【新唐人2016年07月21日讯】美国大选共和党全国代表大会7月20日进入第3天，今晚会议的主题为“让美国再度第一”（Make America First Again），将登台演讲的发言人包括共和党副总统提名人彭斯、前总统参选人科鲁兹、卢比奥和沃克，以及退役女宇航员科林斯等人，其中彭斯的发言将备受关注。
在昨晚（19日）的大会上，川普及其竞选搭档、印第安纳州州长彭斯已经获得提名，正式成为共和党总统及副总统候选人。
那么今晚作为川普的竞选前劲敌，佛州联邦参议员卢比奥和德州联邦参议员科鲁兹将分别演说。二人虽然退出选举，但迄今都未公开表态支持川普，因此演说内容也会受关注。
共和党大会召开的会议主题
共和党大会网站对今晚的主题介绍：“美国一直是很特殊的国家，开国元勋建立的政府体制保护人民的自由，让美国得以蓬勃发展，创造机会及繁荣的条件，使人民摆脱贫困。不幸的是，多年的不良政策及领导不力，已削弱了美国在全球的地位。在未来川普政府的领导下，美国将再次成为进步和机会的灯塔。”
共和党全代会为期4天，于18日启动，21日结束。第1、2天的会议主题分别为“让美国再次变安全”（Make America Safe Again”和“让美国再上轨道”（Make America Work Again）。今天的口号是“Make America First Again”（让美国再度第一）；最后一天的口号是“Make America One Again”（让美国再度统一）。
大会现场最新情况不断更新：（以下为美东时间）
10：41 P.M.
共和党副总统提名人彭斯（Mike Pence）最后一位上台发言。全场再次爆发雷动的掌声。（Chip Somodevilla/Getty Images)
共和党副总统提名人彭斯（Mike Pence）最后一位上台发言。全场再次爆发雷动的掌声。
57岁的印第安纳州长彭斯以这样的语序做自我介绍：“我是一名基督徒、保守主义者和共和党人”。
他说：“我接受你们的提名，成为美国副总统候选人。”
作为保守派代表，彭斯在共和党内及茶党内已富有较高的声望，但在全美范围内，他的知名度并不高涨。这次演讲无疑将提升他的人气。
10：30 P.M.
国会众院前议长金里奇（Gingrich）发言。 （Joe Raedle/Getty Images)
国会众院前议长金里奇（Gingrich）发言。
他警告说，如果恐怖份子获得核武器，与“9.11”相比，“我们在一个早上失去的将不是3000人的性命，我们可能失去30万人的性命。我们失去的将不只是2座宏伟的大厦，而可能失去一个又一个的街区。”
金里奇在发言中多次力挺川普。他说，川普对警员被枪杀的容忍度是零，“如果有人公开威胁美国总统的人身安全，特勤局将立即回应。我们的执法者也应该拥有同样的待遇。”
9：56 P.M.
川普步入会场
9：33 P.M.
美国德州参议员科鲁兹（Ted Cruz）登台演说，全场爆发热烈的掌声。（ Chip Somodevilla/Getty Images）
美国德州参议员科鲁兹（Ted Cruz）登台演说，全场爆发热烈的掌声。
作为川普的前竞选劲敌，科鲁兹的演讲主题是为自由而战。他的演讲长达25分钟。
科鲁兹没有明确表示“支持川普竞选”，但以及婉转地方式表达了这个态度。他说：“美国值得拥有把美国人放在第一位的移民法，美国值得在边境筑墙。”这是川普竞选的主题语之一。科鲁兹重复了川普的观点，表示出他对川普的支持。
科鲁兹在最后说，“请忠实你的意志，依照你的意志投票。这次大选是关乎我们为子孙后代的未来，做出的选择……我们将捍卫自由和《宪法》，在这个基础上，美国将团结和统一起来。”
9：31 P.M.
大会播放佛州参议员卢比奥（Marco Rubio）的视频发言。 （Alex Wong/Getty Images）
大会播放佛州参议员卢比奥（Marco Rubio）的视频发言。他说，希拉里在美驻班加西领馆被炸事件中的责任及她的谎言，使她不具备成为美国总统的资格。
他说，川普对来自恐怖组织ISIS的威胁持严肃的态度并计划为美国人减税。卢比奥呼应，现在是共和党人团结的时候，“在经历了长时间的初选后，现在是共和党人团结起来赢11月大选的时候了。”
9：12 P.M.
