【新唐人2016年08月04日讯】桑迪飓风已经过去5年，康尼岛很多受损楼宇的修复工程，进展缓慢。在当地居民持续努力下，康尼岛受损的政府楼，今天开始动工修复。
随着第一铲土的落下，这栋获得4100万救灾款的政府楼将得以全面修复。
纽约市政府楼主席Shola Olatoye：“屋顶换成新的，新锅炉，新的电力系统，还会更新游乐区，运动场所。安装新的照明，安全摄像头，多层安全门系统。还会完成Surfside社区中心修复工程。”
纽约州众议员夏佩兰在动工仪式上表示，这一天来的不容易。
纽约州众议员夏佩兰：“很高兴这一天终于到来了，政府的拨款终于到位了，终于开始动工了，真为这里的居民高兴。”
市议员崔马克表示，修复工程也给当地居民提供就业机会。
纽约市议员崔马克：“住在附近的居民，如果有这方面的技术和相关证书，他们也可以加入修复工程，我想让他们都有机会就业。”
崔马克还表示私人房产业主，修复受损房屋遇到困难，可到他的办公室寻求帮助。
康尼岛上，所有在桑迪飓风中受损的政府楼都将陆续获得拨款，根据受损情况，进行不同程度的修复。整个工程预计在3、4年内完工。
新唐人记者安心、于佩纽约报导
随着第一铲土的落下，这栋获得4100万救灾款的政府楼将得以全面修复。
纽约市政府楼主席Shola Olatoye：“屋顶换成新的，新锅炉，新的电力系统，还会更新游乐区，运动场所。安装新的照明，安全摄像头，多层安全门系统。还会完成Surfside社区中心修复工程。”
纽约州众议员夏佩兰在动工仪式上表示，这一天来的不容易。
纽约州众议员夏佩兰：“很高兴这一天终于到来了，政府的拨款终于到位了，终于开始动工了，真为这里的居民高兴。”
市议员崔马克表示，修复工程也给当地居民提供就业机会。
纽约市议员崔马克：“住在附近的居民，如果有这方面的技术和相关证书，他们也可以加入修复工程，我想让他们都有机会就业。”
崔马克还表示私人房产业主，修复受损房屋遇到困难，可到他的办公室寻求帮助。
康尼岛上，所有在桑迪飓风中受损的政府楼都将陆续获得拨款，根据受损情况，进行不同程度的修复。整个工程预计在3、4年内完工。
新唐人记者安心、于佩纽约报导
