滕彪:坦克辗压下的中国

2014年06月05日六四事件
【新唐人2014年6月5日讯】(新唐人记者刘旋综合报导)6月4日,是八九“六四”遭到中共当局残酷镇压25周年纪念日。全球多个城市纷纷举行纪念活动,国际社会对“六四”事件的关注升级,美国总统奥巴马在波兰发表演说,前所未有地谴责中共以坦克辗压示威者;白宫及联合国高调发声,追究中共镇压责任,强调永远支持天安门抗议者。中国人权律师滕彪发表文章,披露了现如今的中国。

香港《东方日报》发表了滕彪的文章称,今天的中国,是坦克辗压下的中国。因为六四,一党制得以维持,腐败和分赃体制得以巩固。

网上一个段子很能说明问题:一个将军说,现在世界上能打败中国军队的只有一个,就是腐败!网友神回覆:世界上能保卫腐败的只有一个,就是中国军队! 1989年学生市民提出了反腐败口号,但25年来,腐败却已惊人的速度和规模蔓延全国。

无论是在1989还是在2014,中共比谁都清楚,反腐败是要一党制的命。没有政党竞争、司法独立、新闻自由,腐败如何个反法?

文章指,尽管中共高层有利益之争、有政策分歧,但六四屠杀的血腥之下,他们在维持一党制上达成默契。六四是中共对人民欠下的一笔历史血债,而历史血债的积累(镇反、反右、三反五反、大饥荒、文革、六四、法轮功),成为中共的梦魇:他们想忘都忘不了自己的罪行,他们无法回避“审判”和“清算”的发生。

文章分析,经济发展代替阶级斗争等传统的意识形态和政治运动,成为统治基础。权贵在市场中如鱼得水,先富起来。扭曲的经济腾飞所掩盖的问题,越来越掩盖不住了:极度腐败,贫富悬殊,食品安全,社会矛盾,民族矛盾,环境污染,生态灾难,道德危机,以及经济本身的危机。

坦克后遗症和经济发展的合力之下:愤怒和恐惧变成沉默,沉默转化成冷漠,而政治冷漠和麻木成为当局最希望看到的政治态度,党对政治冷漠的群众,历史就是这么吊诡:幸存者成了屠夫的帮凶。

文章称,法律话语的兴起和法律职业的发展,唯GDP主义导致的政府侵权加剧,政治压制导致的官民冲突扩大,互联网迅速发展带来的某种程度的信息开放和公民联合,八九民运精神的坚守和维权抗争的砺炼,这都大大提高了民间社会的空间和民间行动的能力。

坦克辗轧之下的中国,公民运动竟然能够兴起并有咄咄逼人之势,这肯定是当局没有料想到的。

而且经济腾飞也有慢下来和停下来的时候,甚至出现危机:楼市、股市、银行、制造业,专制体制、官商勾结和低人权低自由,侵蚀着中国经济的各个方面。在中国特殊的背景下,经济危机非同小可,因为它可诱发社会危机和政治危机。

如今,中国大陆官民矛盾愈演愈烈,藏疆潜藏极大危机,道德信仰溃败,生态环境破坏。25年之后,中共使中国人民又处于危险之中,坦克辗过的中国,到处都是火药桶。但中共已经没有能力考虑长远利益,只能“抱着炸弹击鼓传花”。

文章指出,六四带来绝望;六四也带来希望。王维林站立的地方,才是我们的中国。在某种意义上,25年来,王维林站立的地方,既成为民间政治思考的起点,也成为中共政治运作的起点。25年来,中共成功地维持了自己的统治,但也让中共的危机和中国的希望越来越近。

另一方面,在王维林站立的地方,原来的政治术语不够用了,中国已经复杂得眼花撩乱,但王维林的形象却越来越清晰了。

中共多么希望人们忘掉六四啊。但是,它自己忘得了吗?一个人记得最清楚的事情,莫过于他最想强制别人遗忘的事情了。 ——关心中国命运的人们常常谈论一个看似幼稚、却是非常关键的问题,再来一次1989,中共还会开枪么?

正在香港进行研究工作的滕彪出席六四事件25周年国际研讨会后向《法广》表示,现时公民社会虽然因打压而处于低潮,但相信公民运动不会停止,仍会持续。