【新唐人2014年08月15日讯】8月12号，中国大陆各大媒体都纷纷转发中共喉舌《环球时报》的一篇报导，是关于中国肾移植手术专家，勾结柬埔寨军方医院贩卖器官的内容。有舆论质疑，涉案的中国专家在跨国倒卖器官﹗
报导中说，11号，《柬埔寨日报》、《金边邮报》等主流媒体报导，据金边警察局打击人口贩卖部门的负责人基奥•乔中校证实，金边警方9号破获了一个涉嫌“贩卖肾器官”的团伙，逮捕了9名涉案人员，包括一名51岁的中国专家、和柬埔寨武装部队总医院的一名院长、一名副院长、3名越南人和另外3名相关人员。
报导说，“中国教授是应邀到总医院的，是肾移植手术方面的专家。他并不常驻柬埔寨，只是在需要的时候才会来。3名越南人涉嫌出售他们的肾器官。”柬埔寨国家警察发言人肯•蒂托表示，有人向军队的宪兵部门举报了军队总医院的情况，所以才开始调查此事。
柬埔寨当地的网站报导说，多名医生表示，这个贩售人体器官的团伙在武装部队总医院里已经存在了两年时间。
对此，美国《大纪元》新闻网专栏作者陈思敏发表文章指出，很多读者对于中共军方参与活摘人体器官的事实已经非常熟悉，这么凑巧，柬埔寨也是军队医院主导器官移植？
陈思敏质疑，在中国，能做肾移植手术的专家，价码很高，而且“外务”接不完，怎么会冒险跑去柬埔寨进行非法手术？更令人纳闷的是，报导说，多数肾器官接受者是中国公民，问题是中、柬医疗技术悬殊，中国国内民众为甚么要舍近求远、舍高就低到柬国去动手术？
报导引述一名医生的话说，在当地，一只肾的价格在3万5千美元至4万美元之间，暴利中的暴利。而贫穷区域的贫民，成为肾脏买卖集团的俎上肉。
旅美政论家伍凡：“因为他们都是为了利益，杀一个人拿了器官，可以拿几万美金了至少，人太多了，杀了就几万几万了，那么它（中共）现在名声很臭啦，在中国可能就转移了，转移到柬埔寨去了。”
旅美政论家伍凡表示，柬埔寨现在虽然是军人当政，但是与中国的距离很近，不单在经济利益上中共大力投资柬埔寨，在军事上也是大力支持。
伍凡：“它的军方，它的武器，军队的供应，甚至是军服等等，甚么鞋子、帽子，一切都是中共供应的。柬埔寨有一段历史，在共产党当政的时候，杀了它全国人口三分之一的人，现在那批人他们的部下，或者部下的后代还在柬埔寨当政，所以把这个（器官移植）基地转移到那边去，再有人教他，又有市场，又有贸易的路线，那他们何乐而不为呢？这种事情拿到美国就做不起来了。”
美国时事评论员邢天行则认为，这是中共“活摘”技术的对外扩散。
美国时事评论员邢天行：“中共活摘器官在中国就是从军队系统开始的，培养了一大批军警部门的移植高手，练了他们所谓的医术，也是喂饱了他贪婪的那个心思，那么他们就是向外扩散他的这种罪行吧。”
邢天行表示，“活摘器官”这个事情非常敏感。美国作家伊森‧葛特曼（Ethan Gutmann）的新书《大屠杀》，披露中共活摘法轮功学员器官的现象并没有停止。现在柬埔寨发生这个问题，邢天行认为，自然会令人联想到，是不是有中共军医将中国不法的器官输送出去﹖她表示﹕非常令人质疑。
大陆门户网站《网易》转发了《环球时报》的报导，在一天的时间里，就有3万5千多人留言。有大陆网友说，报导的信息量很大，只是想不到的是，这事居然是“环求屎报”捅出来。网友猜测﹕一场风暴将要来临吗? 还有网友表示，之前就对器官之事将信将疑，现在报导出来，真的相信了。
采访编辑/田净 后制/李勇
Chinese Transplant Expert Colluded With Military Medicals in Cambodia to Conduct Organ Trafficking
On Aug 12, major media in mainland China have reproduced a report from CCP's mouthpiece Global Times. It explains about Chinese kidney transplant experts colluding with Cambodian military hospitals conducting organ trafficking. Some questioned those involved, namely Chinese experts, reselling organs transnationally.
