【新唐人2016年04月15日讯】欧洲议会全体会议周四中午投票通过了使用旅客的个人信息用于打击恐怖份子和防止恐怖袭击的法令。这项讨论了5年的法令在巴黎和布鲁塞尔的恐系发生后，终于得以通过。
根据这项法令（PNR），对所有进入或者离开欧盟的航班，其航空公司必须将旅客的个人信息提供给相应的欧盟成员国的安全情报机构。而且欧盟成员国之间也可以分享这些信息。
欧洲议会PNR报告人Timothy Kirkhope：“通过在欧盟收集和共享相同的信息，我们将这些数据做比较找出相关之处，我们可以降低通过双边协议来交换信息导致的长期拖延，可以快速运作，这对于今天刑事的调查是至关重要的。”
法国总理Manuel Valls：“如果我们有一个国家级的PNR（旅客姓名记录法令），我们需要它能运作，而且有效率，那么我们就需要一个欧洲的PNR法令。”
欧盟委员会对此结果表示欢迎。欧盟理事会也计划在下周四的欧盟司法和内务部长会议上，批准这个法令。然后由各成员国转换成各国的法律来具体实施。
这项用于预防、调查和法办恐怖袭击和严重犯罪行为的法令已经在欧盟内讨论了5年时间，欧洲议会的一些党派曾一直担心这种蒐集旅客个人信息，会侵犯公民的隐私权。
在巴黎和布鲁塞尔发生的恐系案加速了该法令的批准。但为了确保欧盟公民的权利，欧洲议会也在同一天通过了公民数据保护法规。
新唐人记者杨立新法国斯特拉斯堡报导
根据这项法令（PNR），对所有进入或者离开欧盟的航班，其航空公司必须将旅客的个人信息提供给相应的欧盟成员国的安全情报机构。而且欧盟成员国之间也可以分享这些信息。
欧洲议会PNR报告人Timothy Kirkhope：“通过在欧盟收集和共享相同的信息，我们将这些数据做比较找出相关之处，我们可以降低通过双边协议来交换信息导致的长期拖延，可以快速运作，这对于今天刑事的调查是至关重要的。”
法国总理Manuel Valls：“如果我们有一个国家级的PNR（旅客姓名记录法令），我们需要它能运作，而且有效率，那么我们就需要一个欧洲的PNR法令。”
欧盟委员会对此结果表示欢迎。欧盟理事会也计划在下周四的欧盟司法和内务部长会议上，批准这个法令。然后由各成员国转换成各国的法律来具体实施。
这项用于预防、调查和法办恐怖袭击和严重犯罪行为的法令已经在欧盟内讨论了5年时间，欧洲议会的一些党派曾一直担心这种蒐集旅客个人信息，会侵犯公民的隐私权。
在巴黎和布鲁塞尔发生的恐系案加速了该法令的批准。但为了确保欧盟公民的权利，欧洲议会也在同一天通过了公民数据保护法规。
新唐人记者杨立新法国斯特拉斯堡报导
