武警的那些学院,反恐这个专业早就有了,公安部也有反恐局,北京市公安局也组建了反恐总队。”

日前,在北京发布的《国家安全蓝皮书:中国国家安全研究报告(2014)》中,最先谈到的就是恐怖攻击。报告说,去年中国境内恐怖活动呈高发状态。发生在境内的暴力恐怖主义袭击,2013年共有10起。

云南昆明火车站今年3月1号发生的砍人流血事件,被中共定义为“恐袭”。胡佳表示,昆明整个车站没有几个警察,而且警察的装备和训练,都被用于“维稳”。

胡佳:“我们所知道的恐怖份子都是爆炸、投毒,如果它设定的专业是针对这种类型的话,那么我们对此没有异议,但是现在的现象是,大量的以反恐名义出现的警察或者装备,实际上更多的功能不是对于恐怖份子的打击,而是形成了一种政策维稳中的那种棋子。”

5月12号,北京市街头“反恐”进入全新阶段。上午9点起,150辆首都巡警武装巡逻车开始在北京市街头运行,每辆车配备9名警察、4名辅警,巡逻车及警察将持枪长期驻守在北京的重点大街上。接警到场时间将不超过3分钟。

胡佳:“我觉得它出来的这个点,比如5月12日出来,整个和今年六四25周年的维稳是紧密相关的。暴力恐怖占第二位了。”

胡佳说,上一次在北京街头出现这样的持枪景象,是1989年那些戒严部队的军人们。

胡佳:“我总觉得说,在我们这个国家,藉反恐的名义搞维稳,这个是更突出的现象,不管它是开设甚么专业,配备甚么样的装备,但是我觉得当权者和我们一样都心知肚明。反正就是说,荷枪实弹的警察站在街头的话,他确实有可以对恐怖份子的这样的一种震慑,但同时仍然是给大多数的老百姓制造紧张、压抑、和恐慌的氛围。”

一位“不具名”的网友在《美国之音》留言表示:“做贼的喊捉贼。共匪比其他所有恐怖份子总和还要恐怖,刻意让人民生活在恐惧当中,没有言论,上网,或是选举的自由。还强迫人民生活在污染的环境当中。人民不从,抗议垃圾处理不当,还要被说成是聚众滋事。”

辽宁网友张顺:“中共政府的能力只能对人民,他根本没有能力去对外。主要还是针对于国内,包括所谓的异议份子,他们定义的异议份子。你说哪个世界、哪个国家如果发生甚么争端了,它(中共)可不可以派维和部队(去)﹖”

北京网友马强:“应该说也是迫于中共造成的这些民族政策的矛盾,包括他们上层的矛盾等等这些问题,导致他们面对这个社会力不从心,所以增设了一个专业希望补充这方面的人才,但是我觉得根本不能解决根本上的问题,根本上的问题我觉得还是体制的问题,是制度的问题。”

浙江杭州市馀杭区的民众,两周来持续抗议当地垃圾焚化发电厂项目。10号,警民发生冲突,700名警察到场。官方媒体报导,至少10名示威者与29名警察受伤。

采访/朱智善 编辑/周平 后制/李勇

中菲再现冲突 领土争端变相为海龟

中共和越南日前因为西沙探油井问题,发生近百艘船舰对峙,三天内两度百次撞击,中方海警船还一度发射水炮。战争大有一触即发之势。不过,中国与菲律宾也因南海问题,关系在恶化。12号,菲律宾起诉此前在争议海域内逮捕的11名中国渔民,导致南海局势更加紧张。请看报导。

菲律宾司法部门向巴拉望公主港地方法院,以“非法盗猎”的罪名起诉了此前被抓扣的中国渔民。菲律宾方面报导说,9名中国渔民被起诉,另有2人因为未成年会被遣返。

根据菲律宾法律,他们将面临12到20年的监禁。

这些渔民是今年5月6号,被菲律宾军警在南沙群岛半月礁附近的海域,拦截并扣留的。菲律宾声称,在被扣的中国渔船上发现了500只海龟,从而将这些渔民关押。

中共官媒《环球时报》说,从菲律宾目前公布的资讯来看,并没有明显的证据证明中国渔民捕捞海龟,更可能是这些渔民从菲律宾人手上购买了海龟。

中共官媒还说,进入2000年后,菲律宾不断强制扣押中国渔船、逮捕渔民,背后有很浓的政治意味。一般渔民被抓后,会被要求签一份“ 认罪书”,承认“非法越界到菲律宾海域捕捞”之类的罪名,从而变相让渔民承认菲律宾对南海海域拥有主权。

