【新唐人2016年08月30日电】周一清晨，纽约州查巴克（Chappaqua）发生枪击事件，造成2人受伤，目前一名华裔男子被捕。案发地点距离柯林顿夫妇的纽约居所不远。
综合美国媒体报导，这起枪击案发生在8月29日早上7点前，地点在查巴克国王街（King Street）一家名为Lange’s Little Store & Delicatessen的商店门前。
新城堡（New castle）警察局局长费瑞（Charles Ferry）在一份新闻稿中说，两人在商店门外被枪弹击中。
紧急救援人员接报赶到现场，把两名受害人送往威彻斯特（Westchester）医疗中心急救，伤势并无对生命造成危险。
这起枪击事件的嫌犯是49岁的华裔男子Chao Hengjun，他在现场被抓获。嫌犯是Tuckahoe居民，当局表示，嫌犯至少认识一名受害人。
当地居民理察•迈耶（Richard Meyer）表示，听到的枪弹发射速度很快，被告知有九十发子弹。
警方没有透露枪击动机，但对一辆附近停靠的汽车表示感兴趣，这辆车后备箱打开，车钥匙在司机位置的门上。
报导说，发生枪案的商店距离希拉里和柯林顿的纽约住所仅一英里。前总统柯林顿经常去该店，当地居民也经常去这家店。
目前，国王街已封锁现场进行调查。如有消息可联系新城堡警署，电话914-238-7295。
——转自《大纪元》
责任编辑：刘旋
综合美国媒体报导，这起枪击案发生在8月29日早上7点前，地点在查巴克国王街（King Street）一家名为Lange’s Little Store & Delicatessen的商店门前。
新城堡（New castle）警察局局长费瑞（Charles Ferry）在一份新闻稿中说，两人在商店门外被枪弹击中。
紧急救援人员接报赶到现场，把两名受害人送往威彻斯特（Westchester）医疗中心急救，伤势并无对生命造成危险。
这起枪击事件的嫌犯是49岁的华裔男子Chao Hengjun，他在现场被抓获。嫌犯是Tuckahoe居民，当局表示，嫌犯至少认识一名受害人。
当地居民理察•迈耶（Richard Meyer）表示，听到的枪弹发射速度很快，被告知有九十发子弹。
警方没有透露枪击动机，但对一辆附近停靠的汽车表示感兴趣，这辆车后备箱打开，车钥匙在司机位置的门上。
报导说，发生枪案的商店距离希拉里和柯林顿的纽约住所仅一英里。前总统柯林顿经常去该店，当地居民也经常去这家店。
目前，国王街已封锁现场进行调查。如有消息可联系新城堡警署，电话914-238-7295。
——转自《大纪元》
责任编辑：刘旋
