【新唐人2016年05月21日讯】(新唐人记者何雅婷综合报导)中华民国新一任总统蔡英文的就职典礼,吸引了世界关注的目光。有外媒发表特约评论称,蔡的就职演说与典礼表演,以台湾在地精神为出发点,强调台湾的开拓精神,明显不同于前两任总统就职时展现的“纯中华特色”。而且整个典礼安排表现出更为活泼、明朗的氛围,与过去陈水扁、马英九就职时的严肃庄重的气氛也大不相同。
5月20日,台湾新任总统、副总统就职典礼如期举行。虽然在一公里外的台湾教育部与中正纪念堂,有激进组织“台湾国”与激进统派组织相互对峙叫阵,但这段插曲并未影响到就职典礼的顺利进行。
在总统府前,一群台湾原住民排湾族小朋友先用排湾语和原住民古调领唱“国歌”后,拥有排湾族血统的新任总统蔡英文开始发表自己的就职演说。现场气氛一直很热烈,每当蔡演说一个段落,台下就会响起如雷的掌声。
正如预料中的那样,蔡英文在演讲中强调了捍卫台湾民主自由的理念。她声明,在她领导下的新政府,将专注于脚踏实地解决社会问题,维护社会正义,并且致力于促成不同价值观,不同意识型态之间的沟通。
蔡英文并承诺,新政府也将“对台湾原住民抱持道歉的态度”去推动原住民的自治,同时台湾也要持续强化民主机制。她说,“人民才是国家的主人”,“国家不会因为领导人而伟大,是因为全体国民的奋斗而伟大”。她大声呼吁台湾人“要做守护民主,守护自由,守护这个国家的台湾人”。
蔡英文在演讲中讲到了司法改革、社会公平正义、环境保育、经济转型、真相调查、两岸问题等,台湾民众关心的方方面面。
在谈及两岸关系的问题时,蔡特意强调了先要把台湾自身的优势跟价值重新找回来的理念。她并未说出“九二共识”这几个字,但她表示,两岸要“维持现状,建立互信,和平发展”。她呼吁两岸执政党,“放下历史包袱,造福两岸人民”。
蔡英文明确提出了处理两岸关系的“四大原则”:一是1992年的两岸历史事实,求同存异的原则;二是根据中华民国宪法、两岸关系条例,以及其他相关法令;三是根据过去20多年来双方交流协商的成果;四是根据台湾的民主原则以及普遍民意。
演讲结束时,蔡英文与参加就职仪式的全体民众一起合唱了过去曾被国民党审查的禁歌“美丽岛”。
BBC中文网台湾特约记者郑仲岚在《从蔡英文演说和就职仪式表演看台湾走向》一文分析称,这次总统就职典礼,从演讲内容到庆祝表演,都呈现了与以往的“纯中华特色”不同的新面貌。比如,典礼表演通过对台湾历史的回顾,从原住民的扎根,到汉人移植开垦,再到台湾在不同历史阶段历经不同政权的统治,突出展示了台湾的开拓精神,充分表现了台湾“多元社会”的风貌。
文中介绍,在这次的就职大典中,宋江阵、南北管戏曲、客家调、闽南客家的公庙文化、原住民的歌舞等台湾传统的民俗技艺,扮演了画龙点睛的角色。而歌曲表演部分则注意尊重到了原住民话、客家语、闽南语以及北京话等,所有不同种类的文化语言。
文章分析说,2004年陈水扁出任总统时,国民党与亲民党因为选举的“两颗子弹”争议而包围总统府,并一直僵持到就职前夕,气氛特别严肃;而2008年与2012年马英九政府就任时也是相对“庄严”。但这次的蔡英文就职呈现出了较活泼的气息与色调,场面明显更加轻松。
郑仲岚认为,对于中共来说,“蔡英文也许是个难度很高的新课题”。但蔡英文在致词中把自己定位为“和平的坚定维护者”,预料她的表现应该比陈水扁总统相对更温和,而台湾的民意将是她与中共“对口”的筹码。
责任编辑:唐睿
5月20日,台湾新任总统、副总统就职典礼如期举行。虽然在一公里外的台湾教育部与中正纪念堂,有激进组织“台湾国”与激进统派组织相互对峙叫阵,但这段插曲并未影响到就职典礼的顺利进行。
在总统府前,一群台湾原住民排湾族小朋友先用排湾语和原住民古调领唱“国歌”后,拥有排湾族血统的新任总统蔡英文开始发表自己的就职演说。现场气氛一直很热烈,每当蔡演说一个段落,台下就会响起如雷的掌声。
正如预料中的那样,蔡英文在演讲中强调了捍卫台湾民主自由的理念。她声明,在她领导下的新政府,将专注于脚踏实地解决社会问题,维护社会正义,并且致力于促成不同价值观,不同意识型态之间的沟通。
蔡英文并承诺,新政府也将“对台湾原住民抱持道歉的态度”去推动原住民的自治,同时台湾也要持续强化民主机制。她说,“人民才是国家的主人”,“国家不会因为领导人而伟大,是因为全体国民的奋斗而伟大”。她大声呼吁台湾人“要做守护民主,守护自由,守护这个国家的台湾人”。
蔡英文在演讲中讲到了司法改革、社会公平正义、环境保育、经济转型、真相调查、两岸问题等,台湾民众关心的方方面面。
在谈及两岸关系的问题时,蔡特意强调了先要把台湾自身的优势跟价值重新找回来的理念。她并未说出“九二共识”这几个字,但她表示,两岸要“维持现状,建立互信,和平发展”。她呼吁两岸执政党,“放下历史包袱,造福两岸人民”。
蔡英文明确提出了处理两岸关系的“四大原则”:一是1992年的两岸历史事实,求同存异的原则;二是根据中华民国宪法、两岸关系条例,以及其他相关法令;三是根据过去20多年来双方交流协商的成果;四是根据台湾的民主原则以及普遍民意。
演讲结束时,蔡英文与参加就职仪式的全体民众一起合唱了过去曾被国民党审查的禁歌“美丽岛”。
BBC中文网台湾特约记者郑仲岚在《从蔡英文演说和就职仪式表演看台湾走向》一文分析称,这次总统就职典礼,从演讲内容到庆祝表演,都呈现了与以往的“纯中华特色”不同的新面貌。比如,典礼表演通过对台湾历史的回顾,从原住民的扎根,到汉人移植开垦,再到台湾在不同历史阶段历经不同政权的统治,突出展示了台湾的开拓精神,充分表现了台湾“多元社会”的风貌。
文中介绍,在这次的就职大典中,宋江阵、南北管戏曲、客家调、闽南客家的公庙文化、原住民的歌舞等台湾传统的民俗技艺,扮演了画龙点睛的角色。而歌曲表演部分则注意尊重到了原住民话、客家语、闽南语以及北京话等,所有不同种类的文化语言。
文章分析说,2004年陈水扁出任总统时,国民党与亲民党因为选举的“两颗子弹”争议而包围总统府,并一直僵持到就职前夕,气氛特别严肃;而2008年与2012年马英九政府就任时也是相对“庄严”。但这次的蔡英文就职呈现出了较活泼的气息与色调,场面明显更加轻松。
郑仲岚认为,对于中共来说,“蔡英文也许是个难度很高的新课题”。但蔡英文在致词中把自己定位为“和平的坚定维护者”,预料她的表现应该比陈水扁总统相对更温和,而台湾的民意将是她与中共“对口”的筹码。
责任编辑:唐睿