【新唐人2016年04月05日讯】纽约市作为多元文化的大熔炉，据统计，有超过160种语言在通行。纽约市教育局长法瑞娜（Carmen Farina）宣布，在今年9月份要增加38个双向双语计划，培育更多多语种学生，其中，中文也是一种热门语言。纽约华埠一家双语高中，每年入学竞争非常激烈，平均每12名申请的学生竞争一个名额，随记者去看看。
纽约市是一个多元文化的城市，当然也有来自不同族裔的学生。现在在纽约的一些高中里面，他们除了学习英文之外，还会学习多一门语言。
纽约市教育局长宣布，今年的9月份将全面推出38个新的双语计划（Bilingual Programs），提供平台让学生们掌握除了母语外的一门新语言，也了解另一个国家的文化。
纽约市教育局长法瑞娜（Carmen Farina）：“双向语言计划与文化底蕴密不可分，认识一个国家的历史、 美好的价值，彼此学会互相尊重，这是我们将来的路。”
可以选择的语言包括：中文、法语、海地克里奥尔语（Haitian Creole）、阿拉伯语、波兰语和西班牙语，这些语言将和英语隔天教学。
参加双语计划的学生必须完成四年的课程才可毕业，目的是让学生在新语言上学以致用。亚洲研究双文高中(High School for Dual Language and Asian Studies)是其中一家。
亚洲研究双文高中校长严利：“现在双向语言计划要专攻在一个语言上，有一定的深度。跟以前不同的地方是选修一个语言要学四年， 到毕业的时候，你真的可以用得上，以前学语言一年、两年，过后你甚么都忘了。”
近年来，世界掀起了一股“中文热”，中文在世界语言上的地位不可小觑，华埠一家双语高中，每年平均12名申请的学生中，只能有一名被录取。
亚洲研究双文高中校长严利：“每年申请我们学校有1200个人左右，我们只能收100个。今年的学生，50%都不是中文为母语的，他们正在学一门新的语言。”
亚洲研究双文高中三年级生Thalia Baezamilan（毕达莉）：“你好，我的中文名字是毕达莉，英文名字是Thalia，我现在在双文高中学中文。”
毕达莉除了说一口流利的英语、西班牙语，她在双语高中学了三年中文后，中文水平也略有小成。
亚洲研究双文高中三年级生Thalia Baezamilan（毕达莉）：“我觉得发音是最难掌握的，中文有不同的语调，是吧？有一次我想说炸鸡（Fried Chicken），但是他们以为我在说杂技演员（acrobat）。”
像是吴镇星同学从福州来美国两年，英语则成了他的新语言，他认为学校的学习气氛很重要。
亚洲研究双文高中二年级生吴镇星：“在中国的话，语言环境并不是很好，在学校上英文课大家都是讲中文， 你都不知道外国人是怎么讲英文的。我就发现我们华人讲的英文跟外国人日常讲的英文不太一样，这里提供一个更好的环境，让你锻炼你的英文、口语。”
目前，纽约市总共有182个双语课程计划（Dual Language），分布在五大区的154家中、小学。
新唐人记者柯婷婷、宋升桦纽约报导
纽约市是一个多元文化的城市，当然也有来自不同族裔的学生。现在在纽约的一些高中里面，他们除了学习英文之外，还会学习多一门语言。
纽约市教育局长宣布，今年的9月份将全面推出38个新的双语计划（Bilingual Programs），提供平台让学生们掌握除了母语外的一门新语言，也了解另一个国家的文化。
纽约市教育局长法瑞娜（Carmen Farina）：“双向语言计划与文化底蕴密不可分，认识一个国家的历史、 美好的价值，彼此学会互相尊重，这是我们将来的路。”
可以选择的语言包括：中文、法语、海地克里奥尔语（Haitian Creole）、阿拉伯语、波兰语和西班牙语，这些语言将和英语隔天教学。
参加双语计划的学生必须完成四年的课程才可毕业，目的是让学生在新语言上学以致用。亚洲研究双文高中(High School for Dual Language and Asian Studies)是其中一家。
亚洲研究双文高中校长严利：“现在双向语言计划要专攻在一个语言上，有一定的深度。跟以前不同的地方是选修一个语言要学四年， 到毕业的时候，你真的可以用得上，以前学语言一年、两年，过后你甚么都忘了。”
近年来，世界掀起了一股“中文热”，中文在世界语言上的地位不可小觑，华埠一家双语高中，每年平均12名申请的学生中，只能有一名被录取。
亚洲研究双文高中校长严利：“每年申请我们学校有1200个人左右，我们只能收100个。今年的学生，50%都不是中文为母语的，他们正在学一门新的语言。”
亚洲研究双文高中三年级生Thalia Baezamilan（毕达莉）：“你好，我的中文名字是毕达莉，英文名字是Thalia，我现在在双文高中学中文。”
毕达莉除了说一口流利的英语、西班牙语，她在双语高中学了三年中文后，中文水平也略有小成。
亚洲研究双文高中三年级生Thalia Baezamilan（毕达莉）：“我觉得发音是最难掌握的，中文有不同的语调，是吧？有一次我想说炸鸡（Fried Chicken），但是他们以为我在说杂技演员（acrobat）。”
像是吴镇星同学从福州来美国两年，英语则成了他的新语言，他认为学校的学习气氛很重要。
亚洲研究双文高中二年级生吴镇星：“在中国的话，语言环境并不是很好，在学校上英文课大家都是讲中文， 你都不知道外国人是怎么讲英文的。我就发现我们华人讲的英文跟外国人日常讲的英文不太一样，这里提供一个更好的环境，让你锻炼你的英文、口语。”
目前，纽约市总共有182个双语课程计划（Dual Language），分布在五大区的154家中、小学。
新唐人记者柯婷婷、宋升桦纽约报导