According to the report, on Aug 11, The Cambodia Daily, Phnom Penh Post and other mainstream media, reported that the head of anti-trafficking department in Phnom Penh police, Lt. Col. Joe Keogh, confirmed that Phnom Penh police cracked a group involved in kidney trafficking, arresting nine suspects, including a 51-year-old Chinese expert, a director and vice-director of Cambodia Armed Forces General Hospital, three Vietnamese and another three related personnel staff.
The report said: "The Chinese professor was invited to General Hospital, and is an expert in kidney transplant surgery. He did not always stay in Cambodia, but only came when was needed. Three Vietnamese were suspected of selling their kidneys. The spokesman for Cambodia national police, Ken Tito said, someone has reported the situation of Armed Forces General Hospital to the military police department, hence the investigation.
The local website in Cambodia, reported many doctors had said this organ trafficking group had already been in existence in the Armed Forces General Hospital for two years.
In this regard, Chen Simin, columnist for US Epoch Times website, has published an article many readers were already very familiar with, the fact that CCP's military was involved in human organ harvesting, and organ transplant in Cambodia was also led by military hospitals, are these a pure coincidence?
Chen Simin questioned, experts in kidney transplant surgery earn high salaries in China, and there are many extra incomes for them to earn. Why would they take the risk and go to Cambodia to carry out illegal surgery? The even more shocking fact is that according to the report, most of the recipients for kidneys are Chinese citizens. The medical technology in China and Cambodia are miles apart, why would Chinese citizens take a detour and go to Cambodia to have surgery?
The report quoted a doctor's words, that the local price of a kidney is between 35 and 40 thousand U.S. dollars, and it is profiteering. Poor people in poverty stricken areas, are most likely to become prey of kidney trafficking groups.
Commentator Wu Fan: "They did this for the interest reasons. To get at least tens of thousands of US dollars for killing a man and taking their organs, and there are many people involved. Tens of thousands of dollars for killing, and CCP's current reputation is so poor, it may well transfer this from China to Cambodia."
Wu Fan expressed, although Cambodia is of a military regime now, it is also very near to China. CCP not only invested heavily in Cambodia's economic interests, but also strongly supported its military.
Wu Fan: "Its military, weapons, military supplies, even military uniforms, shoes and caps, all of them are supplied by CCP. Cambodia has a history of killing a third of the country's population when Communist Party was in power. Those people's subordinates or descendants of subordinates are now in power in Cambodia. Therefore, transfer this (organ transplant) base to their side, and teach them how to operate, will open a market and a trading route, why would they not do it? This kind of thing can not be carried out in the US."
Commentator Xing Tianxing felt that this is a spread of CCP's 'live organ harvesting' technique.
Xing Tianxing: "CCP's live organ harvesting in China was started within the military system, and trained many transplant experts in the police departments, practiced their so-called medical skills and fed their greed, now they are spreading their crimes."
Xing Tianxing said that 'live organ harvesting' is a very sensitive issue. The US writer Ethan Gutmann's new book 'The Slaughter' has revealed that CCP's organ harvesting from living Falun Gong practitioners has never stopped. Now Cambodia has this problem, Xing Tianxing felt it is very natural for people to think, perhaps some CCP military medicals have transferred the illegal organs out. She said this is very suspicious.
Mainland's portal site NetEase reproduced Global Times' report, saying there are more than 35 thousand comments left by people in just one day. Some mainland netizens said, although this report contains a huge amount of information, it was really unexpected this thing was revealed by Global Times. Netizens guessed: Is a storm coming? Some other netizens said they were in a half-belief state of mind and half-doubt about whether the organ harvesting claims in the past were true, now however after the report, has made them fully aware and fully believe.
