【新唐人2016年08月16日讯】代表康尼岛地区的纽约州众议员夏佩兰，为了让华裔居民能够了解自己，特意取了中文名字，今天(8月15号) 她还专门举办聚会，请华人参加，同时听取民意。
在康尼岛一位华裔家庭的后院里，夏佩兰与近30名华裔居民共进午餐。夏佩兰在纽约州议会第46选区众议员的特殊选举中，获党内提名而胜出，在今年的选举中，将继续竞选这一职位。
她表示，不希望大家只是在报纸电视上看到她，而是可以和她本人面对面接触，看看她到底是什么样的人，能不能代表他们在州府发声。
在夏佩兰询问大家都有什么问题需要解决时，不少与会者提出，桑迪飓中毁坏的房屋，至今未得到维修。夏佩兰表示，这属于纽约市府的“重建工程”(Build it Back)，不是州府项目，但她一直在关注此事。
纽约州议会第46选区众议员夏佩兰：“我会帮他们问清楚，为什么人早已搬出，房子还没有修。而且我现在了解到，有的人在限定的期限内，没来得及加入这个项目。”
她表示，会与州长面谈，希望能推迟申请截止日期，同时督促纽约市府加快修复工程。
与会的华人对这位候选人，都有自己的评价。
康尼岛居民刘先生：“很多人有很多问题，自己一个人很难解决，所以与她面对面，应该对我们有很大帮助。”
康尼岛居民李秀芬：“夏佩兰主动来找我们中国人，重视我们中国人，问我们需要什么，这是走的第一步，我们可以去她的办公室找她，很多问题，淹水了什么事的，我们求救有门。”
夏佩兰办公室工作人员也在现场帮助做选民登记。在9月13号的初选中，夏佩兰将与民主党的另一参选人顾家琪对决。
新唐人记者安心纽约报导
在康尼岛一位华裔家庭的后院里，夏佩兰与近30名华裔居民共进午餐。夏佩兰在纽约州议会第46选区众议员的特殊选举中，获党内提名而胜出，在今年的选举中，将继续竞选这一职位。
她表示，不希望大家只是在报纸电视上看到她，而是可以和她本人面对面接触，看看她到底是什么样的人，能不能代表他们在州府发声。
在夏佩兰询问大家都有什么问题需要解决时，不少与会者提出，桑迪飓中毁坏的房屋，至今未得到维修。夏佩兰表示，这属于纽约市府的“重建工程”(Build it Back)，不是州府项目，但她一直在关注此事。
纽约州议会第46选区众议员夏佩兰：“我会帮他们问清楚，为什么人早已搬出，房子还没有修。而且我现在了解到，有的人在限定的期限内，没来得及加入这个项目。”
她表示，会与州长面谈，希望能推迟申请截止日期，同时督促纽约市府加快修复工程。
与会的华人对这位候选人，都有自己的评价。
康尼岛居民刘先生：“很多人有很多问题，自己一个人很难解决，所以与她面对面，应该对我们有很大帮助。”
康尼岛居民李秀芬：“夏佩兰主动来找我们中国人，重视我们中国人，问我们需要什么，这是走的第一步，我们可以去她的办公室找她，很多问题，淹水了什么事的，我们求救有门。”
夏佩兰办公室工作人员也在现场帮助做选民登记。在9月13号的初选中，夏佩兰将与民主党的另一参选人顾家琪对决。
新唐人记者安心纽约报导
