【新唐人2015年12月19日讯】才刚刚获得时代杂志“年度风云人物”称号的德国总理默克尔，日前又再度荣获英国金融时报“年度人物”的头衔。接下来的新闻，带您了解默克尔获奖的缘由以及她在位的政绩。
英国《金融时报》(Financial Times)日前评选安格拉•默克尔(Angela Merkel)为2015年年度人物。藉由向100多万难民敞开欧洲大门，她为德国，留下一份持久的政治遗产﹔此外，她在欧洲主权债、俄罗斯介入乌克兰等危机期间，也展现出她非凡的领导能力。
时代杂志总编辑吉布斯（Nancy Gibbs）表示：“移民潮所导致不得民心的情况，使一位领导者难以立足。在多数政客不敢挺身而出的情况下，默克尔要求其他国家对抗暴政、采取决策，并在外界不看好的氛围下树立道德治国的典范。因此她荣膺时代杂志年度风云人物。”
默克尔于12月9日刚获得时代杂志(Times Magazine) 授予“年度风云人物”(Person of the Year)的头衔。她面对内政与欧债危机一贯以小心谨慎、回避概括式的模式来面对，经常深思熟虑事件的发展、而不是去指导舆论的走向。针对欧洲难民潮的决策是使她获奖的主要原因之一。此外，她对人权议题也相当看重，在西藏问题上，对中国一直采取强硬的立场。
几个月前，以冷漠、理性姿态着称的默克尔，才当面拒绝一位14岁的巴勒斯坦女孩里姆•萨维尔(Reem Sahwil)的政治庇护，当面扼杀女孩想读大学的梦想。然而就在几个星期后，默克尔选择接纳了几十万难民。这也许是默克尔获选年度风云人物的主因——以坚定信念、敢于拍板的形象，影响了当今欧洲政局的走向。
新唐人亚太电视卓廷威编译
英国《金融时报》(Financial Times)日前评选安格拉•默克尔(Angela Merkel)为2015年年度人物。藉由向100多万难民敞开欧洲大门，她为德国，留下一份持久的政治遗产﹔此外，她在欧洲主权债、俄罗斯介入乌克兰等危机期间，也展现出她非凡的领导能力。
时代杂志总编辑吉布斯（Nancy Gibbs）表示：“移民潮所导致不得民心的情况，使一位领导者难以立足。在多数政客不敢挺身而出的情况下，默克尔要求其他国家对抗暴政、采取决策，并在外界不看好的氛围下树立道德治国的典范。因此她荣膺时代杂志年度风云人物。”
默克尔于12月9日刚获得时代杂志(Times Magazine) 授予“年度风云人物”(Person of the Year)的头衔。她面对内政与欧债危机一贯以小心谨慎、回避概括式的模式来面对，经常深思熟虑事件的发展、而不是去指导舆论的走向。针对欧洲难民潮的决策是使她获奖的主要原因之一。此外，她对人权议题也相当看重，在西藏问题上，对中国一直采取强硬的立场。
几个月前，以冷漠、理性姿态着称的默克尔，才当面拒绝一位14岁的巴勒斯坦女孩里姆•萨维尔(Reem Sahwil)的政治庇护，当面扼杀女孩想读大学的梦想。然而就在几个星期后，默克尔选择接纳了几十万难民。这也许是默克尔获选年度风云人物的主因——以坚定信念、敢于拍板的形象，影响了当今欧洲政局的走向。
新唐人亚太电视卓廷威编译
