【新唐人2016年01月07日讯】美国南加州瓦斯公司（SoCal Gas）一座储存槽，从去年10月甲烷与其他气体，每天外泄高达1200吨，附近居民抱怨恶臭难耐并导致他们生病，为此加州州长布朗（Jerry Brown）宣布6日起进入紧急状态。
美联社报导，洛杉矶郡以及学校委员会已先宣布紧急状态，将邻近地区两家学校学生迁出。
布朗在声明中说，他宣布紧急状态除了基于“波特农场”（Porter Ranch）当地居民需求，也为了因应地下天然气储存设备“时间拖长且持续”的外泄状态。
报导说，由于当地居民长期抱怨恶臭导致身体不适，鼻出血、作呕与其他轻微症状，除了对南加州瓦斯提出集体诉讼，并带离他们在社区学校就读的小孩。
为此南加州瓦斯公司目前已出资协助数百个家庭迁居安置。
在此之前，南加州瓦斯曾向外界表示，这座位于亚里索峡谷（Aliso Canyon）储存站外泄修复需要数个月，但坚称甲烷会快速在空气中挥发，外泄气体不会对人体健康造成危害。
(责任编辑：许惠安)
美联社报导，洛杉矶郡以及学校委员会已先宣布紧急状态，将邻近地区两家学校学生迁出。
布朗在声明中说，他宣布紧急状态除了基于“波特农场”（Porter Ranch）当地居民需求，也为了因应地下天然气储存设备“时间拖长且持续”的外泄状态。
报导说，由于当地居民长期抱怨恶臭导致身体不适，鼻出血、作呕与其他轻微症状，除了对南加州瓦斯提出集体诉讼，并带离他们在社区学校就读的小孩。
为此南加州瓦斯公司目前已出资协助数百个家庭迁居安置。
在此之前，南加州瓦斯曾向外界表示，这座位于亚里索峡谷（Aliso Canyon）储存站外泄修复需要数个月，但坚称甲烷会快速在空气中挥发，外泄气体不会对人体健康造成危害。
(责任编辑：许惠安)