Interview & Edit/TianJin Post-Production/LiYong
报导中说，11号，《柬埔寨日报》、《金边邮报》等主流媒体报导，据金边警察局打击人口贩卖部门的负责人基奥•乔中校证实，金边警方9号破获了一个涉嫌“贩卖肾器官”的团伙，逮捕了9名涉案人员，包括一名51岁的中国专家、和柬埔寨武装部队总医院的一名院长、一名副院长、3名越南人和另外3名相关人员。
报导说，“中国教授是应邀到总医院的，是肾移植手术方面的专家。他并不常驻柬埔寨，只是在需要的时候才会来。3名越南人涉嫌出售他们的肾器官。”柬埔寨国家警察发言人肯•蒂托表示，有人向军队的宪兵部门举报了军队总医院的情况，所以才开始调查此事。
柬埔寨当地的网站报导说，多名医生表示，这个贩售人体器官的团伙在武装部队总医院里已经存在了两年时间。
对此，美国《大纪元》新闻网专栏作者陈思敏发表文章指出，很多读者对于中共军方参与活摘人体器官的事实已经非常熟悉，这么凑巧，柬埔寨也是军队医院主导器官移植？
陈思敏质疑，在中国，能做肾移植手术的专家，价码很高，而且“外务”接不完，怎么会冒险跑去柬埔寨进行非法手术？更令人纳闷的是，报导说，多数肾器官接受者是中国公民，问题是中、柬医疗技术悬殊，中国国内民众为甚么要舍近求远、舍高就低到柬国去动手术？
报导引述一名医生的话说，在当地，一只肾的价格在3万5千美元至4万美元之间，暴利中的暴利。而贫穷区域的贫民，成为肾脏买卖集团的俎上肉。
旅美政论家伍凡：“因为他们都是为了利益，杀一个人拿了器官，可以拿几万美金了至少，人太多了，杀了就几万几万了，那么它（中共）现在名声很臭啦，在中国可能就转移了，转移到柬埔寨去了。”
旅美政论家伍凡表示，柬埔寨现在虽然是军人当政，但是与中国的距离很近，不单在经济利益上中共大力投资柬埔寨，在军事上也是大力支持。
伍凡：“它的军方，它的武器，军队的供应，甚至是军服等等，甚么鞋子、帽子，一切都是中共供应的。柬埔寨有一段历史，在共产党当政的时候，杀了它全国人口三分之一的人，现在那批人他们的部下，或者部下的后代还在柬埔寨当政，所以把这个（器官移植）基地转移到那边去，再有人教他，又有市场，又有贸易的路线，那他们何乐而不为呢？这种事情拿到美国就做不起来了。”
美国时事评论员邢天行则认为，这是中共“活摘”技术的对外扩散。
美国时事评论员邢天行：“中共活摘器官在中国就是从军队系统开始的，培养了一大批军警部门的移植高手，练了他们所谓的医术，也是喂饱了他贪婪的那个心思，那么他们就是向外扩散他的这种罪行吧。”
邢天行表示，“活摘器官”这个事情非常敏感。美国作家伊森‧葛特曼（Ethan Gutmann）的新书《大屠杀》，披露中共活摘法轮功学员器官的现象并没有停止。现在柬埔寨发生这个问题，邢天行认为，自然会令人联想到，是不是有中共军医将中国不法的器官输送出去﹖她表示﹕非常令人质疑。
大陆门户网站《网易》转发了《环球时报》的报导，在一天的时间里，就有3万5千多人留言。有大陆网友说，报导的信息量很大，只是想不到的是，这事居然是“环求屎报”捅出来。网友猜测﹕一场风暴将要来临吗? 还有网友表示，之前就对器官之事将信将疑，现在报导出来，真的相信了。
采访编辑/田净 后制/李勇
Chinese Transplant Expert Colluded With Military Medicals in Cambodia to Conduct Organ Trafficking
On Aug 12, major media in mainland China have reproduced a report from CCP's mouthpiece Global Times. It explains about Chinese kidney transplant experts colluding with Cambodian military hospitals conducting organ trafficking. Some questioned those involved, namely Chinese experts, reselling organs transnationally.
