【新唐人2017年01月14日讯】下周一（1月16号）是马丁路德金纪念日，在南北加州都会有一连串的纪念活动。而北加的BART及加州铁路局CalTrain更会为民众提供免费来回车票，不过民众需先上网或至相关地点取票。此外，旧金山的公车和渡船，在周一当日（1月16号）也有免费服务。新闻最后，来看本期的南加周末亮点。
1. 华人工商大展
华人工商大展 2017 喜迎鸡年，第36届华人工商大展（Asian American Expo）本周末在波莫纳国际展览中心（Pomona Fairplex）热闹登场。
每年在中国新年前举办的华人工商大展从美食广场到表演舞台，商家包罗万象，涵盖衣、食、住、行；休闲娱乐，在传承传统华夏文化的基础上融合了各国文化精髓，满足不同年龄阶层，是美国亚裔工商实力的集中体现。现场超过五个展览大厅，1000多个参展厂商，每年都吸引数十万不同族裔的民众共襄盛举。
票价：$11（单日）
时间：1/14～1/15，10am – 7pm
地点：波莫纳国际展览中心
1101 W McKinley Ave., Pomona, CA 91768
网址：AsianAmericanExpo.com
2. 印刷博物馆富兰克林生日庆典
被视为美国国父之一的本杰明·富兰克林（Benjamin Franklin）是美国历史上的传奇人物，他建立了美国邮局、起草了独立法案，是美国着名的政治家、科学家，同时也是出版商、印刷商、记者、作家、慈善家；更是杰出的外交家及发明家。
本周六将在国际印刷博物馆（The International Printing Museum）举办的富兰克林生日庆祝活动，将让大家更加了解这位历史伟人。活动中会有两个特别演讲，随后民众还可以在博物馆观光一番呦！
票价：$10~$12
时间：1/14， 10am-4pm
影片放映：家庭版11 am； 成人版1pm
地点：国际印刷博物馆
315 W. Torrance Blvd., Carson, CA 90745
网址：PrintMuseum.org
3. 帕萨迪那美食市集
Eventrockit美食市集（Eventrockit Food Market）是一个在户外举办的美食庆祝活动，这次于本周六将在帕萨迪纳的Paseo举行。本次活动将推出高档精品美食，夏威夷煎饼、韩国tacos、拉面汉堡、Creole美食和有机冰激淋等诸多特色食品。快带上您的朋友或家人来品味一下厨师们的独特创意吧！
费用：$0~$2
时间：1/14， 12 pm – 8pm
地点：Paseo Colorado
300 East Colorado Blvd., Pasadena, CA 91101
网站：Goo.gl/2DQfHE
4. 汉堡与啤酒节
汉堡搭配冰啤酒绝对是完美的结合！本周六在Santa Anita赛马场举办的汉堡与啤酒节（Burger & Brewfest）将带给您这一完美的体验！除此之外，在享受汉堡与啤酒大餐的同时，您还能现场观看激烈的赛马比赛。
门票包含4个小汉堡 Sliders 、8杯3oz 的精酿啤酒、赛马场入场费和观看位置。
票价：$35
时间：1/14， 12pm～5pm
地点：Santa Anita赛马场
285 W Huntington Dr., Arcadia, CA 91007
网站：Goo.gl/mK7ubw
5. 洛杉矶样品展销会
The Silk Show 是洛杉矶全新的样品销售（Sample Sale） 活动，将于1月14日至15日在波莫纳国际展览中心（Pomona Fairplex）举行。现场有Adidas、Jordan Brand、Nike、MNKR、Stussy、Supreme和 Undefeated 等名牌商品，您可以 50％-80%的 折扣购买自己喜爱的物品。
票价：$11
时间：1/14～1/15， 10am - 7pm
地点：波莫纳国际展览中心
1101 W McKinley Ave., Pomona, CA 91768
网站：TheSilkShow.com
6. 圣地亚哥餐厅周
圣地亚哥餐厅周（San Diego Restaurant Week）将于1月15日至22日将为美食爱好者提供一次令人期待的美食之旅。这次将有超过180家餐厅加盟，特别固定菜单价位从$10-$50不等，大家可以趁机尝遍圣地亚哥的特色餐厅。备受好评的 Barbusa、Biga都有参与，还有大家熟悉的 The Marine Room、The French Gourmet 等约会胜地也在其中。建议大家提前定位，餐厅价钱与营业时间请查阅网站。
