【新唐人2015年10月06日讯】飓风华金挟带暴雨侵袭，破记录的雨量已引发南卡罗莱纳州千年一遇的洪灾。4万居民面临断水断电的困境，洪灾更将多处堤坝、桥梁、建物都冲毁。目前已有12人罹难，近900民众撤离到紧急避难所，救援工作目前仍在进行中。
连日暴雨使河水暴涨，多处堤坝垮塌，许多房屋和道路被冲毁。
周一雨势转弱，但许多地方仍处于一片汪洋之中。
南卡罗莱纳州首府哥伦比亚市周边的几条高速公路被迫关闭，该州的主要河流——康加里河的水位12小时内暴升3米多。
哥伦比亚居民 James Shirer：“这对于哥伦比亚市是毁灭性的灾难。这是我住这儿以来，所见过最糟糕的事之一。我不知道需要花多长时间，才能克服困难。”
救援工作仍在进行。据当地救援部门透露，过去2天，联邦海岸卫队出动直升飞机，救出约30名民众。
据统计，目前南卡罗莱纳州约有4万人断水、2万6000人断电，近900民众撤离到紧急避难所。
受灾民众 Theressa Sumter：“邻居敲门说，我们只有两分钟时间离开公寓。我抱上孙子，甚么也没拿，来到了学校。”
美国红十字会为民众提供了18处庇护所，鼓励民众领取食品和水。
美国红十字会工作人员 Anthony Tornetta：“气温开始下降，夜幕降临。他们可以在这儿暖和一下，拿到吃的，重整恢复，再想想下一步怎么办。”
南卡罗来纳州州长海莉（Nikki Haley)周一表示，一些重灾区还在下雨，她提醒居民对灾情时刻保持警惕。
新唐人记者曹菁综合报导
连日暴雨使河水暴涨，多处堤坝垮塌，许多房屋和道路被冲毁。
周一雨势转弱，但许多地方仍处于一片汪洋之中。
南卡罗莱纳州首府哥伦比亚市周边的几条高速公路被迫关闭，该州的主要河流——康加里河的水位12小时内暴升3米多。
哥伦比亚居民 James Shirer：“这对于哥伦比亚市是毁灭性的灾难。这是我住这儿以来，所见过最糟糕的事之一。我不知道需要花多长时间，才能克服困难。”
救援工作仍在进行。据当地救援部门透露，过去2天，联邦海岸卫队出动直升飞机，救出约30名民众。
据统计，目前南卡罗莱纳州约有4万人断水、2万6000人断电，近900民众撤离到紧急避难所。
受灾民众 Theressa Sumter：“邻居敲门说，我们只有两分钟时间离开公寓。我抱上孙子，甚么也没拿，来到了学校。”
美国红十字会为民众提供了18处庇护所，鼓励民众领取食品和水。
美国红十字会工作人员 Anthony Tornetta：“气温开始下降，夜幕降临。他们可以在这儿暖和一下，拿到吃的，重整恢复，再想想下一步怎么办。”
南卡罗来纳州州长海莉（Nikki Haley)周一表示，一些重灾区还在下雨，她提醒居民对灾情时刻保持警惕。
新唐人记者曹菁综合报导