美国“纽约城市大学”政治学教授夏明指出,菲律宾通过起诉中国渔民捕捉和贩卖珍稀动物海龟,有变相的对“有争议”的领土宣布主权的意思。

美国纽约城市大学政治学教授夏明:“对菲律宾方面,它不仅逮捕中国的船员,而且还逮捕菲律宾的公民。在这种情况下,他要起诉的话,它可以不作为领土的争端来给中国颜色看,他可以通过基本的《国际法》。”

夏明表示,如果中国渔民被判刑的时间很长,中共就会很丢面子。下一步他们肯定要报复,南海会更不太平。

5月7号和9号,中共外交部发言人就表示,中国对包括半月礁在内的南沙群岛及附近岛屿,拥有无可争辩的主权,菲律宾方面针对中国渔民采取的任何行动,都是非法和无效的。

外交部还警告菲律宾不要再采取任何挑衅行动,要无条件放人、放船,并确保不再发生类似事情。

中共驻菲律宾使馆还派遣了两名官员前往法院斡旋,要求释放中国渔民,并强调渔民捕鱼的地点属于中国领土。但菲律宾认为这些中国渔民是越境非法捕捉濒危物种,因此,拒绝中方的要求。

南海是中国与世界各地取得联系的重要海上通道,每年大约有4万多艘船只经过南海海域。此外,初步估算南海海底石油蕴藏量高达二百亿吨。从军事战略上来讲,控制了南海岛礁,就等于直接控制了亚洲的交通要喉。

近年来,中国与菲律宾、越南和马来西亚,在南海海域都有领土上的争议,中方还与菲律宾发生多次冲突。

在2012年,中、菲就在南海的黄岩岛对峙了一个多月﹔今年3月,菲律宾还就“中菲南海争端”提起了国际仲裁,他们向联合国提交了数千页的证据。

中国最近同越南在南海也发生了接近战争的冲突,中共还动用了海监船和飞机。

夏明表示,中国、菲律宾和越南,他们都在用各种手段,不断的试探对方的底牌,如何才能在领土上更多获益。从总体上来讲,南海的冲突正在加剧。

夏明:“他用非领土争议的方式,比如用逮捕渔民走私珍稀动物方式,或者中国通过开发石油探井的方式。他们是通过小动作,想获得一些在领土上或主权上的比较大的让步。”

夏明指出,目前中共与整个东盟国家都有冲突,整体关系都在恶化。

采访/陈汉 编辑/宋风 后制/陈建铭

中国只有“纸上工会”要来何用

工会,又被称作“工人联合会”,原本是为了维护工人权益而建立。但是在中国大陆,官办工会却被劳动者们称为“纸上工会”,大多数劳工在权益受损时,宁可选择罢工,也不愿求助工会。直到一名女工将大陆唯一的官办工会——中华总工会,以“不作为”的理由告上了法庭,才引发各界对工会制度名存实亡的思考。

近年来,随着大陆工人对自身权益的了解不断增加,维权意识也日益高涨,致使越来越多的地区爆发罢工和工人运动事件。据劳工权益组织——“中国劳工通讯”公布的数据显示,今年年初以来,大陆出现的罢工数量比去年同期多出三分之一。

令外界关注的是,大陆几乎所有群体性工人罢工事件,都绕开工会进行。原本应该负责在企业与员工间进行沟通,帮助工人向企业争取合法权益的工会组织,在劳资双方发生纠纷时,却鲜少介入。

大陆“大学师生监察无良企业行动”干事梁佩筠:“因为现在这么多的罢工,我们就会看到其实工人也有一个意识,就是他们的权益受危害的时候,他们也知道他们要站出来。但是可能中间没有一个畅通的渠道,让劳资双方来做一个协调或者沟通。”

大陆劳工们不禁质问,拥有近3亿成员,每年会费收入数百亿的官办工会——“中华全国总工会”的存在,究竟有甚么意义?

