【新唐人2016年10月30日讯】周六，美国常务副国务卿布林肯（Antony Blinken）指责中共违背国际禁令，从朝鲜进口煤炭。他再次表示，美国在韩国部署萨德系统并非针对中国。
BBC报导，朝鲜对中国的煤炭出口被视为朝鲜的生命线，也被美国认为是中共可以对朝鲜施加影响的手段。
今年四月，中方同意暂停从朝鲜进口煤炭，但表示民生和人道主义的贸易除外。布林肯说，中国从朝鲜的进口实际上有所增加，去年从朝鲜进口了总额十亿美元的煤炭。
布林肯对媒体表示，中共颠倒了联合国安理会2270号决议中的举证关系。2270号决议是今年3月联合国安理会对朝鲜核试验作出的反应。
布林肯说，根据联合国制裁决议，除非能够证明煤炭出口所得直接用于朝鲜民众，否则应被禁止，但中共的做法是，只要不能证明朝鲜进口煤炭用于发展武器，就允许进行。
他表示，这不是2270号决议的意思。
煤炭是朝鲜为数不多的硬通商品之一。据中国海关统计，中国每年从朝鲜进口价值1亿美元的煤炭。中方也担心国际制裁会导致朝鲜出现崩溃，并在中朝边境形成难民潮。
美中两国虽然都致力于实现朝鲜半岛无核化，但在韩国部署美国萨德导弹系统的问题上出现严重分歧。中方称这将严重损害中国的安全利益。
布林肯周六再次强调说，萨德系统并非针对中国，并暗示，如果朝鲜继续一意孤行，美国还可能采取更进一步措施，萨德系统也不会是“最后的防御措施”。
——转自《大纪元》
（责任编辑：刘旋）
BBC报导，朝鲜对中国的煤炭出口被视为朝鲜的生命线，也被美国认为是中共可以对朝鲜施加影响的手段。
今年四月，中方同意暂停从朝鲜进口煤炭，但表示民生和人道主义的贸易除外。布林肯说，中国从朝鲜的进口实际上有所增加，去年从朝鲜进口了总额十亿美元的煤炭。
布林肯对媒体表示，中共颠倒了联合国安理会2270号决议中的举证关系。2270号决议是今年3月联合国安理会对朝鲜核试验作出的反应。
布林肯说，根据联合国制裁决议，除非能够证明煤炭出口所得直接用于朝鲜民众，否则应被禁止，但中共的做法是，只要不能证明朝鲜进口煤炭用于发展武器，就允许进行。
他表示，这不是2270号决议的意思。
煤炭是朝鲜为数不多的硬通商品之一。据中国海关统计，中国每年从朝鲜进口价值1亿美元的煤炭。中方也担心国际制裁会导致朝鲜出现崩溃，并在中朝边境形成难民潮。
美中两国虽然都致力于实现朝鲜半岛无核化，但在韩国部署美国萨德导弹系统的问题上出现严重分歧。中方称这将严重损害中国的安全利益。
布林肯周六再次强调说，萨德系统并非针对中国，并暗示，如果朝鲜继续一意孤行，美国还可能采取更进一步措施，萨德系统也不会是“最后的防御措施”。
——转自《大纪元》
（责任编辑：刘旋）
