江泽民处理学潮炫英语遭大学生“嘘”立马变脸

【新唐人2015年03月10日讯】中共前党魁江泽民最喜作秀，不分时间场合地吟诗赋词、引吭高歌、卖弄英语。原上海人民艺术剧院院长的沙叶新曾披露，江泽民担任上海市委书记时，在上海交大卖弄英语，但因为发音欠准，台下的学生发出了“嘘”声。

3月9日，海外中文媒体重提沙叶新曾在2009年香港《动向》杂志上发表的题为《我的心更没死！——“六四”前后我和上海市委领导的接触》这篇文章。文章中记载了江泽民1987年到上海交大处理学潮时的一个小片段。

江泽民当时以一个学生运动的所谓“前辈”身份来迷惑学生。在江泽民的巧言令色下，学生开始还能听得下去。

沙叶新的文章写道，“当江泽民用英语背诵林肯的《葛底斯堡演说》时，有点炫示，发音也欠准，被台下一个学生‘嘘’了几声，江便‘尊容失色’，指着台下质问：‘谁？你上来，上来！’没想到该生真的堂而皇之地上来了。江连声问，‘你叫什么名字！’该生也坦然回答，反而使江下不了台。”

沙叶新对江泽民说：“起先你很潇洒，后来你失态了，表现的不是一个政治家的风度，而是一个父母官的架势。什么原因？就是不习惯民主。”

中国的八六学潮主要指中国大陆各地高校学生自1986年12月上旬至1987年初接连发起的“争民主”学潮。起因是位于安徽省合肥市的中国科学技术大学学生因不满合肥市西市区人大代表选举问题，联合安徽大学等高校4000馀名学生走上街头发起“要求进行民主选举”的游行，由此引发全国范围的第一次学潮。随后湖北、上海、江苏、浙江、黑龙江、北京等省市高校的数万名学生上街游行，学潮在上海达到高潮。

江泽民卖弄英语出丑

据《江泽民其人》记载，江泽民在访美时，曾莫名其妙地在柯林顿总统前用英文背诵林肯的一段演说词。1999年江泽民去法国之前先到英国访问。他说：这里空气很好，到处都是natural gas。他大概想说空气很自然，但用的词却是“天然气”，而“natural gas”在英文俚语中是“放屁”的意思。第二天就有中文报纸撰文取笑他。

早在任上海市长期间，江就出过这样的洋相。有一次陪同外宾去公园游览，江想向外宾显示上海很开放，年轻人敢在公园里公开谈恋爱了，就用手指着说，他们在“make love”（意指做爱），让在场的外国人听了目瞪口呆。