【新唐人2015年09月19日讯】9月18日纽约华埠简讯。
1. 阮文辉案开审 目击证人现身
华裔老人阮文辉被暴力殴打致死一案，今天正式开庭。目击证人出庭作证，她表示，2014年5月9号晚，她看到嫌犯Jamie Pugh跟在阮文辉老人后面，用英文叫他站住，老人家回应一句“No English”，表示自己不懂英文，继续走路，但嫌犯却几步追上老人，让老人给出身上的东西，并表示这个街区是他的地盘。老人举起双手再次想躲开，但被嫌犯推倒在地，拳打脚踢的暴力殴打。证人见状，立即拨打911报警。当警察赶到现场时，老人意识微弱已经说不出话来。整个庭审预计要4天时间，将有16名证人出庭。
2. 华埠服务社庆中秋 筹善款
服务社区40多年的华埠服务社今天举行庆中秋筹款晚会，希望社区人士慷慨解囊，支持服务社为社区耆老和新移民提供计算机和英语课程。
服务社信任行政总监欧洁雯：“我们的Slogan就是‘Listen & React’，这意思就是说，我们听这个社区的人需要些什么，然后我们去为他们筹募，我们去动作起来为他们服务。”
华埠服务社位于华埠Mosco街105号，如果有社会福利以及健保方面的问题，也可前往谘询。
1. 阮文辉案开审 目击证人现身
华裔老人阮文辉被暴力殴打致死一案，今天正式开庭。目击证人出庭作证，她表示，2014年5月9号晚，她看到嫌犯Jamie Pugh跟在阮文辉老人后面，用英文叫他站住，老人家回应一句“No English”，表示自己不懂英文，继续走路，但嫌犯却几步追上老人，让老人给出身上的东西，并表示这个街区是他的地盘。老人举起双手再次想躲开，但被嫌犯推倒在地，拳打脚踢的暴力殴打。证人见状，立即拨打911报警。当警察赶到现场时，老人意识微弱已经说不出话来。整个庭审预计要4天时间，将有16名证人出庭。
2. 华埠服务社庆中秋 筹善款
服务社区40多年的华埠服务社今天举行庆中秋筹款晚会，希望社区人士慷慨解囊，支持服务社为社区耆老和新移民提供计算机和英语课程。
服务社信任行政总监欧洁雯：“我们的Slogan就是‘Listen & React’，这意思就是说，我们听这个社区的人需要些什么，然后我们去为他们筹募，我们去动作起来为他们服务。”
华埠服务社位于华埠Mosco街105号，如果有社会福利以及健保方面的问题，也可前往谘询。
