【新唐人2015年02月06日讯】观众朋友大家好，欢迎收看今日大纽约。美国第一夫人似乎对纽约市情有独钟，在这里，我们经常可以看到她的身影。周四下午，她出席了在纽约举办的一场慈善捐款活动，为解决美国儿童的肥胖问题背书。
纽约当地时间2月5日周四，美国第一夫人米歇尔•欧巴马，出席了在纽约上西城West Side 高中举办的Robert Wood Johnson基金会的慈善捐款活动。该基金会为解决美国儿童的肥胖问题，截至今日已先后捐出10亿美元。
美国第一夫人米歇尔•欧巴马：“十亿美元啊，光这个数量就叫人够惊讶的，而且这不是说该基金会捐款了才说他们好，而是他们把这项事业摆在了极重要的位置。
过去5年，米歇尔•欧巴马通过她的“Let’s Move”倡议，为解决儿童肥胖问题用心很多。2010年，国会两党通过了《健康无饥饿儿童行动》法案，对美国校园营养标准进行了重大革新。米歇尔提到了8年前美国校园食物的情况。
美国第一夫人米歇尔•欧巴马：“典型的学校食品是披萨饼，还有油炸土豆泥，零食会是饼干和甜味饮料，又因为减少了好玩的课程和班级的规模调整，所以学生一天中活跃的时间少了，可是8年后的今天，学生在学校能吃到很多水果、蔬菜、全麦食品，脱脂牛奶，经过努力，美国儿童肥胖问题得到了明显改善。”
Edward A. Reynolds West Side高中学生Ezequiel Ramales：“一年前我很肥胖，瘦下来真是件不容易的事。”
不过目前，仍有超过三分之一的美国年轻人过重甚至患有肥胖症。这远高于他们的上一代人。
Edward A. Reynolds West Side高中校长Jean McTavish：“儿童肥胖在美国是个很严重的问题，而贫困家庭孩子更易出现肥胖问题，因为他们不容易吃到健康食品，他们会更容易发胖。”
未来十年，Robert Wood Johnson基金会将优先从校园环境、饮食，特别是杜绝0-5岁儿童饮用含糖苏打饮料等方面作出努力。
Robert Wood Johnson基金会总监Ginny Ehrlich：“我们需要合作者，需要孩子父母，需要学校，需要商界和政界领袖，能够在这件事上跟进和我们一起展开行动。”
有了第一夫人的背书：“Robert Wood Johnson基金会减少儿童肥胖的努力，相信会得到更多人的关注和支持。”
新唐人记者李大宇纽约采访报导
纽约当地时间2月5日周四，美国第一夫人米歇尔•欧巴马，出席了在纽约上西城West Side 高中举办的Robert Wood Johnson基金会的慈善捐款活动。该基金会为解决美国儿童的肥胖问题，截至今日已先后捐出10亿美元。
美国第一夫人米歇尔•欧巴马：“十亿美元啊，光这个数量就叫人够惊讶的，而且这不是说该基金会捐款了才说他们好，而是他们把这项事业摆在了极重要的位置。
过去5年，米歇尔•欧巴马通过她的“Let’s Move”倡议，为解决儿童肥胖问题用心很多。2010年，国会两党通过了《健康无饥饿儿童行动》法案，对美国校园营养标准进行了重大革新。米歇尔提到了8年前美国校园食物的情况。
美国第一夫人米歇尔•欧巴马：“典型的学校食品是披萨饼，还有油炸土豆泥，零食会是饼干和甜味饮料，又因为减少了好玩的课程和班级的规模调整，所以学生一天中活跃的时间少了，可是8年后的今天，学生在学校能吃到很多水果、蔬菜、全麦食品，脱脂牛奶，经过努力，美国儿童肥胖问题得到了明显改善。”
Edward A. Reynolds West Side高中学生Ezequiel Ramales：“一年前我很肥胖，瘦下来真是件不容易的事。”
不过目前，仍有超过三分之一的美国年轻人过重甚至患有肥胖症。这远高于他们的上一代人。
Edward A. Reynolds West Side高中校长Jean McTavish：“儿童肥胖在美国是个很严重的问题，而贫困家庭孩子更易出现肥胖问题，因为他们不容易吃到健康食品，他们会更容易发胖。”
未来十年，Robert Wood Johnson基金会将优先从校园环境、饮食，特别是杜绝0-5岁儿童饮用含糖苏打饮料等方面作出努力。
Robert Wood Johnson基金会总监Ginny Ehrlich：“我们需要合作者，需要孩子父母，需要学校，需要商界和政界领袖，能够在这件事上跟进和我们一起展开行动。”
有了第一夫人的背书：“Robert Wood Johnson基金会减少儿童肥胖的努力，相信会得到更多人的关注和支持。”
新唐人记者李大宇纽约采访报导