威斯康辛州长沃克（Scott Walker）发言。（Jeff J Mitchell/Getty Images）
威斯康辛州长沃克（Scott Walker）发言。他说：“美国值得拥有更好的生活”……“击败极端的伊斯兰恐怖主义”。
他说：“这个国家里的人相信，人们通过努力能够获得、保持和享受属于自己的美国梦，不受政府的干预。为甚么？因为这里是美国。”
沃克说，希拉里是终极的、自由主义的华盛顿圈内人。如果她再往“内”走，就是“进监狱”。
9：09 P.M.
一位场内代表手举标注有“科鲁兹的党代表票归入川普”以及“让我们‘川普’掉希拉里”的牌子，向观众示意。
8：50 P.M.
美国女企业家艾顿（Michelle Etten）对观众说：“我们需要一位商业家成为美国总统，而不是政客希拉里。”（ Alex Wong/Getty Images）
美国女企业家艾顿（Michelle Etten）对观众说：“我们需要一位商业家成为美国总统，而不是政客希拉里。”她说，能担此重任的只有川普。
8：37 P.M.
科林斯（Eileen Collins）是美国首位上太空梭的女性宇航员，曾执行过四次任务，飞行时间达537小时。
科林斯在大会上发言说，美国需要领导力，未来的美国年轻人需要领导力，美国航空航天业的发展，需要领导力，所以“我们需要川普，领导美国前进”。
科林斯说，2011年美国（政府）停止了航天飞船项目。她说，美国在这方面必须做到更好，“能够在探索、创新和发展方面保持强劲动力的国家，才能在充满变化的世界保持活力。”
8：30 P.M.
佛州总检察长邦迪（Pam Bondi）发言说，奥巴马总统“玩耍了《宪法》赋予他的权力”。
在边境和移民问题上，她说：“我们必须制止可卡因和海洛因流入我们的国家，制止它们毒害我们的孩子。”
8：25 P.M.
商人及内华达赌场老板鲁芬（Phil Ruffin）发言说，“川普是一名战士和创新家。当川普告诉我，他想竞选总统时，我对他说——你已经是帝王了，你拥有这么多的财富，为甚么要去竞选总统？川普回答说：因为我爱这个国家，而它的系统出现了很大的问题，我要帮它改变。”
鲁芬说，川普是他认识的最努力工作的人。
鲁芬表示：“如海啸般巨大的改变即将到来，他的名字是川普。”
8：23 P.M.
美国电视节目主持人英格拉哈姆（Laura Ingraham）发言。
她表示支持川普竞选总统。
英格拉哈姆曾是白领辩护律师及最高法院的法官助理，现为全美最受欢迎的政治谈话节目的女主持人，她的节目的听众人数在全美名列前十名。
8：03 P.M.
佛州州长Rick Scott发言说，川普或许“粗旷”，但这次大选关乎“美国梦的存亡”，“我们需要一位政治上不正确的总统，一位像川普这样能讲真话的总统。”
Scott在谈到希拉里时说，“她将失败”。全场随即应和“她将失败、她将失败”。
7：45 P.M.
摇滚乐歌手上台助兴。
7：36 P.M.
共和党全国委员会主席普利巴斯宣布大会开始，之后进行唱国歌仪式。
3：00 P.M.
川普直升机抵达克利夫兰
今晚是川普在大会中第二次隆重登场。他在下午抵达克利夫兰后，对在场的支持者做简短发言：“这真是我的荣幸，我们将在大选中赢得俄亥俄州。”
彭斯发言将最受瞩目
今晚的重头戏将是副总统候选人彭斯的演讲。据福克斯新闻报导，彭斯竞选团队表示，他当晚的演讲内容，90%由他自己撰写，人们听到的将是“他的声音和他的话”。
消息来源说，印州州长彭斯是“一位很优秀的沟通者”，“他将原汁原味地呈现自己的想法”。
彭斯助手表示，他将利用大会发言的机会，让美国人更好地了解自己；他将谈及打碎美国“被操控的体制”；他也将告诉人们，一个由川普领导的政府与希拉里控制下的政府，将有哪些本质的不同；以及为甚么美国人需要团结的力量。
传卡西奇拒绝邀请 不愿成为川普副手
据福克斯新闻20日报导，有高层消息来源说，川普团队曾邀请俄亥俄州长卡西奇作为他的竞选搭档，但被拒绝。
报导说，川普提出的条件十分优厚，包括打算让卡西奇成为美国历史上“最富权利的副总统”，将内政和外交两项最重要内容都交予他负责。
然而，川普当天发表推文，否认了上述说法。他说，自己从未邀请卡西奇成为竞选搭档。
会场外 抗议者被捕
福布斯新闻报导，当天下午4:30左右，共和党全代会场外的一些抗议者被警察拘捕。更多的详情还未报导。
责任编辑：李红
