【新唐人2016年07月07日讯】(新唐人记者田飞综合报导)中共前政协副主席、统战部部长令计划日前被一审判处无期徒刑。令在庭审阶段的最后陈述中,用了“负荆请罪”的说法,却被新华社的报导删去。外界认为,作为“大笔杆子”的令计划,最后陈述中的用词应当是经过反覆斟酌的,被删除的“负荆请罪”或许暗示着不服气的意味。
据央视现场视频显示,天津市第一中院审判长念完判决结果后,询问被告人令计划是否有什么需要向法庭陈述。
令计划回答说:“面对今天的开庭审判,我接受全部指控,服从判决。对刚才审判长宣读的法院判决结果,我不上诉。我再一次向组织,向办案机关负荆请罪。藉此机会,我对法院今天的依法庭审和人文关怀表示感谢。”
现场画面显示,令计划在作上述陈述时,似乎多次低头看一张“稿子”。
外界留意到,在另一党媒新华社的通稿中,令计划“负荆请罪”的陈述却遭到了删除。
在历史上,“负荆请罪”的主角是战国时期赵国的廉颇和蔺相如。该历史典故中,廉颇并没有犯法,只是对因为“完璧归赵”有功而被封为上卿的蔺相如不服气,扬言要当面羞辱蔺相如。在得知蔺相如为了国家利益处处容让,不与自己发生冲突后,廉颇背上荆条登门请罪,希望求得对方宽容原谅。
外界有观察认为,作为一个在文字里打滚大半生的人,令计划用词绝不会马马虎虎。其所用的“刻骨铭心”、“负荆请罪”等词汇,应当是经过反覆斟酌。新华社特意删除了“负荆请罪”的陈述,似乎很不寻常。
此前香港《东网》的评论称,令计划的这些话语实际上是他早已编好的脚本。对于这一篡党夺权的政治大案,却只能通过贪腐案来定性,从这方面来说,令计划的内心恐怕是一万个不服:因为在中共党内比他腐败的比比皆是,如巴拿马文件中披露的一些富可敌国的中共豪门权贵,几乎个个都还逍遥法外。
评论认为,令计划在庭审阶段的最后陈述中,多次提到“感谢”,因为他清楚的知道,如果继续上诉,或者当庭抗争,等待他的可能不是无期徒刑,而是死刑。所以令虽然内心未必服气,但是形势所逼也无可奈何。
外媒多维的分析则称,令计划虽没有薄熙来那样红二代式的趾高气扬,却也始终以“强硬”的心理素质应对变局,拒不认输:如2012年独子令谷车祸身亡后照常工作、开会;十八大前被调往政协;2014年山西官场沦陷波及兄长等等。
分析还指,令计划精心挑选的“刻骨铭心”、“负荆请罪”等陈词,可谓意味深长,带有自己一生功名荣辱的感情色彩。他在讲稿上推敲用词的时候,脑海中一幕幕闪现的,或许是他围绕在最高权力周围的高光时刻,也有听闻爱子车祸身亡的黑暗瞬间,亦或是他在中南海大院里给流浪猫喂食的一个个寻常的午夜时分。
责任编辑:赵云
据央视现场视频显示,天津市第一中院审判长念完判决结果后,询问被告人令计划是否有什么需要向法庭陈述。
令计划回答说:“面对今天的开庭审判,我接受全部指控,服从判决。对刚才审判长宣读的法院判决结果,我不上诉。我再一次向组织,向办案机关负荆请罪。藉此机会,我对法院今天的依法庭审和人文关怀表示感谢。”
现场画面显示,令计划在作上述陈述时,似乎多次低头看一张“稿子”。
外界留意到,在另一党媒新华社的通稿中,令计划“负荆请罪”的陈述却遭到了删除。
在历史上,“负荆请罪”的主角是战国时期赵国的廉颇和蔺相如。该历史典故中,廉颇并没有犯法,只是对因为“完璧归赵”有功而被封为上卿的蔺相如不服气,扬言要当面羞辱蔺相如。在得知蔺相如为了国家利益处处容让,不与自己发生冲突后,廉颇背上荆条登门请罪,希望求得对方宽容原谅。
外界有观察认为,作为一个在文字里打滚大半生的人,令计划用词绝不会马马虎虎。其所用的“刻骨铭心”、“负荆请罪”等词汇,应当是经过反覆斟酌。新华社特意删除了“负荆请罪”的陈述,似乎很不寻常。
此前香港《东网》的评论称,令计划的这些话语实际上是他早已编好的脚本。对于这一篡党夺权的政治大案,却只能通过贪腐案来定性,从这方面来说,令计划的内心恐怕是一万个不服:因为在中共党内比他腐败的比比皆是,如巴拿马文件中披露的一些富可敌国的中共豪门权贵,几乎个个都还逍遥法外。
评论认为,令计划在庭审阶段的最后陈述中,多次提到“感谢”,因为他清楚的知道,如果继续上诉,或者当庭抗争,等待他的可能不是无期徒刑,而是死刑。所以令虽然内心未必服气,但是形势所逼也无可奈何。
外媒多维的分析则称,令计划虽没有薄熙来那样红二代式的趾高气扬,却也始终以“强硬”的心理素质应对变局,拒不认输:如2012年独子令谷车祸身亡后照常工作、开会;十八大前被调往政协;2014年山西官场沦陷波及兄长等等。
分析还指,令计划精心挑选的“刻骨铭心”、“负荆请罪”等陈词,可谓意味深长,带有自己一生功名荣辱的感情色彩。他在讲稿上推敲用词的时候,脑海中一幕幕闪现的,或许是他围绕在最高权力周围的高光时刻,也有听闻爱子车祸身亡的黑暗瞬间,亦或是他在中南海大院里给流浪猫喂食的一个个寻常的午夜时分。
责任编辑:赵云