【新唐人2014年06月09日讯】众所期待的美国剧场界最高荣誉、第68届托尼奖(Tony Awards)星期天在纽约无线电城音乐厅揭晓。其中的最大赢家是女星奥德拉•麦克唐纳。
奥德拉•麦克唐纳(Audra McDonald)创造百老汇历史，凭藉在《Lady Day at Emerson′s Bar &Grill》饰演爵士歌手及作曲家比莉•霍利戴(Billie Holiday)，第6次赢得托尼奖。她这次获得话剧类最佳女主角奖，不但追平曾获终身成就奖的朱莉•哈里斯(Julie Harris)的获奖次数，还成为托尼奖有史以来首位在4个演艺奖项中都曾获奖的女艺人。
麦克唐纳获奖后流下激动的泪水，用颤抖的声音向父母、家人和前辈表达感激。
奥德拉•麦克唐纳：“我要感谢我所依赖的所有人的坚强、勇敢和勇气，特别是比莉•霍利戴，你值得这个星球上给予你的所有荣誉。”
最佳音乐剧奖由《爱与谋杀的绅士指南》("A Gentleman's Guide to Love & Murder")获得。该剧的导演达科•特森甲克(Darko Tresnjak)赢得了最佳音乐剧导演奖。
而他执导的另一部音乐剧《摇滚芭比》("Hedwig and the Angry Inc")获得最佳复排音乐剧奖。《摇滚芭比》的男主角尼尔•帕特里克•哈里斯(Neil Patrick Harris)荣获音乐剧类最佳男主角奖。《摇滚芭比》还让莉娜•哈尔(Lena Hall)赢得她职业生涯中的首个托尼奖——音乐剧最佳女配角奖。
话剧类最佳男主角奖由布莱恩•克兰斯顿(Bryan Cranston)凭藉《All the Way》摘下。他在百老汇首演这出剧目时，美国前总统林登•约翰逊(Lyndon B. Johnson)和普利策奖得主罗伯特•申肯(Robert Schenkkan)曾前来捧场。
杰茜•穆勒(Jessie Mueller)凭藉《Beautiful: The Carole King Musical》赢得音乐剧类最佳女主角大奖。
本届颁奖仪式是第4次在无线电城音乐厅举办，由屡获殊荣的澳大利亚男星休•杰克曼(Hugh Jackman)主持。
托尼奖由影院行业协会、百老汇联会及非营利组织美国戏剧联盟颁发，与奥斯卡、艾美奖、格莱美奖并称美国艺术四大奖项。
奥德拉•麦克唐纳(Audra McDonald)创造百老汇历史，凭藉在《Lady Day at Emerson′s Bar &Grill》饰演爵士歌手及作曲家比莉•霍利戴(Billie Holiday)，第6次赢得托尼奖。 (Photo by Theo Wargo/Getty Images for Tony Awards Productions)
奥德拉•麦克唐纳(Audra McDonald)创造百老汇历史，凭藉在《Lady Day at Emerson′s Bar &Grill》饰演爵士歌手及作曲家比莉•霍利戴(Billie Holiday)，第6次赢得托尼奖。 (Photo by Theo Wargo/Getty Images for Tony Awards Productions)
奥德拉•麦克唐纳(Audra McDonald)创造百老汇历史，凭藉在《Lady Day at Emerson′s Bar &Grill》饰演爵士歌手及作曲家比莉•霍利戴(Billie Holiday)，第6次赢得托尼奖。 (Photo by Theo Wargo/Getty Images for Tony Awards Productions)
奥德拉•麦克唐纳(Audra McDonald)创造百老汇历史，凭藉在《Lady Day at Emerson′s Bar &Grill》饰演爵士歌手及作曲家比莉•霍利戴(Billie Holiday)，第6次赢得托尼奖。她这次获得话剧类最佳女主角奖，不但追平曾获终身成就奖的朱莉•哈里斯(Julie Harris)的获奖次数，还成为托尼奖有史以来首位在4个演艺奖项中都曾获奖的女艺人。
麦克唐纳获奖后流下激动的泪水，用颤抖的声音向父母、家人和前辈表达感激。