在昨晚（19日）的大会上，川普及其竞选搭档、印第安纳州州长彭斯已经获得提名，正式成为共和党总统及副总统候选人。
那么今晚作为川普的竞选前劲敌，佛州联邦参议员卢比奥和德州联邦参议员科鲁兹将分别演说。二人虽然退出选举，但迄今都未公开表态支持川普，因此演说内容也会受关注。
共和党大会召开的会议主题
共和党大会网站对今晚的主题介绍：“美国一直是很特殊的国家，开国元勋建立的政府体制保护人民的自由，让美国得以蓬勃发展，创造机会及繁荣的条件，使人民摆脱贫困。不幸的是，多年的不良政策及领导不力，已削弱了美国在全球的地位。在未来川普政府的领导下，美国将再次成为进步和机会的灯塔。”
共和党全代会为期4天，于18日启动，21日结束。第1、2天的会议主题分别为“让美国再次变安全”（Make America Safe Again”和“让美国再上轨道”（Make America Work Again）。今天的口号是“Make America First Again”（让美国再度第一）；最后一天的口号是“Make America One Again”（让美国再度统一）。
大会现场最新情况不断更新：（以下为美东时间）
10：41 P.M.
共和党副总统提名人彭斯（Mike Pence）最后一位上台发言。全场再次爆发雷动的掌声。（Chip Somodevilla/Getty Images)
共和党副总统提名人彭斯（Mike Pence）最后一位上台发言。全场再次爆发雷动的掌声。
57岁的印第安纳州长彭斯以这样的语序做自我介绍：“我是一名基督徒、保守主义者和共和党人”。
他说：“我接受你们的提名，成为美国副总统候选人。”
作为保守派代表，彭斯在共和党内及茶党内已富有较高的声望，但在全美范围内，他的知名度并不高涨。这次演讲无疑将提升他的人气。
10：30 P.M.
国会众院前议长金里奇（Gingrich）发言。 （Joe Raedle/Getty Images)
国会众院前议长金里奇（Gingrich）发言。
他警告说，如果恐怖份子获得核武器，与“9.11”相比，“我们在一个早上失去的将不是3000人的性命，我们可能失去30万人的性命。我们失去的将不只是2座宏伟的大厦，而可能失去一个又一个的街区。”
金里奇在发言中多次力挺川普。他说，川普对警员被枪杀的容忍度是零，“如果有人公开威胁美国总统的人身安全，特勤局将立即回应。我们的执法者也应该拥有同样的待遇。”
9：56 P.M.
川普步入会场
9：33 P.M.
美国德州参议员科鲁兹（Ted Cruz）登台演说，全场爆发热烈的掌声。（ Chip Somodevilla/Getty Images）
美国德州参议员科鲁兹（Ted Cruz）登台演说，全场爆发热烈的掌声。
作为川普的前竞选劲敌，科鲁兹的演讲主题是为自由而战。他的演讲长达25分钟。
科鲁兹没有明确表示“支持川普竞选”，但以及婉转地方式表达了这个态度。他说：“美国值得拥有把美国人放在第一位的移民法，美国值得在边境筑墙。”这是川普竞选的主题语之一。科鲁兹重复了川普的观点，表示出他对川普的支持。
科鲁兹在最后说，“请忠实你的意志，依照你的意志投票。这次大选是关乎我们为子孙后代的未来，做出的选择……我们将捍卫自由和《宪法》，在这个基础上，美国将团结和统一起来。”
9：31 P.M.
大会播放佛州参议员卢比奥（Marco Rubio）的视频发言。 （Alex Wong/Getty Images）
大会播放佛州参议员卢比奥（Marco Rubio）的视频发言。他说，希拉里在美驻班加西领馆被炸事件中的责任及她的谎言，使她不具备成为美国总统的资格。
他说，川普对来自恐怖组织ISIS的威胁持严肃的态度并计划为美国人减税。卢比奥呼应，现在是共和党人团结的时候，“在经历了长时间的初选后，现在是共和党人团结起来赢11月大选的时候了。”
9：12 P.M.
威斯康辛州长沃克（Scott Walker）发言。（Jeff J Mitchell/Getty Images）
威斯康辛州长沃克（Scott Walker）发言。他说：“美国值得拥有更好的生活”……“击败极端的伊斯兰恐怖主义”。
他说：“这个国家里的人相信，人们通过努力能够获得、保持和享受属于自己的美国梦，不受政府的干预。为甚么？因为这里是美国。”
沃克说，希拉里是终极的、自由主义的华盛顿圈内人。如果她再往“内”走，就是“进监狱”。
9：09 P.M.
