【新唐人2015年09月19日讯】礼拜三发生的智利芮氏八点三强震，导致11人死亡，超过百万人逃离家园。紧接而来，还有馀震和海啸，严重的灾情也使得位于地震带上，太平洋火环国家备受瞩目。
智利强震的最新统计数字，至少有十一人死亡、逾百万人逃离家园、五百间房屋受损、九千户停水、九万户停电。渔村科金博(Coquimbo)出现4.7公尺高的海啸，不仅导致淹水，甚至将渔船都冲上岸。
在一连串的天灾地变之后，许多灾民深有感触。
科金博当地渔民佩德罗(Pedro Gonzalez)：“我失去了一切、一切。我失去所有。我们一无所有，就像神送我们来世间时一样。”
现在最重要的，就是处理善后和协助灾民重建，早日恢复以往的生活。
智利经济和旅游部长路易斯(Luis Felipe Cespedes)：“我们将会做的是开始一个计划，精确地重建并调查损失情况，提出具体援助，尤其是小企业和微型企业，要让他们尽快重新开始。”
CNN气象主播报导，太平洋火环约有450座火山，在整个环太平地区，全球超过百分之九十的地震发生在这个区域，从智利、墨西哥、美国西岸，到亚洲的俄罗斯、日本，还有台湾都需要高度戒备，因此对建筑物的防震要求，以及大众的防灾知识，都是至关重要。
新唐人亚太电视江子扬编译
智利强震的最新统计数字，至少有十一人死亡、逾百万人逃离家园、五百间房屋受损、九千户停水、九万户停电。渔村科金博(Coquimbo)出现4.7公尺高的海啸，不仅导致淹水，甚至将渔船都冲上岸。
在一连串的天灾地变之后，许多灾民深有感触。
科金博当地渔民佩德罗(Pedro Gonzalez)：“我失去了一切、一切。我失去所有。我们一无所有，就像神送我们来世间时一样。”
现在最重要的，就是处理善后和协助灾民重建，早日恢复以往的生活。
智利经济和旅游部长路易斯(Luis Felipe Cespedes)：“我们将会做的是开始一个计划，精确地重建并调查损失情况，提出具体援助，尤其是小企业和微型企业，要让他们尽快重新开始。”
CNN气象主播报导，太平洋火环约有450座火山，在整个环太平地区，全球超过百分之九十的地震发生在这个区域，从智利、墨西哥、美国西岸，到亚洲的俄罗斯、日本，还有台湾都需要高度戒备，因此对建筑物的防震要求，以及大众的防灾知识，都是至关重要。
新唐人亚太电视江子扬编译