According to the report, on Aug 11, The Cambodia Daily, Phnom Penh Post and other mainstream media, reported that the head of anti-trafficking department in Phnom Penh police, Lt. Col. Joe Keogh, confirmed that Phnom Penh police cracked a group involved in kidney trafficking, arresting nine suspects, including a 51-year-old Chinese expert, a director and vice-director of Cambodia Armed Forces General Hospital, three Vietnamese and another three related personnel staff.
The report said: "The Chinese professor was invited to General Hospital, and is an expert in kidney transplant surgery. He did not always stay in Cambodia, but only came when was needed. Three Vietnamese were suspected of selling their kidneys. The spokesman for Cambodia national police, Ken Tito said, someone has reported the situation of Armed Forces General Hospital to the military police department, hence the investigation.
The local website in Cambodia, reported many doctors had said this organ trafficking group had already been in existence in the Armed Forces General Hospital for two years.
In this regard, Chen Simin, columnist for US Epoch Times website, has published an article many readers were already very familiar with, the fact that CCP's military was involved in human organ harvesting, and organ transplant in Cambodia was also led by military hospitals, are these a pure coincidence?
Chen Simin questioned, experts in kidney transplant surgery earn high salaries in China, and there are many extra incomes for them to earn. Why would they take the risk and go to Cambodia to carry out illegal surgery? The even more shocking fact is that according to the report, most of the recipients for kidneys are Chinese citizens. The medical technology in China and Cambodia are miles apart, why would Chinese citizens take a detour and go to Cambodia to have surgery?
The report quoted a doctor's words, that the local price of a kidney is between 35 and 40 thousand U.S. dollars, and it is profiteering. Poor people in poverty stricken areas, are most likely to become prey of kidney trafficking groups.
Commentator Wu Fan: "They did this for the interest reasons. To get at least tens of thousands of US dollars for killing a man and taking their organs, and there are many people involved. Tens of thousands of dollars for killing, and CCP's current reputation is so poor, it may well transfer this from China to Cambodia."
Wu Fan expressed, although Cambodia is of a military regime now, it is also very near to China. CCP not only invested heavily in Cambodia's economic interests, but also strongly supported its military.
Wu Fan: "Its military, weapons, military supplies, even military uniforms, shoes and caps, all of them are supplied by CCP. Cambodia has a history of killing a third of the country's population when Communist Party was in power. Those people's subordinates or descendants of subordinates are now in power in Cambodia. Therefore, transfer this (organ transplant) base to their side, and teach them how to operate, will open a market and a trading route, why would they not do it? This kind of thing can not be carried out in the US."
Commentator Xing Tianxing felt that this is a spread of CCP's 'live organ harvesting' technique.
Xing Tianxing: "CCP's live organ harvesting in China was started within the military system, and trained many transplant experts in the police departments, practiced their so-called medical skills and fed their greed, now they are spreading their crimes."
Xing Tianxing said that 'live organ harvesting' is a very sensitive issue. The US writer Ethan Gutmann's new book 'The Slaughter' has revealed that CCP's organ harvesting from living Falun Gong practitioners has never stopped. Now Cambodia has this problem, Xing Tianxing felt it is very natural for people to think, perhaps some CCP military medicals have transferred the illegal organs out. She said this is very suspicious.
Mainland's portal site NetEase reproduced Global Times' report, saying there are more than 35 thousand comments left by people in just one day. Some mainland netizens said, although this report contains a huge amount of information, it was really unexpected this thing was revealed by Global Times. Netizens guessed: Is a storm coming? Some other netizens said they were in a half-belief state of mind and half-doubt about whether the organ harvesting claims in the past were true, now however after the report, has made them fully aware and fully believe.
Interview & Edit/TianJin Post-Production/LiYong