一位场内代表手举标注有“科鲁兹的党代表票归入川普”以及“让我们‘川普’掉希拉里”的牌子，向观众示意。
8：50 P.M.
美国女企业家艾顿（Michelle Etten）对观众说：“我们需要一位商业家成为美国总统，而不是政客希拉里。”（ Alex Wong/Getty Images）
美国女企业家艾顿（Michelle Etten）对观众说：“我们需要一位商业家成为美国总统，而不是政客希拉里。”她说，能担此重任的只有川普。
8：37 P.M.
科林斯（Eileen Collins）是美国首位上太空梭的女性宇航员，曾执行过四次任务，飞行时间达537小时。
科林斯在大会上发言说，美国需要领导力，未来的美国年轻人需要领导力，美国航空航天业的发展，需要领导力，所以“我们需要川普，领导美国前进”。
科林斯说，2011年美国（政府）停止了航天飞船项目。她说，美国在这方面必须做到更好，“能够在探索、创新和发展方面保持强劲动力的国家，才能在充满变化的世界保持活力。”
8：30 P.M.
佛州总检察长邦迪（Pam Bondi）发言说，奥巴马总统“玩耍了《宪法》赋予他的权力”。
在边境和移民问题上，她说：“我们必须制止可卡因和海洛因流入我们的国家，制止它们毒害我们的孩子。”
8：25 P.M.
商人及内华达赌场老板鲁芬（Phil Ruffin）发言说，“川普是一名战士和创新家。当川普告诉我，他想竞选总统时，我对他说——你已经是帝王了，你拥有这么多的财富，为甚么要去竞选总统？川普回答说：因为我爱这个国家，而它的系统出现了很大的问题，我要帮它改变。”
鲁芬说，川普是他认识的最努力工作的人。
鲁芬表示：“如海啸般巨大的改变即将到来，他的名字是川普。”
8：23 P.M.
美国电视节目主持人英格拉哈姆（Laura Ingraham）发言。
她表示支持川普竞选总统。
英格拉哈姆曾是白领辩护律师及最高法院的法官助理，现为全美最受欢迎的政治谈话节目的女主持人，她的节目的听众人数在全美名列前十名。
8：03 P.M.
佛州州长Rick Scott发言说，川普或许“粗旷”，但这次大选关乎“美国梦的存亡”，“我们需要一位政治上不正确的总统，一位像川普这样能讲真话的总统。”
Scott在谈到希拉里时说，“她将失败”。全场随即应和“她将失败、她将失败”。
7：45 P.M.
摇滚乐歌手上台助兴。
7：36 P.M.
共和党全国委员会主席普利巴斯宣布大会开始，之后进行唱国歌仪式。
3：00 P.M.
川普直升机抵达克利夫兰
今晚是川普在大会中第二次隆重登场。他在下午抵达克利夫兰后，对在场的支持者做简短发言：“这真是我的荣幸，我们将在大选中赢得俄亥俄州。”
彭斯发言将最受瞩目
今晚的重头戏将是副总统候选人彭斯的演讲。据福克斯新闻报导，彭斯竞选团队表示，他当晚的演讲内容，90%由他自己撰写，人们听到的将是“他的声音和他的话”。
消息来源说，印州州长彭斯是“一位很优秀的沟通者”，“他将原汁原味地呈现自己的想法”。
彭斯助手表示，他将利用大会发言的机会，让美国人更好地了解自己；他将谈及打碎美国“被操控的体制”；他也将告诉人们，一个由川普领导的政府与希拉里控制下的政府，将有哪些本质的不同；以及为甚么美国人需要团结的力量。
传卡西奇拒绝邀请 不愿成为川普副手
据福克斯新闻20日报导，有高层消息来源说，川普团队曾邀请俄亥俄州长卡西奇作为他的竞选搭档，但被拒绝。
报导说，川普提出的条件十分优厚，包括打算让卡西奇成为美国历史上“最富权利的副总统”，将内政和外交两项最重要内容都交予他负责。
然而，川普当天发表推文，否认了上述说法。他说，自己从未邀请卡西奇成为竞选搭档。
会场外 抗议者被捕
福布斯新闻报导，当天下午4:30左右，共和党全代会场外的一些抗议者被警察拘捕。更多的详情还未报导。
责任编辑：李红
