【新唐人2014年12月14日讯】新闻周刊（453）从1927年开始，美国《时代》杂志每年到了年底，都会透过票选评选出该年度的风云人物，当选的个人或群体是指在当年有很大影响力。2014年度风云人物，由第一线的“埃博拉战士” 获此殊荣。根据世界卫生组织（WHO）发布的最新统计，现阶段埃博拉疫情，通报确诊、疑似与可能病例达到1万7942例，造成6388人死亡。其中有三百多名医护人员，因为对抗埃博波拉而丧命，尽管如此，还是不断有人投入这场战役，时代杂志称赞他们拥有英雄之心，他们是2014年的年度风云人物。
“为了他们勇敢和仁慈的坚韧行动，为全世界争取更多时间提高防卫力，他们冒险、坚持、牺牲并救人。我们选埃博拉医疗勇士为2014年时代风云人物。”
美国《时代》杂志10号公布，将2014年度风云人物这份殊荣，颁给了所有对抗埃博拉的医护勇者们，并向所有对抗疫情的第一线医护人员的勇气致敬。
《时代》杂志选举年度风云人物已有87年历史了，去年得主是教宗方济各。今年年度人物的候选人共有8组。由编辑部提名和决定，最终的《时代》年度人物也将由该杂志编辑部决定。
杂志编辑群解释为甚么这群埃博拉医护战士成为2014年风云人物：
当世界上没有解药可以遏止疫情继续扩散，当各国政府没有足够的应变系统﹔当世界卫生组织(WHO)还不敢相信会有埃博拉疫情爆发，当第一个发难的人被当成骗子，而疫情事实上已经开始肆虐时，是这些来自世界各地的医疗人员，他们愿意飞到疫区，和当地的医疗人员、救护团队以及掩埋团队一起并肩作战。
埃博拉疫情蔓延，在最严重的西非几内亚、利比里亚和塞拉里昂等国，埃博拉致死率高达76%。许多第一线医疗人员在没有完善防护设施的情况下，与埃博拉奋战，将近600名医护人员因此不幸染病，其中有300多人不幸死亡。
今年“时代”杂志罕见地推出一共5种版本的封面，分别代表医生、护士、援助工作者和其他冒着被传染的风险在西非国家帮助病患的人。
时代杂志编辑布莱恩：“这些都不是知名人士，也可能这是过去所有时代杂志风云人物当中，第一次在封面放上很多人不认识的人物。但这并不代表只有这些人，而是成千上万挺身而出，自愿去面对伊波拉威胁的医护人员。”
12月11号，在纽约联合国总部举行的记者会，秘书长埃博拉疫情特使纳巴罗介绍他最近对埃博拉疫情国家的考察情况，他说，目前应对埃博拉的行动正走向正确轨道。他同时对实地工作人员的敬业精神予以高度赞扬。
联合国埃博拉疫情特使纳巴罗：“我非常高兴昨天《时代杂志》将本年度的风云人物授予埃博拉应对行动工作者，我对他们中许多人感染患病表示悲哀，我对他们中有的人因此而死亡深表不安。我认为这些向你和我展现出他们因致力于帮助他人所面临的危险。”
“奋勇作战的，不是闪耀光芒的刀枪，而是一颗英雄之心。”
《时代》杂志的最后指出，埃博拉是战争也是警告，全球卫生体系并不完善，无法让人类免于感染埃博拉病毒的风险，而我们能够安稳入睡，是因为一群英雄愿意挺身而出，对抗埃博拉。
撰稿/剪辑：黄千容
“为了他们勇敢和仁慈的坚韧行动，为全世界争取更多时间提高防卫力，他们冒险、坚持、牺牲并救人。我们选埃博拉医疗勇士为2014年时代风云人物。”
美国《时代》杂志10号公布，将2014年度风云人物这份殊荣，颁给了所有对抗埃博拉的医护勇者们，并向所有对抗疫情的第一线医护人员的勇气致敬。
《时代》杂志选举年度风云人物已有87年历史了，去年得主是教宗方济各。今年年度人物的候选人共有8组。由编辑部提名和决定，最终的《时代》年度人物也将由该杂志编辑部决定。
杂志编辑群解释为甚么这群埃博拉医护战士成为2014年风云人物：
当世界上没有解药可以遏止疫情继续扩散，当各国政府没有足够的应变系统﹔当世界卫生组织(WHO)还不敢相信会有埃博拉疫情爆发，当第一个发难的人被当成骗子，而疫情事实上已经开始肆虐时，是这些来自世界各地的医疗人员，他们愿意飞到疫区，和当地的医疗人员、救护团队以及掩埋团队一起并肩作战。
埃博拉疫情蔓延，在最严重的西非几内亚、利比里亚和塞拉里昂等国，埃博拉致死率高达76%。许多第一线医疗人员在没有完善防护设施的情况下，与埃博拉奋战，将近600名医护人员因此不幸染病，其中有300多人不幸死亡。
今年“时代”杂志罕见地推出一共5种版本的封面，分别代表医生、护士、援助工作者和其他冒着被传染的风险在西非国家帮助病患的人。
时代杂志编辑布莱恩：“这些都不是知名人士，也可能这是过去所有时代杂志风云人物当中，第一次在封面放上很多人不认识的人物。但这并不代表只有这些人，而是成千上万挺身而出，自愿去面对伊波拉威胁的医护人员。”
12月11号，在纽约联合国总部举行的记者会，秘书长埃博拉疫情特使纳巴罗介绍他最近对埃博拉疫情国家的考察情况，他说，目前应对埃博拉的行动正走向正确轨道。他同时对实地工作人员的敬业精神予以高度赞扬。
联合国埃博拉疫情特使纳巴罗：“我非常高兴昨天《时代杂志》将本年度的风云人物授予埃博拉应对行动工作者，我对他们中许多人感染患病表示悲哀，我对他们中有的人因此而死亡深表不安。我认为这些向你和我展现出他们因致力于帮助他人所面临的危险。”
“奋勇作战的，不是闪耀光芒的刀枪，而是一颗英雄之心。”
《时代》杂志的最后指出，埃博拉是战争也是警告，全球卫生体系并不完善，无法让人类免于感染埃博拉病毒的风险，而我们能够安稳入睡，是因为一群英雄愿意挺身而出，对抗埃博拉。
撰稿/剪辑：黄千容
