【新唐人亚太台2014年8月18日讯】天主教教宗方济各今天(18日)上午，在首尔明洞天主教圣堂，举行祈愿朝鲜半岛和平与和解弥撒，随后由总理郑烘原陪同出席，首尔南部空军基地的告别仪式，结束五天的访韩行程。
在首尔明洞天主教圣堂，举行祈和解弥撒，天主教教宗方济各祈愿朝鲜半岛和平、南北韩能够和解，南韩总统朴槿惠也参与列席；由于北韩拒绝参加，在弥撒上列席的北韩代表，是一群脱北者、及韩战前在北韩接受宗教训练的三十名神职人员。
天主教教宗 方济各：“今天的弥撒首先最重要的是为这个韩国家族的和解来祈祷，在福音中，耶稣告诉我们当两个或三个的我们联合在一起询问着什么时，是多么地有力量；当一整个民族提昇它的衷心恳求上天时，是多么的更有力量。”
天主教教宗 方济各：“接着让我们祈祷南北韩对话、接触及消解歧见的新机会出现，对那些需要的人继续慷慨提供人道帮助，祈祷对所有韩国人是一个家庭、一个民族的兄弟姊妹成员的更大认同。”
教宗方济各随后由总理郑烘原陪同出席首尔南部空军基地的告别仪式，结束五天的访韩行程。
新唐人亚太电视 国际新闻组 编译
在首尔明洞天主教圣堂，举行祈和解弥撒，天主教教宗方济各祈愿朝鲜半岛和平、南北韩能够和解，南韩总统朴槿惠也参与列席；由于北韩拒绝参加，在弥撒上列席的北韩代表，是一群脱北者、及韩战前在北韩接受宗教训练的三十名神职人员。
天主教教宗 方济各：“今天的弥撒首先最重要的是为这个韩国家族的和解来祈祷，在福音中，耶稣告诉我们当两个或三个的我们联合在一起询问着什么时，是多么地有力量；当一整个民族提昇它的衷心恳求上天时，是多么的更有力量。”
天主教教宗 方济各：“接着让我们祈祷南北韩对话、接触及消解歧见的新机会出现，对那些需要的人继续慷慨提供人道帮助，祈祷对所有韩国人是一个家庭、一个民族的兄弟姊妹成员的更大认同。”
教宗方济各随后由总理郑烘原陪同出席首尔南部空军基地的告别仪式，结束五天的访韩行程。
新唐人亚太电视 国际新闻组 编译
