【新唐人亚太台2014年10月2日讯】象棋比赛和歌仔戏表演相信大家都不陌生，但是用“真人棋子”来表现棋盘上和戏曲演出的对弈，就很特别，宜兰今年的不老节活动，将长者喜爱的象棋和戏曲融合，也加入创新的张力。
原本桌上棋盘对弈的棋子，改由真人代替，“棋子”们会依着象棋高手的指挥，战战兢兢的进退攻守，让棋盘上的棋子立体化，多了一种生命感。
美籍国小教师 Matthew Werth：“今天的表演非常的精采，武术动作、空中特技、象棋，让我觉得很可怕的中国象棋技艺是这么的有趣，由两队的专业人员做这样的表演，台湾的文化是这么的深远，很好很值得欣赏。”
文化大学戏剧系助理教授 刘稀荣：“虽然是把这象棋的对弈，变成立体化棋艺的一个战斗，那里面的元素也是点到为止，承袭了我们东方文化彬彬有礼的一个素质。”
“人棋”表演延续到“桃花女斗周公”的演出，红黑双方人棋的对弈，呈现出一场干坤斗法；京剧变脸让观众感受到剧中人物的内心起伏，现场更融入北管音乐演奏和特技手法的表现，让耳熟能详的传说故事，栩栩如生表现在观众面前。
宜兰县民 方小姐：“神话故事真的是很吸引人，这个是我们古老的神话故事，然后演员的表演很生动 然后整场都没有冷场，非常棒。”
文化大学戏剧系助理教授 刘稀荣：“不但要好看，要富有表演性，还要附有一个故事主题性，还要赋予它一些内涵，有些启示，所以它是一个很全面性的活动。”
象棋与戏曲都是我国传统文化的一环，由真人代替棋子，并融入戏曲中，文化传承中，增加创新。
新唐人亚太电视 黄䜣瑜 吴富国 宜兰采访报导
原本桌上棋盘对弈的棋子，改由真人代替，“棋子”们会依着象棋高手的指挥，战战兢兢的进退攻守，让棋盘上的棋子立体化，多了一种生命感。
美籍国小教师 Matthew Werth：“今天的表演非常的精采，武术动作、空中特技、象棋，让我觉得很可怕的中国象棋技艺是这么的有趣，由两队的专业人员做这样的表演，台湾的文化是这么的深远，很好很值得欣赏。”
文化大学戏剧系助理教授 刘稀荣：“虽然是把这象棋的对弈，变成立体化棋艺的一个战斗，那里面的元素也是点到为止，承袭了我们东方文化彬彬有礼的一个素质。”
“人棋”表演延续到“桃花女斗周公”的演出，红黑双方人棋的对弈，呈现出一场干坤斗法；京剧变脸让观众感受到剧中人物的内心起伏，现场更融入北管音乐演奏和特技手法的表现，让耳熟能详的传说故事，栩栩如生表现在观众面前。
宜兰县民 方小姐：“神话故事真的是很吸引人，这个是我们古老的神话故事，然后演员的表演很生动 然后整场都没有冷场，非常棒。”
文化大学戏剧系助理教授 刘稀荣：“不但要好看，要富有表演性，还要附有一个故事主题性，还要赋予它一些内涵，有些启示，所以它是一个很全面性的活动。”
象棋与戏曲都是我国传统文化的一环，由真人代替棋子，并融入戏曲中，文化传承中，增加创新。
新唐人亚太电视 黄䜣瑜 吴富国 宜兰采访报导