奥德拉•麦克唐纳：“我要感谢我所依赖的所有人的坚强、勇敢和勇气，特别是比莉•霍利戴，你值得这个星球上给予你的所有荣誉。”
最佳音乐剧奖由《爱与谋杀的绅士指南》("A Gentleman's Guide to Love & Murder")获得。该剧的导演达科•特森甲克(Darko Tresnjak)赢得了最佳音乐剧导演奖。
而他执导的另一部音乐剧《摇滚芭比》("Hedwig and the Angry Inc")获得最佳复排音乐剧奖。《摇滚芭比》的男主角尼尔•帕特里克•哈里斯(Neil Patrick Harris)荣获音乐剧类最佳男主角奖。《摇滚芭比》还让莉娜•哈尔(Lena Hall)赢得她职业生涯中的首个托尼奖——音乐剧最佳女配角奖。
话剧类最佳男主角奖由布莱恩•克兰斯顿(Bryan Cranston)凭藉《All the Way》摘下。他在百老汇首演这出剧目时，美国前总统林登•约翰逊(Lyndon B. Johnson)和普利策奖得主罗伯特•申肯(Robert Schenkkan)曾前来捧场。
杰茜•穆勒(Jessie Mueller)凭藉《Beautiful: The Carole King Musical》赢得音乐剧类最佳女主角大奖。
本届颁奖仪式是第4次在无线电城音乐厅举办，由屡获殊荣的澳大利亚男星休•杰克曼(Hugh Jackman)主持。
托尼奖由影院行业协会、百老汇联会及非营利组织美国戏剧联盟颁发，与奥斯卡、艾美奖、格莱美奖并称美国艺术四大奖项。
奥德拉•麦克唐纳(Audra McDonald)创造百老汇历史，凭藉在《Lady Day at Emerson′s Bar &Grill》饰演爵士歌手及作曲家比莉•霍利戴(Billie Holiday)，第6次赢得托尼奖。 (Photo by Theo Wargo/Getty Images for Tony Awards Productions)
奥德拉•麦克唐纳(Audra McDonald)创造百老汇历史，凭藉在《Lady Day at Emerson′s Bar &Grill》饰演爵士歌手及作曲家比莉•霍利戴(Billie Holiday)，第6次赢得托尼奖。 (Photo by Theo Wargo/Getty Images for Tony Awards Productions)
奥德拉•麦克唐纳(Audra McDonald)创造百老汇历史，凭藉在《Lady Day at Emerson′s Bar &Grill》饰演爵士歌手及作曲家比莉•霍利戴(Billie Holiday)，第6次赢得托尼奖。 (Photo by Theo Wargo/Getty Images for Tony Awards Productions)
奥德拉•麦克唐纳(Audra McDonald)创造百老汇历史，凭藉在《Lady Day at Emerson′s Bar &Grill》饰演爵士歌手及作曲家比莉•霍利戴(Billie Holiday)，第6次赢得托尼奖。 (Photo by Theo Wargo/Getty Images for Tony Awards Productions)
奥德拉•麦克唐纳(Audra McDonald)创造百老汇历史，凭藉在《Lady Day at Emerson′s Bar &Grill》饰演爵士歌手及作曲家比莉•霍利戴(Billie Holiday)，第6次赢得托尼奖。 (Photo by Theo Wargo/Getty Images for Tony Awards Productions)
奥德拉•麦克唐纳(Audra McDonald)创造百老汇历史，凭藉在《Lady Day at Emerson′s Bar &Grill》饰演爵士歌手及作曲家比莉•霍利戴(Billie Holiday)，第6次赢得托尼奖。 (Photo by Theo Wargo/Getty Images for Tony Awards Productions)