活动时间：1/15～1/22
地点：圣地亚哥
San Diego, CA
网站：SanDiegoRestaurantWeek.com
1. 华人工商大展
华人工商大展 2017 喜迎鸡年，第36届华人工商大展（Asian American Expo）本周末在波莫纳国际展览中心（Pomona Fairplex）热闹登场。
每年在中国新年前举办的华人工商大展从美食广场到表演舞台，商家包罗万象，涵盖衣、食、住、行；休闲娱乐，在传承传统华夏文化的基础上融合了各国文化精髓，满足不同年龄阶层，是美国亚裔工商实力的集中体现。现场超过五个展览大厅，1000多个参展厂商，每年都吸引数十万不同族裔的民众共襄盛举。
票价：$11（单日）
时间：1/14～1/15，10am – 7pm
地点：波莫纳国际展览中心
1101 W McKinley Ave., Pomona, CA 91768
网址：AsianAmericanExpo.com
2. 印刷博物馆富兰克林生日庆典
被视为美国国父之一的本杰明·富兰克林（Benjamin Franklin）是美国历史上的传奇人物，他建立了美国邮局、起草了独立法案，是美国着名的政治家、科学家，同时也是出版商、印刷商、记者、作家、慈善家；更是杰出的外交家及发明家。
本周六将在国际印刷博物馆（The International Printing Museum）举办的富兰克林生日庆祝活动，将让大家更加了解这位历史伟人。活动中会有两个特别演讲，随后民众还可以在博物馆观光一番呦！
票价：$10~$12
时间：1/14， 10am-4pm
影片放映：家庭版11 am； 成人版1pm
地点：国际印刷博物馆
315 W. Torrance Blvd., Carson, CA 90745
网址：PrintMuseum.org
3. 帕萨迪那美食市集
Eventrockit美食市集（Eventrockit Food Market）是一个在户外举办的美食庆祝活动，这次于本周六将在帕萨迪纳的Paseo举行。本次活动将推出高档精品美食，夏威夷煎饼、韩国tacos、拉面汉堡、Creole美食和有机冰激淋等诸多特色食品。快带上您的朋友或家人来品味一下厨师们的独特创意吧！
费用：$0~$2
时间：1/14， 12 pm – 8pm
地点：Paseo Colorado
300 East Colorado Blvd., Pasadena, CA 91101
网站：Goo.gl/2DQfHE
4. 汉堡与啤酒节
汉堡搭配冰啤酒绝对是完美的结合！本周六在Santa Anita赛马场举办的汉堡与啤酒节（Burger & Brewfest）将带给您这一完美的体验！除此之外，在享受汉堡与啤酒大餐的同时，您还能现场观看激烈的赛马比赛。
门票包含4个小汉堡 Sliders 、8杯3oz 的精酿啤酒、赛马场入场费和观看位置。
票价：$35
时间：1/14， 12pm～5pm
地点：Santa Anita赛马场
285 W Huntington Dr., Arcadia, CA 91007
网站：Goo.gl/mK7ubw
5. 洛杉矶样品展销会
The Silk Show 是洛杉矶全新的样品销售（Sample Sale） 活动，将于1月14日至15日在波莫纳国际展览中心（Pomona Fairplex）举行。现场有Adidas、Jordan Brand、Nike、MNKR、Stussy、Supreme和 Undefeated 等名牌商品，您可以 50％-80%的 折扣购买自己喜爱的物品。
票价：$11
时间：1/14～1/15， 10am - 7pm
地点：波莫纳国际展览中心
1101 W McKinley Ave., Pomona, CA 91768
网站：TheSilkShow.com
6. 圣地亚哥餐厅周
圣地亚哥餐厅周（San Diego Restaurant Week）将于1月15日至22日将为美食爱好者提供一次令人期待的美食之旅。这次将有超过180家餐厅加盟，特别固定菜单价位从$10-$50不等，大家可以趁机尝遍圣地亚哥的特色餐厅。备受好评的 Barbusa、Biga都有参与，还有大家熟悉的 The Marine Room、The French Gourmet 等约会胜地也在其中。建议大家提前定位，餐厅价钱与营业时间请查阅网站。
活动时间：1/15～1/22
地点：圣地亚哥
San Diego, CA
网站：SanDiegoRestaurantWeek.com