去年7月23号,被美国跨国零售企业“沃尔玛”开除的大陆女员工王亚芳,将深圳的“中华全国总工会”分支机构告上法庭。理由是在她被解聘过程中,工会没有尽到应尽的义务,导致她名誉受损。

据报导,2011年,深圳一家“沃尔玛”商场以“不诚信”的理由,解雇了工作9年的女收银员王亚芳。而单位工会在王亚芳求助时,不但拒绝帮忙,而且对“沃尔玛”解聘她的决定没有做出任何异议,不经调查就立刻盖章确认,导致她的名誉权受到损害。

代理这一案件的律师何远程在接受美国《纽约时报》等外媒采访时表示,“中华全国总工会”在保护劳工权益和利益方面严重失职,这项指控得到了许多中国劳工支持。他们希望藉助这个案件对中国的工会体制进行“敲打”,希望工会能够真正代表员工的利益。

梁佩筠:“我们也是希望在企业的层面来说,按照中国《工会法》,可以允许中国工人来选出他们自己工会的代表。”

有分析指出,虽然中国大陆地区有着大量的工会组织,但劳动者们普遍认为这些工会早已名存实亡,沦为“纸上工会”。实际上中国真正的工会只有一个,就是“中华全国总工会”,各个城市的总工会以及企业的工会,其实都是“中华全国总工会”的分支机构,而且全部在共产党领导之下,工会的首要职责是与政府保持一致。

深圳“春风劳动争议服务部”负责人张治儒:“中国目前的官方工会,可能是因为体制的原因,导致它没有甚么作为。其实我们应该知道,作为一个工会组织,应该是独立的,不应该成为一个政府的附庸。”

大多数国家的工会是由工人本身成立,而中国的工会已经成为企业内部的一个组织部门,工会的人事任免往往由企业管理层决定,而不是由员工选出。国有企业的工会成员甚至直接由政府部门任命。这样一来,当劳方和资方发生纠纷时,工会代表的往往是资方的利益,而不是工人的权益。

张治儒:“他们(工人)权益被侵犯,是因为他们确实没有自己的维权组织、没有自己的代表。但是因为他们在中国这个政策之下成立了工会,必须受官方工会的领导。所以说,就是成立了工会组织也很难发挥作用。因为官方工会是你领导、是你的上级机关,一个它不会支持你去维护工人的利益、权利。第二个,它也可能会阻止你去维权,其实官方工会不只没有起到给工人维权的作用,反而起到对工人维权不利的一些作用。”

对于外界普遍指称的,中国只有“纸上工会”一说,大陆劳动者的回答是:不敢替劳动者维权的工会要来何用?

采访编辑/张天宇 后制/舒灿

“六四”临近 中共加强网路封锁

随着“六四”25周年的临近,中共当局加强了对网路言论的控制,众多网民的帐号被删除,有大陆网友表示,当局不单在网路上进行封锁,在实际行动中也是大力抓人。请看报导。

记者:再过20多天就是“六四”25周年,近一段时间大陆的网民在社交媒体中,常常发表关于当年“六四”事件的照片,与以往不同的是,之前的许多账号被删帖、禁言一段时间都可以继续发言,但近期内只要发现有账号发表与“六四”相关的内容便立即封号,网路言论达到空前紧张。

大陆网友尹春博士:“我的号也被封啦,今年六四很明显,应该是历年来最严重的一次吧,这段时间不仅是言论方面的,行动上也很明显。”

大陆网友毛善春:“前些日子是感觉删的比较厉害,我没有提六四就(被)封了一个号。六四现在很敏感,这个时候不光是网路的问题了,现实当中都是很厉害的。明显的感觉到有压力、有潜在的危险吧。”

有数据显示,大陆社交媒体“微博”活跃度降低,部分原因来自无理由的删帖、删号,导致网民的抵制。即便面对使用人数下降,网路管理人员并没有停止删帖的行为。

而且,“新浪微博”最近也施行新的举报机制,在举报栏中,将优先处理政治敏感信息。很多网友担心,这种做法,会让“五毛”对网民的一些不同意见进行举报。

新唐人记者田净、李勇采访报导