【新唐人亚太台2014年10月31日讯】巴黎网球名人赛正如火如荼进行。昨天，英国网球选手莫瑞，成功击败保加利亚新星狄米特罗夫，接下来莫瑞将出战，目前世界排名第一的塞尔维亚好手乔科维奇。
英国网球一哥、大会8号种子莫瑞（Andy Murray）以直落两盘6比3的成绩，击败大会9号种子保加利亚新星狄米特罗夫（Grigor Dimitrov）。接下来将出战上周喜获麟儿，目前世界排名第一的塞尔维亚好手乔科维奇。
英国男单网球选手 莫瑞（Andy Murray）：“对我来说，更开心的是能够在这里打球比赛。我感觉身体很好，在漫长的赛事中复原的很好，我也坚持下来了。”
莫瑞去年因为背部动刀缺席巴黎名人赛，不过，本季莫瑞已经赢得3座ATP单打冠军奖杯。同时，莫瑞顺利加入了乔科维奇、费德勒、瑞士好手瓦林卡（Stan Wawrinka）和克罗埃西亚好手西里奇（Marin Cilic）的行列，准备在11月9号至16号出战伦敦02体育馆举行的ATP世界巡回年终总决赛。
而瑞士名将费德勒（Roger Federer）以直落两盘6比4的成绩击败东道主球员普耶（Lucas Pouille），顺利进入8强。目前他与球王乔科维奇（Novak Djokovic）的积分差距只有490分，如果一切顺利的话，可能第6度登上年终球王宝座，追平美国退役名将山普拉斯（Pete Sampras）的纪录。
新唐人亚太电视 叶基 编译
英国网球一哥、大会8号种子莫瑞（Andy Murray）以直落两盘6比3的成绩，击败大会9号种子保加利亚新星狄米特罗夫（Grigor Dimitrov）。接下来将出战上周喜获麟儿，目前世界排名第一的塞尔维亚好手乔科维奇。
英国男单网球选手 莫瑞（Andy Murray）：“对我来说，更开心的是能够在这里打球比赛。我感觉身体很好，在漫长的赛事中复原的很好，我也坚持下来了。”
莫瑞去年因为背部动刀缺席巴黎名人赛，不过，本季莫瑞已经赢得3座ATP单打冠军奖杯。同时，莫瑞顺利加入了乔科维奇、费德勒、瑞士好手瓦林卡（Stan Wawrinka）和克罗埃西亚好手西里奇（Marin Cilic）的行列，准备在11月9号至16号出战伦敦02体育馆举行的ATP世界巡回年终总决赛。
而瑞士名将费德勒（Roger Federer）以直落两盘6比4的成绩击败东道主球员普耶（Lucas Pouille），顺利进入8强。目前他与球王乔科维奇（Novak Djokovic）的积分差距只有490分，如果一切顺利的话，可能第6度登上年终球王宝座，追平美国退役名将山普拉斯（Pete Sampras）的纪录。
新唐人亚太电视 叶基 编译
