【新唐人2016年10月18日讯】一名中国女子来加拿大旅游后参加英语班，以后又申请学生签证，但被签证官发现她参加英语班属非法就读后，拒绝了她的申请。
法院文件称，41岁的张女士2014年8月持6个月有效旅游签证来加拿大。她在签证到期前的2015年1月参加了加拿大的英语为第二语言（ESL）课程，同时办理了旅游签证延长6个月的签证。
同年4月，她读完了ESL课程，计划转入同一所学校酒店管理的大专课程。这就需要学生签证了。于是张女士于同年5月申请学生准证（SP）。
但出乎她的意料，签证官表示，张女士之前读ESL学校就违反了规定，属于非法读书，因此拒绝了她的申请。
张女士心有不甘，以为移民部搞错了。她觉得她的ESL是在旅游签证期内完成的，符合移民部官网的说法。于是她聘请了律师，入禀多伦多联邦法院。
然而不幸的是，法官贝尔（Richard Bell）近日做出判决，根据《移民与难民保护法》规定，在加拿大读课程，如果能在旅游期内完成，是合法的亦无需学生签证，但如课程完成超出旅游签证期，则属非法，与是否延长签证无关。签证官不能依据移民部的官网做判决。
法官还指出，即使非法读书，等违规行为过去6个月后，仍能获得学生准证。她的ESL课程在2015年1月开课，长达14个星期，而她的旅游签证在2月过期，因此她就读ESL已属违规，违规行为刚过去一个月，就申请学生准证，当然会被拒签，签证官没有错。
华裔移民顾问林达敏告诉《大纪元》，这类案子不多见。以往移民官会从宽解释这项规定，但现在的移民官很严格。他估计，自由党上台18个月后，移民政策会有大的改变。以后再遇这种情况，华人还有可能获得学生准证。
──转自《大纪元》
(责任编辑：王兰)
法院文件称，41岁的张女士2014年8月持6个月有效旅游签证来加拿大。她在签证到期前的2015年1月参加了加拿大的英语为第二语言（ESL）课程，同时办理了旅游签证延长6个月的签证。
同年4月，她读完了ESL课程，计划转入同一所学校酒店管理的大专课程。这就需要学生签证了。于是张女士于同年5月申请学生准证（SP）。
但出乎她的意料，签证官表示，张女士之前读ESL学校就违反了规定，属于非法读书，因此拒绝了她的申请。
张女士心有不甘，以为移民部搞错了。她觉得她的ESL是在旅游签证期内完成的，符合移民部官网的说法。于是她聘请了律师，入禀多伦多联邦法院。
然而不幸的是，法官贝尔（Richard Bell）近日做出判决，根据《移民与难民保护法》规定，在加拿大读课程，如果能在旅游期内完成，是合法的亦无需学生签证，但如课程完成超出旅游签证期，则属非法，与是否延长签证无关。签证官不能依据移民部的官网做判决。
法官还指出，即使非法读书，等违规行为过去6个月后，仍能获得学生准证。她的ESL课程在2015年1月开课，长达14个星期，而她的旅游签证在2月过期，因此她就读ESL已属违规，违规行为刚过去一个月，就申请学生准证，当然会被拒签，签证官没有错。
华裔移民顾问林达敏告诉《大纪元》，这类案子不多见。以往移民官会从宽解释这项规定，但现在的移民官很严格。他估计，自由党上台18个月后，移民政策会有大的改变。以后再遇这种情况，华人还有可能获得学生准证。
──转自《大纪元》
(责任编辑：王兰)
